thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

website or book on thai astrological terms

Religion, customs, politics, film, music, television

Moderator: acloudmovingby

Re: website or book on thai astrological terms

Postby JingJo Thames » Fri Aug 02, 2013 12:21 am

two more questions:

what do the 9 ฐาน refer to in มหาสัตตเลข or การพยากรณ์เลข 7 ตัว 9 ฐาน ? seems like periods of life?

also does anyone have translations for the houses (เรือนชะตา):

อัตตะ
ตนุ
หินะ
ธนัง
ลาภ
ปิตา
ปัตนิ
มาตา
มรณะ
โภคา
มัชฌิมา
กะดุมพะ


also I think there are 21 but I cannot find a complete list...

:?:

sorry for all the questions! >_<

โจ้
โจ้

bir dil asla yeterli değildir ~ one language is never enough
JingJo Thames
 
Posts: 334
Joined: Wed Apr 18, 2007 12:00 am
Location: Laguna Niguel, CA

Re: website or book on thai astrological terms

Postby Pirin » Fri Aug 02, 2013 8:00 am

.....
Last edited by Pirin on Sat Oct 04, 2014 10:03 pm, edited 1 time in total.
User avatar
Pirin
 
Posts: 2669
Joined: Wed Jan 19, 2011 4:28 pm

Re: website or book on thai astrological terms

Postby JingJo Thames » Fri Aug 02, 2013 9:58 pm

ขอบคุณมากครับคุณ Pirin

แล้วคุณทราบไหมครับว่า คำว่า "ฐาน" นี้มันหมายถึงอะไรครับ :?:

The 12 houses and differences between Greek/Roman and Thai associations below for those interested:

(green are more typically Vedic/Thai and red are more typically Greek/European)

เรือนชะตาที่ 1 ตนุ
ตัวตน สุขภาพ รูปร่าง ฉัน เอกลักษณ์

เรือนชะตาที่ 2 กดุมภะ
การเงิน การได้มา ทรัพย์สินเงินทอง การกักตุน หลักการส่วนตัว ค่านิยม ทักษะ

เรือนชะตาที่ 3 สหัชชะ
ใกล้ๆ พี่น้อง เพื่อน ข่าว ยานพาหนะ ความคิด การเรียนรู้ การสื่อสาร

เรือนชะตาที่ 4 พันธุ
บ้าน พ่อแม่ ที่อยู่อาศัย สำนักงาน ประวัติศาสตร์ส่วนตัว อดีต ความเป็นมา จิตใต้สำนึก

เรือนชะตาที่ 5 ปุตตะ
บุตร การเกิด การศึกษา การพนัน ผู้ช่วยเหลือ การร่วมเพศ เจ้าชู้/กิ๊ก ศิลป์ การแสดงออก ความสร้างสรรค์

เรือนชะตาที่ 6 อริ
ศัตรู โรคภัยไข้เจ็บ ของหาย คนคิดร้าย อุปสรรค คนใช้ คนอาศัย ลุง ป้า น้า อา สัตว์เล็ก การงาน สุขภาพ ชีวิตประจำวัน

เรือนชะตาที่ 7 ปัตนิ
คู่ครอง หุ้นส่วน ศัตรูเปิดเผย การแต่งงาน คนอื่น การโยนความรู้สึก ความคิด ให้กับผู้อื่น (projection)

เรือนชะตาที่ 8 มรณะ
ความตาย มรดก อุบัติเหตุ การสูญเสีย กามารมณ์ เพศสัมพันธ์ ทรัพย์สินส่วนรวม ค่านิยม เวทมนตร์

เรือนชะตาที่ 9 ศุภะ
ความดีงาม เดินทางไกล ต่างประเทศ ความสุข บ้านใหม่ ศาสนา อุดมศึกษา ปรัชญา

เรือนชะตาที่ 10 กัมมะ
การงาน อาชีพ ตำแหน่งหน้าที่ พ่อตา แม่ยาย แม่

เรือนชะตาที่ 11 ลาภะ
โชคลาภ ความสำเร็จ มิตรสหาย ความยินดี สังคม อุดมคติ สมาคมทุกชนิด

เรือนชะตาที่ 12 วินาสน์
ความฉิบหาย คุกตะราง ความเศร้า ลับๆ เบื้องหลัง สัตว์ใหญ่ ความกังวลใจ นิพพาน

โจ้
โจ้

bir dil asla yeterli değildir ~ one language is never enough
JingJo Thames
 
Posts: 334
Joined: Wed Apr 18, 2007 12:00 am
Location: Laguna Niguel, CA

Re: website or book on thai astrological terms

Postby Pirin » Sat Aug 03, 2013 2:15 am

.....
Last edited by Pirin on Sat Oct 04, 2014 10:04 pm, edited 1 time in total.
User avatar
Pirin
 
Posts: 2669
Joined: Wed Jan 19, 2011 4:28 pm

Re: website or book on thai astrological terms

Postby JingJo Thames » Wed Aug 07, 2013 8:08 pm

Thank you so much! I appreciate the link.

โจ้
โจ้

bir dil asla yeterli değildir ~ one language is never enough
JingJo Thames
 
Posts: 334
Joined: Wed Apr 18, 2007 12:00 am
Location: Laguna Niguel, CA

Previous

Return to Culture and Current Events

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests

Copyright © 2020 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.