for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ข high-class |  | ขอ ไข่  | egg | The 2nd consonant in the Thai alphabet |
| Page 10 | |||
| ขวากหนาม | khwaakL naamR | noun | obstacle; spikes and thorns; thistles and thorns |
 ขวาง | khwaangR | verb | to obstruct; impede; be in the way of; bar |
| adjective | [is] impeding; interrupting | ||
| ขวางกั้น | khwaangR ganF | verb, onomatopoeia | to hinder; impede; block |
| ขวางหูขวางตา | khwaangR huuR khwaangR dtaaM | adjective | [is] offensive to the eye |
| ขว้าง | khwaangF | verb | to throw; to pitch; to toss; to hurl; to cast; to fling |
| ขว้างฆ้อน | khwaangF khaawnH | noun | hammer throw (field game in the Olympics, for example) |
| ขว้างฆ้อน | khwaangF khaawnH | verb | to throw the hammer (in field games, for example) |
| ขว้างงูไม่พ้นคอ | khwaangF nguuM maiF phohnH khaawM | example sentence, idiom | "A bad penny always comes back." |
| ขว้างปา | khwaangF bpaaM | verb | to throw; hurl |
| ขวาน | khwaanR | noun | ax; axe; hatchet |
| ขวานผ่าซาก | khwaanR phaaL saakF | example sentence, idiom | "Splitting hardwood with an axe." [a Thai idiom meaning] to give a task its due; to see things as they are; to be realistic [as in the English idiom "to call a spade a spade."]" |
| ขวานเล็ก | khwaanR lekH | noun | hatchet |
| ขวิด | khwitL | verb | [as a bull] to gore; to butt against; to ram; to horn |
| ขสมก. | khaawR saawR maawM gaawM | proper noun, abbreviation | [abbreviation for องค์การขนส่งมวลชนกรุงเทพฯ] |
| ขอ | khaawR | verb | to ask for; to request; "I'd like..." — "May/Can I have...?" |
| [pronunciation of the 2nd letter of the Thai alphabet] | |||
| noun | a hook | ||
| adjective | [ขี้ขอ] [is] a scrounger; cadger; moocher | ||
| ขอกราบขอบพระคุณ | khaawR graapL khaawpL phraH khoonM | verb, phrase | to thank profusely (elegant usage) |
| ขอกราบเรียน | khaawR graapL riianM | verb, phrase, formal | to inform (in a formal sense} |
| ขอกราบอโหสิกรรม | khaawR graapL aL ho:hR siL gamM | verb, phrase, formal | to ask for forgiveness |
| ขอกราบอโหสิกรรม | khaawR graapL aL ho:hR siL gamM | example sentence | "May your soul forgive me for any prior offense I may have caused you." "May we be reconciled." |
| ขอขนมปังอีกได้ไหม | khaawR khaL nohmR bpangM eekL daiF maiH | example sentence | "May I have some more bread?" |
| ขอขมา | khaawR khaL maaM | verb | to apologize; ask for forgiveness |
| ขอขมาศพ | khaawR khaL maaM sohpL | verb, phrase | to ask forgiveness from a deceased person |
| ขอขอบคุณทุก ๆ คน สำหรับมิตรภาพ และความช่วยเหลือที่มีให้ในช่วงสามปีที่ผมทำงานอยู่ที่นี่ | khaawR khaawpL khoonM thookH thookH khohnM samR rapL mitH dtraL phaapF laeH khwaamM chuayF leuuaR theeF meeM haiF naiM chuaangF saamR bpeeM theeF phohmR thamM ngaanM yuuL theeF neeF | example sentence | "I want to thank everyone for the friendship and assistance you have given me over these past three years I have worked here." |
| ขอขอบคุณพระเจ้า สำหรับอาหารมื้อนี้ | khaawR khaawpL khoonM phraH jaoF samR rapL aaM haanR meuuH neeH | example sentence | "He thanked the Lord for the meal he was about to consume." |
| ขอขอบคุณสำหรับทุกสิ่งในปีที่ผ่านมา ผมขอให้คุณโชคดีตลอดไปในอนาคต ขอให้สมปรารถนาในทุกสิ่งสุขสันต์วันปีใหม่ | khaawR khaawpL khoonM samR rapL thookH singL naiM bpeeM theeF phaanL maaM phohmR khaawR haiF khoonM cho:hkF deeM dtaL laawtL bpaiM naiM aL naaM khohtH khaawR haiF sohmR bpraatL thaL naaR naiM thookH singL sookL sanR wanM bpeeM maiL | example sentence | "Thank you for everything during the year just past; I wish you the best of luck in the future; I hope to get everything you desire. Happy New Year." |
| ขอขอบพระทัย และขอบใจท่านทั้งหลายเป็นอย่างยิ่ง ที่มีไมตรีจิตพรั่งพร้อมกันมาให้พรวันเกิด รวมทั้งให้คำมั่นสัญญาโดยประการต่าง ๆ | khaawR khaawpL phraH thaiM laeH khaawpL jaiM thanF thangH laaiR bpenM yaangL yingF theeF meeM maiM dtreeM jitL phrangF phraawmH ganM maaM haiF phaawnM wanM geertL ruaamM thangH haiF khamM manF sanR yaaM dooyM bpraL gaanM dtaangL dtaangL | example sentence | "I wish to express my deepest thanks to all of you who have come united in friendship and goodwill to give your blessings on my birthday as well your pledges of allegiance to me." |
| ขอข้าวผัดหมูนะ | khaawR khaaoF phatL muuR naH | example sentence | "I'll have pork fried rice, please." |
| ขอข้าวเพิ่มได้ไหมคะ | khaawR khaaoF pheermF daiF maiH khaH | example sentence | "Can we have some more rice?" |
| ขอข้าวหน่อยได้ไหม | khaawR khaaoF naawyL daiF maiH | example sentence | "May I have a little rice?" |
| ขอไข่ไก่หกฟอง | khaawR khaiL gaiL hohkL faawngM | example sentence | "I want half a dozen eggs." |
| ขอความกรุณา | khaawR khwaamM gaL rooH naaM | verb, phrase | to beg; request; ask |
| ขอความร่วมมือ | khaawR khwaamM ruaamF meuuM | verb | to ask for cooperation |
| ขอความร่วมมือ ผู้เข้าใช้บริการ ติดต่องานทุกท่านสวมใส่หน้ากากก่อนเข้าใช้บริการ | khaawR khwaamM ruaamF meuuM phuuF khaoF chaiH baawM riH gaanM dtitL dtaawL ngaanM thookH thanF suaamR saiL naaF gaakL gaawnL khaoF chaiH baawM riH gaanM | example sentence | "We request the cooperation of all of you using our service or contacting us to wear protective face masks before entering our premises." |
| ขอความเห็น | khaawR khwaamM henR | verb | to ask for an opinion |
| ขอคำแนะนำ | khaawR khamM naeH namM | verb | to ask for a suggestion |
| ขอคิดดูก่อน | khaawR khitH duuM gaawnL | phrase | "Let me think about it." |
| ขอคืน | khaawR kheuunM | verb, phrase | to request the return of something |
| ขอแค่อย่าซุ่มซ่ามไปทำจานแตกหรือเดินชนโต๊ะจนแก้วน้ำกระเด็นใส่หัวลูกค้าเป็นใช้ได้ | khaawR khaaeF yaaL soomF saamF bpaiM thamM jaanM dtaaekL reuuR deernM chohnM dtoH johnM gaaeoF naamH graL denM saiL huaaR luukF khaaH bpenM chaiH daiF | example sentence | "[They only] expect that their servers not be too clumsy, keeping from breaking the dishes or bumping into the tables causing the water glasses to tip over and splash water on the heads of the patrons." |
| ขอเงินทำบุญทีไรก็ให้ทุกที | khaawR ngernM thamM boonM theeM raiM gaawF haiF thookH theeM | example sentence | "When ever I ask (him) for donations, (he) gives." |
| ขอจบ | khaawR johpL | phrase | let me end... |
| ขอฉันคิดก่อน | khaawR chanR khitH gaawnL | phrase | let me think... |
| ขอช้อนอีกสองคันคับ | khaawR chaawnH eekL saawngR khanM khapH | example sentence | "May I have two more spoons please?" |
| ขอชาสองถ้วย...ใส่น้ำตาลหนึ่ง ไม่ใส่น้ำตาลหนึ่ง | khaawR chaaM saawngR thuayF saiL namH dtaanM neungL maiF saiL namH dtaanM neungL | example sentence | "Bring two cups of tea, sugar in one and no sugar in the other." |
| ขอช้าง | khaawR chaangH | noun | elephant handler's (mahout's) hook |
| ขอเชิญ | khaawR cheernM | verb, phrase | "You are invited..."; to invite; request the pleasure of your attendance |
| ขอเชิญชวนเพื่อนผองน้องพี่ | khaawR cheernM chuaanM pheuuanF phaawngR naawngH pheeF | phrase | You are all invited... |
| ขอเชิญทุกท่านร่วมไว้อาลัยแด่นายสมบัติ | khaawR cheernM thookH thanF ruaamF waiH aaM laiM daaeL naaiM sohmR batL | example sentence, formal | "I invite all of you to join with me in paying our final respects to Mr. Sombat." |
| ขอเชิญทุกท่านแวะเวียนไปพบกันที่เฟซบุ๊ก | khaawR cheernM thookH thanF waeH wiianM bpaiM phohpH ganM theeF faehsF bookH | example sentence | "All of you are invited to visit me often on Facebook." |
| ขอเชิญสุภาพบุรุษทุกคนมาพิสูจน์ตัวเองเรื่องความรักบ้างนะครับ | khaawR cheernM sooL phaapF booL rootL thookH khohnM maaM phiH suutL dtuaaM aehngM reuuangF khwaamM rakH baangF naH khrapH | example sentence | "I invite all gentlemen to make themselves very clear about love." |
| ขอใช้ชีวิตโสดๆ แบบนี้อีก ๓ ปีนะ | khaawR chaiH cheeM witH so:htL so:htL baaepL neeH eekL saamR bpeeM naH | example sentence | "Please let me live a single life like this for three more years." |
| Page 10 of 64. « prev page index next » | |||