for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ข high-class |  | ขอ ไข่  | egg | The 2nd consonant in the Thai alphabet |
| Page 20 | |||
| ขอบคุณมาก ที่มาหาผม | khaawpL khoonM maakF theeF maaM haaR phohmR | example sentence | [spoken by a male] "Thank you very much for coming to see me." |
| ขอบคุณสำหรับการดูแลเอาใจใส่ตลอดเวลาที่ผมได้อยู่กับครอบครัวของพวกคุณ และเป็นความยินดีอย่างยิ่งที่ได้พบและรู้จักกับพวกคุณทุก ๆ คนรวมถึงขอบคุณสำหรับอาหารอร่อยๆที่คุณทำให้ทานเป็นประจำ | khaawpL khoonM samR rapL gaanM duuM laaeM aoM jaiM saiL dtaL laawtL waehM laaM theeF phohmR daiF yuuL gapL khraawpF khruaaM khaawngR phuaakF khoonM laeH bpenM khwaamM yinM deeM yaangL yingF theeF daiF phohpH laeH ruuH jakL gapL phuaakF khoonM thookH thookH khohnM ruaamM theungR khaawpL khoonM samR rapL aaM haanR aL raawyL aL raawyL theeF khoonM thamM haiF thaanM bpenM bpraL jamM | example sentence | "Thank you for welcoming me into your home, it was an pleasure to meet your family. Also thank you for your amazing cooking." |
| ขอบคุณสำหรับคำแนะนำครับ | khaawpL khoonM samR rapL khamM naeH namM khrapH | example sentence | "Thank you for your advice." |
| ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งทุกอย่าง | khaawpL khoonM samR rapL thookH singL thookH yaangL | example sentence | "Thank you for everything." |
| ขอบใจ | khaawpL jaiM | verb | to thank someone with lower rank or status (e.g. one's younger brothers or sisters or one's students) |
| ขอบใจ | khaawpL jaiM | example sentence | [Isaan dialect] "Thank you." |
| ขอบใจจ้ะ | khaawpL jaiM jaF | phrase | [spoken between close friends or closely acquainted people] "Thanks." — "Thank you." |
| "ขอบใจ" ใช้พูดกับคนที่เด็กกว่า ฐานะต่ำกว่าหรือผู้ที่เสมอกัน เราขอบใจในน้ำใจที่เขามีต่อเรา | khaawpL jaiM chaiH phuutF gapL khohnM theeF dekL gwaaL thaaR naH dtamL gwaaL reuuR phuuF theeF saL muuhrR ganM raoM khaawpL jaiM naiM namH jaiM theeF khaoR meeM dtaawL raoM | example sentence | "We use ขอบใจ with people who are younger than us, who are of a lower status, or who are of equal status as us. We thank them their generosity of spirit toward us." |
| ขอบใจมาก | khaawpL jaiM maakF | example sentence, colloquial | [a person, older and/or higher in status, thanking the other who is younger and/or lower in status] "Thank you very much." |
| ขอบใจหลาย ๆ เด้อ | khaawpL jaiM laaiR laaiR duuhrF | example sentence | [Isaan dialect] "Thank you very much." |
| ขอบตา | khaawpL dtaaM | noun | eye socket |
| ขอบถนน | khaawpL thaL nohnR | noun | curb; raised edge of the sidewalk |
| ขอบพระคุณครับ | khaawpL phraH khoonM khrapH | phrase, formal | [spoken by male] a formal expression of thanks, showing one's gratitude, used by persons of the same social status or when a junior, subordinate, inferior, or young person or fellow thanking a senior, grown-up, adult, or an elder |
| ขอบพระคุณค่ะ | khaawpL phraH khoonM khaF | phrase, formal | [spoken by female] a formal expression of thanks, showing one's gratitude, used by persons of the same social status or when a junior, subordinate, inferior, or young person or fellow thanking a senior, grown-up, adult, or an elder |
| ขอบพระคุณ | khaawpL phraH khoonM | verb | to thank; be thankful for; be grateful to; give thanks |
| ขอบพระทัย | khaawpL phraH thaiM | verb | [royalty] to give thanks; to thank |
| ขอบฟ้า | khaawpL faaH | noun | skyline; horizon |
| ขอบสระมีต้นไม้เล็กและต้นหญ้าขึ้นอยู่ประปราย | khaawpL saL meeM dtohnF maaiH lekH laeH dtohnF yaaF kheunF yuuL bpraL bpraaiM | example sentence | "Around the pool are small trees and (tufts of) grass growing here and there." |
| ขอบคุง | khaawpL khoongM | interjection, colloquial | Thanks! |
| ขอม | khaawmR | proper noun | Khmer; the language and civilization of เขมร |
| ข่อย | khaawyL | pronoun | [Isaan dialect] [1st person singular pronoun] I; me |
| noun | [ต้นข่อย] tooth brush tree, Streblus asper | ||
| ข่อยคิดฮอดเจ้า | khaawyL khitH haawtF jaoF | example sentence | [Isaan dialect] "I miss you." |
| ข่อยฮักเจ้า | khaawyL hakH jaoF | example sentence | [Isaan dialect] "I love you." |
| ขอร์ด | khaawdL | noun, loanword, English | [Thai transcription of the foreign loanword] "chord" or "cord" |
| classifier, English | [numerical classifier for wood cords] | ||
| ขออำไพ | khaawR amM phaiM | verb | [slang for ขออภัย] "Excuse me." "Sorry." |
| ขะมักเขม้น | khaL makH khaL menF | adjective | [is] energetic; diligent; active; positive; enthusiastic; vigorous; determined |
| ขะม้า | khaL maaH | [alternate spelling of ขาวม้า ] | |
| ขะมาย | khaL maaiM | [alternate spelling of ขมาย] | |
| ขะโมย | khaL mooyM | [alternate spelling of ขโมย ] | |
 ขัง | khangR | verb | to confine; coop up; imprison; retain; detain; cage; incarcerate |
| adjective | [is] stagnant; stationary; unmoving; static | ||
| ขังลืม | khangR leuumM | verb | to put something away and forget about it; lock some up and throw away the key |
| ขัณฑสีมา | khanR thaH seeR maaM | noun | boundary; border; frontier |
| [ขอบขัณฑสีมา] boundary (of a kingdom, e.g.) | |||
| ขัด | khatL | verb | to polish; scrub; rub; abrade; burnish |
| to go against; to stop; to hinder; to oppose; to obstruct; to block | |||
| verb | to latch or fasten | ||
| ขัดกฎหมาย | khatL gohtL maaiR | verb | against the law; is against the law |
| ขัดกับ | khatL gapL | preposition | contrary to, contradictory with, in conflict with |
| ขัดเกลา | khatL glaoM | verb, loanword | to discipline; train |
| ขัดเกลา | khatL glaoM | verb | to polish; smooth; put the finishing touches on |
| ขัดขวาง | khatL khwaangR | verb, transitive, intransitive, phrase | to block; to hinder; to obstruct; to deter; to interrupt; to snag |
| ขัดข้องใจ | khatL khaawngF jaiM | verb | to hold a grudge |
| ขัดขา | khatL khaaR | verb | to oppose; obstruct; impede; hinder |
| ขัดขืน | khatL kheuunR | verb | to resist; defy; resist order; disobey; rebel |
| ขัดเขิน | khatL kheernR | adjective | [is] embarrassed |
| ขัดแข้งขัดขา | khatL khaaengF khatL khaaR | verb, phrase | to undermine; to undercut |
| ขัดคำสั่ง | khatL khamM sangL | verb | to disobey an order |
| ขัดเคือง | khatL kheuuangM | adjective | [is] indignant |
| ขัดเคือง | khatL kheuuangM | verb | to become angry; indignant |
| ขัดเงา | khatL ngaoM | verb | to polish or shine |
| ขัดจังหวะ | khatL jangM waL | verb | to interrupt; break |
| ขัดใจ | khatL jaiM | verb | to offend; dissatisfy; displease; disagree |
| ขัดต่อ | khatL dtaawL | preposition | contrary to; be contradictory with; be in conflict with; go against |
| Page 20 of 63. « prev page index next » | |||