![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ข high-class | ![]() | ขอ ไข่![]() ![]() | egg | The 2nd consonant in the Thai alphabet |
Page 62 | |||
เขิน ![]() | kheernR | adjective | [is] awkward; clumsy; shy; embarrassed; ungainly |
proper noun | an ethnic minority people near Chiang Rai | ||
verb | to become shallow | ||
noun | [เครื่องเขิน] Lacquerware | ||
[ที่เขิน] shallow area | |||
เขินอาย | kheernR aaiM | adjective | [is] bashful |
เขี่ย ![]() | khiiaL | verb | to scatter; wipe; rake |
verb | to remove; throw away; discard | ||
to dig; dig up | |||
เขี่ยทิ้ง | khiiaL thingH | verb | to discard |
เขียง ![]() | khiiangR | noun | chopping block; cutting board |
noun | [กวย ![]() | ||
เขียงหมู | khiiangR muuR | noun | fresh pork market; pork butcher |
เขียด ![]() | khiiatL | noun | a small toad or frog |
![]() ![]() | khiianR | verb, transitive, intransitive | to write; to draw |
verb | [ไม่เขียน] <subject> doesn't write; <subject> hasn't written | ||
verb | [ได้เขียน] [past and perfect tenses] <subject> has written; <subject> wrote; <subject> did write | ||
verb | [ไม่ได้เขียน] <subject> didn't write | ||
verb | [จะเขียน] <subject> will write | ||
verb | [จะไม่เขียน] <subject> won't write | ||
verb | [จะได้เขียน] <subject> will be able to write | ||
verb | [จะไม่ได้เขียน] <subject> won't be able to write | ||
verb | [ต้องเขียน] <subject> must write | ||
verb | [ไม่ต้องเขียน] <subject> doesn't have to write | ||
verb | [จะต้องเขียน] <subject> will have to write | ||
verb | [จะต้องไม่เขียน] <subject> will have to not write | ||
verb | [จะต้องได้เขียน] <subject> will have to be able to write | ||
verb | [จะต้องไม่ได้เขียน] <subject> will have to be unable to write | ||
verb | [เคยเขียน] <subject> has already written; <subject> has (ever) written | ||
verb | [ไม่เคยเขียน] <subject> has never written | ||
verb | [เพิ่งเขียน] <subject> has just written | ||
verb | [เพิ่งจะเขียน] <subject> has just recently written | ||
verb | [เพิ่งได้เขียน] <subject> did just write | ||
verb | [กำลังเขียน] <subject> is (in the process of) writing | ||
verb | [กำลังจะเขียน] <subject> is about to write; <subject> was about to write | ||
verb | [ยังเขียน] <subject> still writes | ||
verb | [ยังไม่เขียน] <subject> still hasn't written | ||
verb | [ยังไม่ได้เขียน] <subject> still hasn't been able to write | ||
verb | [ยังไม่เคยเขียน] <subject> still has never written | ||
verb | [ยังไม่ต้องเขียน] <subject> still doesn't have to write | ||
verb | [คงเขียน] <subject> probably writes | ||
verb | [คงไม่เขียน] <subject> probably doesn't write | ||
verb | [คงได้เขียน] <subject> has probably written; <subject> probably wrote; <subject> probably did write | ||
verb | [คงจะเขียน] <subject> probably will write; <subject> may write; <subject> might write | ||
verb | [คงจะไม่เขียน] <subject> probably won't write; <subject> may not write; <subject> might not write | ||
verb | [คงจะได้เขียน] <subject> will probably be able to write | ||
verb | [คงจะไม่ได้เขียน] <subject> will probably be unable to write; <subject> probably wouldn't have written | ||
verb | [คงจะกำลังเขียน] <subject> is probably (in the process of) writing | ||
verb | [มักจะเขียน] <subject> will usually write | ||
verb | [มักจะไม่เขียน] <subject> will usually not write | ||
verb | [ย่อมจะเขียน] <subject> will surely write | ||
verb | [ย่อมจะไม่เขียน] <subject> surely will not write | ||
verb | [ควรเขียน] <subject> should write | ||
verb | [ควรไม่เขียน] <subject> shouldn't write | ||
verb | [ควรจะเขียน] [future tense] <subject> ought to write | ||
verb | [ควรจะไม่เขียน] [future tense] <subject> ought to not write | ||
verb | [อยากเขียน] <subject> wants to write | ||
verb | [ไม่อยากเขียน] <subject> doesn't want to write | ||
verb | [ต้องการเขียน] <subject> needs to write | ||
verb | [ไม่ต้องการเขียน] <subject> doesn't need to write | ||
verb | [ชอบเขียน] <subject> likes to write | ||
verb | [ไม่ชอบเขียน] <subject> doesn't like to write | ||
verb | [ทำให้เขียน] to cause to write | ||
verb | [ทำให้ไม่เขียน] to cause to not write | ||
[เพื่อเขียน] in order to write | |||
noun | [การเขียน] [the activity of] writing | ||
adjective | [น่าจะเขียน] worthy of writing | ||
noun | [ที่เขียน] that which (someone) is writing | ||
noun | [ผู้เขียน] writer; author | ||
noun | [ข้อเขียน] essay,composition, writings, article | ||
เขียนข้อความคิดเห็น | khiianR khaawF khwaamM khitH henR | verb, intransitive, phrase | to comment or to write a comment |
เขียนแค่สองบรรทัด หรือกระดาษหนึ่งหน้า ก็ไม่ว่ากัน เพราะนาน ๆ เข้า มันจะปรับทั้งความยาว เนื้อหา และสำนวนเป็นของตนเอง | khiianR khaaeF saawngR banM thatH reuuR graL daatL neungL naaF gaawF maiF waaF ganM phrawH naanM khaoF manM jaL bprapL thangH khwaamM yaaoM neuuaH haaR laeH samR nuaanM bpenM khaawngR dtohnM aehngM | example sentence | "It is irrelevant whether you write just two lines or a whole sheet of paper because later on you might change their length, their content, and the personal expressions you use." |
เขียนชวเลข | khiianR chaH waH laehkF | verb | [เขียนชวเลข] to take shorthand |
เขียนด้วยมือแล้วลบด้วยเท้า | khiianR duayF meuuM laaeoH lohpH duayF thaaoH | verb, phrase | to disavow one's promise; go back against one's word. |
เขียนถึงอายุเท่าไร | khiianR theungR aaM yooH thaoF raiM | example sentence | "Until what age would [I continue] to write?" |
เขียนบรรจง ![]() | khiianR banM johngM | verb | to write neatly |
เขียนไปเขียนมาก็เลยกลายเป็น "นักเขียน" | khiianR bpaiM khiianR maaM gaawF leeuyM glaaiM bpenM nakH khiianR | example sentence | "I wrote and I wrote, so I became a “writer”." |
เขียนไว้ดีกว่า จะได้ไม่ลืม | khiianR waiH deeM gwaaL jaL daiF maiF leuumM | example sentence | "Better write it down, so [you] will not forget it." |
เขียนไว้ดีกว่าจะได้ไม่ลืม | khiianR waiH deeM gwaaL jaL daiF maiF leuumM | example sentence | "It's better to write it down so that I will not forget it." |
เขียนสีร่ม ![]() | khiianR seeR rohmF | verb | to paint an umbrella |
เขียนหนังสือ | khiianR nangR seuuR | verb | to write books |
เขียนหนังสือยังงั้นได้ยังไงล่ะ | khiianR nangR seuuR yangM nganH daiF yangM ngaiM laF | example sentence | "How can you write like that?" |
เขียนหรือวาดอย่างใจลอย ![]() | khiianR reuuR waatF yaangL jaiM laawyM | verb, intransitive, phrase | to doodle |
เขียนหวัด ๆ | khiianR watL | verb | to scrawl; write letters illegibly |
เขียนหวัด หมายถึงการเขียนอย่างรวดเร็ว ไม่ต้องใช้ความประณีตหรือความชัดเจนอะไรนัก | khiianR watL maaiR theungR gaanM khiianR yaangL ruaatF reoM maiF dtawngF chaiH khwaamM bpraL neetF reuuR khwaamM chatH jaehnM aL raiM nakH | example sentence | "Sloppy writing means writing quickly and carelessly and without any clarity." |
เขียบ ![]() | khiiapL | proper noun, particle | [Isaan term for] น้อยหน่า ![]() |
เขียม | khiiamR | to save; economize | |
![]() ![]() | khiaaoR | adjective | [is] green |
noun | [สีเขียว] The Military [a reference to the army's uniform color] | ||
proper noun, person, colloquial | Khiew [a common Thai male nickname] | ||
noun | [สีเขียว] the color green | ||
เขียวขจี | khiaaoR khaL jeeM | adjective | glossy and green; verdant; dripping green; shiny green; dark green; fresh and green; green and thick |
เขียวชอุ่ม | khiaaoR chaH oomL | adjective | [is] verdant; green; fresh |
เขียวใสแสงมรกต ![]() | khiaaoR saiR saaengR maawM raH gohtL | noun, phrase, colloquial, poetic | (brilliantly green) emerald |
เขี้ยว ![]() | khiaaoF | noun | eyetooth; fang; canine |
noun | protrusion | ||
เขี้ยวแก้ว | khiaaoF gaaeoF | noun | snake's fangs |
เขี้ยวลากดิน | khiaaoF laakF dinM | adjective, phrase | [is] tricky; cunning; wily; sly |
เขียวคล้ำ | khiaaoR khlaamH | adjective | [is] black and blue; bruised |
เขื่อง ![]() | kheuuangL | adjective, colloquial | rather too big; rather too large; big; large |
adjective, colloquial | [showing disapproval] conceited; puffed up | ||
เขื่อน ![]() | kheuuanL | noun | dam; water dam; dike; bank |
เขื่อนกั้นน้ำ | kheuuanL ganF naamH | noun, phrase | dam; embankment; weir; barrage; dike |
เขื่อนกำแพง | kheuuanL gamM phaaengM | noun | dyke; seawall; levee |
แข ![]() | khaaeR | noun, poetic | the moon |
![]() ![]() | khaaekL | noun | visitor; guest; foreigner |
adjective | [is] foreign | ||
noun | person or people of south- or southwest-Asian descent (Indian, Persian, Arab, etc.) | ||
noun | customer | ||
แขกที่ไม่ได้รับเชิญ | khaaekL theeF maiF daiF rapH cheernM | example sentence | Guests who were not invited |
แขกมาเที่ยวไม่ต้องการอะไรมากมาย นอกจากเนื้อสาวอุ่น ๆ โดยเฉพาะสาวต่างชาติที่ไม่ใช่ผู้หญิงบ้านเขาซึ่งเย็นชาและน่าเบื่อ | khaaekL maaM thiaaoF maiF dtawngF gaanM aL raiM maakF maaiM naawkF jaakL neuuaH saaoR oonL dooyM chaL phawH saaoR dtaangL chaatF theeF maiF chaiF phuuF yingR baanF khaoR seungF yenM chaaM laeH naaF beuuaL | example sentence | "Guests who came to visit did not want much beyond a warm female, especially a woman from another country who was not from the same culture as the guest and who were cold and boring." |
แขกรับเชิญ | khaaekL rapH cheernM | noun | invited guest |
แขกเหรื่อ | khaaekL reuuaL | noun | guest; visitor |
![]() ![]() | khaengR | adjective | [is] hard; solid; stiff; rigid; strong; firm; [of a swimmer] strong |
verb | [ทำให้แข็ง] to make hard; to get an erection | ||
adjective | [is] brave; courageous; dense; durable; obstinate; perverse | ||
adjective | [หัวแข็ง] [is] obstinate; stubborn, recalcitrant | ||
adjective, colloquial | [แข็งใจ] [is] courageous; patient; resolved; determined | ||
adjective | [แข็งเป๊ก] [is] really strong, hard | ||
แข็งแกร่ง | khaengR graengL | adjective | [แข็งแกร่ง] [is] vigorous; strong; unyielding |
แข็งข้อ | khaengR khaawF | adjective, adverb, phrase, figurative, colloquial, idiom | [is] obstinate; rebellious |
แข็งขัน | khaengR khanR | adjective | energetic; diligent |
แข็งขันเสรีจริง ๆ | khaengR khanR saehR reeM jingM | example sentence | "This is truly free enterprise competition." |
แข็งขืน | khaengR kheuunR | verb | to resist; oppose; defy; be obstinate; rebel |
แข็งใจ ![]() | khaengR jaiM | adjective, colloquial | [แข็งใจ] [is] courageous; patient; resolved; determined |
Page 62 of 65. « prev page index next » |