thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.


low-class
คอ ควาย[general] water buffaloThe 4th consonant in the Thai alphabet
Unicode value: U+ค (ค)
TIS-620 value: 0xค (ค)


4361 Thai words on 88 Pages
คง.........คณะคณาจารย์คน........................คมครองครั่นคราวครีมครูคล่องคลัตช์คลิปควบควร...ควานความ.......................................ควายคองเกรสส์ค้อมคอสมิกคัทเอาท์คาค่าค้าคาทอหลิกคาร์บอหลิกคำ............ค้ำจุนคิดคีธคืนคุกคุณ............คุมคู่คู่มือเคยเคราะห์เครื่อง...............เคลื่อนเคานต์แค่แคมแคะโคมโครงการใครใคร่

Page 18
ครองโลกkhraawngM lo:hkFverbto dominate the world; to rule the earth
ครองแครงkhraawngM khraaengMnounsmall season cake made of flour boiled in coconut milk
ครองราชย์khraawngM raatFverbto reign; rule
ครอบ khraawpFverbto cover with a lid; to shelter; to lie on top of
verbto sway by influence; to dominate; to impose; to prevail over
ครอบครอง khraawpF khraawngMverbto inhabit or occupy; to possess, own, have
ครอบครัวไว้ก่อน สนใจแต่เรื่องงานเท่านั้นkhraawpF khruaaM waiH gaawnL sohnR jaiM dtaaeL reuuangF ngaanM thaoF nanHexample sentence"I'm only interested in my job; family comes later."
ครอบคลุม khraawpF khloomMverb, transitiveto cover; to include; to entail
ครอบจักรวาลkhraawpF jakL graL waanMadjective[is] universal; having wide use or application; all-encompassing
ครอบฟันkhraawpF fanMverb, phraseto cover teeth with a full crown
ครอบครัว khraawpF khruaaMnounfamily
classifier[numerical classifier for families]
ครอบครัวของเขาประสบกับชะตากรรมที่ไม่มีใครคาดคิดkhraawpF khruaaM khaawngR khaoR bpraL sohpL gapL chaH dtaaM gamM theeF maiF meeM khraiM khaatF khitHexample sentence"His family met a fate that no one had predicted."
ครอบครัวของหล่อนไม่ค่อยเดือดร้อน ทุกคนอยู่ดีกินดีอิ่มหมีพีมันkhraawpF khruaaM khaawngR laawnL maiF khaawyF deuuatL raawnH thookH khohnM yuuL deeM ginM deeM imL meeR pheeM manMexample sentence"Her family is not in dire straits; everyone enjoys life and is well fed."
ครอบครัวจะได้พักอยู่ในบ้านแบบมีฐานลงดิน ไม่ใช่รถบ้านสั่ว ๆ พรรค์นั้นkhraawpF khruaaM jaL daiF phakH yuuL naiM baanF baaepL meeM thaanR lohngM dinM maiF chaiF rohtH baanF suaaL phanM nanHexample sentence"The family would live in a house with a foundation, not a cheap trailer like that one."
ครอบครัวจะมีความสุขถ้าพ่อบ้านเป็นคนรักเดียวใจเดียวkhraawpF khruaaM jaL meeM khwaamM sookL thaaF phaawF baanF bpenM khohnM rakH diaaoM jaiM diaaoMexample sentence"A family will be happy if the father is faithful only (to his wife)."
ครอบครัวเดี่ยว khraawpF khruaaM diaaoLnounsingle family
ครอบครัวปัจจุบันแม่ก็ยังเป็นผู้ใกล้ชิดสนิทสนมให้ความอบอุ่นกับลูกอยู่เหมือนเดิมkhraawpF khruaaM bpatL jooL banM maaeF gaawF yangM bpenM phuuF glaiF chitH saL nitL saL nohmR haiF khwaamM ohpL oonL gapL luukF yuuL meuuanR deermMexample sentence"In today’s families, the mother is the one who is closest to and showers warmth on her children, just as she has always been."
ครอบครัวผมเป็นครอบครัวเล็ก ๆ มีพ่อแม่ และพี่ณัฐพี่ชายคนโต ซึ่งอายุห่างกับผมถึงแปดปีkhraawpF khruaaM phohmR bpenM khraawpF khruaaM lekH lekH meeM phaawF maaeF laeH pheeF natH pheeF chaaiM khohnM dto:hM seungF aaM yooH haangL gapL phohmR theungR bpaaetL bpeeMexample sentence"Our family is small; there are my father, my mother, and my older brother Nat who is eight years older than me."
ครอบงำkhraawpF ngamMverbto dominate; overpower; reign; overshadow; override; predominate
คร่อมkhraawmFadjective[is] straddling; bestride; laying across
verbto straddle; to (be) put laid-across
ครอสkhraawtFnoun, adjective, loanword, English[Thai transcription of the foreign loanword] cross
ครอสสติตช์khraawtF saL dtitLnoun, loanword, Englishcross-stitch
ครั่งkhrangFnoun, adjective[general] lac
nounlac sealing wax, a resinous secretion of the lac insect deposited on trees and used in making shellac
noun[ขี้ครั่ง] sticklac, the raw material of lacquer production
noun[ต้นครั่ง] Dendrobium parishii
noun[ตัวครั่ง] the lac insect, Laccifer lacca
ครั้ง khrangHnoun[frequency] time; occasion; instance; event; occurrence
noun[sport] an outing; episode
classifier[numerical classifier for events]
ครั้งก่อน khrangH gaawnLadverblast time; before; in the past
ครั้งคราว khrangH khraaoMadverbnow and then; at intervals; periodically; occasionally
ครั้งเดียวkhrangH diaaoMadverbonce
ครั้งต่อไปที่ผมได้กอดคุณ ผมจะกอดไม่ปล่อยเลยkhrangH dtaawL bpaiM theeF phohmR daiF gaawtL khoonM phohmR jaL gaawtL maiF bplaawyL leeuyMexample sentence"The next time I hold you, I’m not letting go."
ครั้งที่ผ่านมา khrangH theeF phaanL maaMadverblast time
ครั้งที่แล้ว khrangH theeF laaeoHadverblast time
ครั้งนั้นเขาใช้กลยุทธ์ปิดลับ ไม่ยอมแพร่งพรายกำหนดการkhrangH nanH khaoR chaiH gohnM laH yootH bpitL lapH maiF yaawmM phraaengF phraaiM gamM nohtL gaanMexample sentence"At that time she used the strategy of operating in secret, not allowing her schedule or itinerary to be disclosed."
ครั้งนั้น เธอแทบจะไม่ได้เปลี่ยนไปเลยkhrangH nanH thuuhrM thaaepF jaL maiF daiF bpliianL bpaiM leeuyMexample sentence"At that time she had not changed at all."
ครั้งนี้ khrangH neeHadverbthis time
ครั้งนี้เป็นโอกาสของเขาที่จะพิสูจน์ฝีมือให้ระบือนามkhrangH neeH bpenM o:hM gaatL khaawngR khaoR theeF jaL phiH suutL feeR meuuM haiF raH beuuM naamMexample sentence"This is his chance to prove his skill and to have his name widely known."
ครั้งนี้ไม่ใช่ครั้งแรกในการเมืองไทยที่ถึงทางตัน แต่ทางตันครั้งนี้น่าวิตกกว่าเพราะมองไม่เห็นทางออกkhrangH neeH maiF chaiF khrangH raaekF naiM gaanM meuuangM thaiM theeF theungR thaangM dtanM dtaaeL thaangM dtanM khrangH neeH naaF wiH dtohkL gwaaL phrawH maawngM maiF henR thaangM aawkLexample sentence"This is not the first time that the Thai polity has come to a stalemate but the stalemate this time is more worrisome because we cannot see any way out."
ครั้งแรก khrangH raaekFnounfirst time
ครั้งแรกที่เป็น "นักข่าว" อาจเลือกเพราะเหตุผลความจำเป็นทางเศรษฐกิจkhrangH raaekF theeF bpenM nakH khaaoL aatL leuuakF phrawH haehtL phohnR khwaamM jamM bpenM thaangM saehtL thaL gitLexample sentence"The first time I [worked as] a “journalist”, it was something that I chose because I worked out of economic necessity."
ครั้งล่าสุดkhrangH laaF sootLgeographical, adverbmost recently; the last time
ครั้งแล้วครั้งเล่าkhrangH laaeoH khrangH laoFadverb, phraseagain and again; time and again
ครั้งสุดท้ายที่ได้คุยกันก็ตอนงานศพย่าตอนนั้นเขาอยู่มัธยมต้น khrangH sootL thaaiH theeF daiF khuyM ganM gaawF dtaawnM ngaanM sohpL yaaF dtaawnM nanH khaoR yuuL matH thaH yohmM dtohnFexample sentence"The last time they spoke was at his grandmother’s funeral; at that time [the young man] was in lower secondary school."
ครั้งหน้า khrangH naaFadverbnext time
ครั้งหนึ่ง khrangH neungLadverbonce (one time); at one time
ครั้งหนึ่งเขาได้เข้าไปในชนบทที่ห่างไกลและได้พบเห็นการดำรงชีวิตอีกรูปแบบหนึ่งkhrangH neungL khaoR daiF khaoF bpaiM naiM chohnM naH bohtL theeF haangL glaiM laeH daiF phohpH henR gaanM damM rohngM cheeM witH eekL ruupF baaepL neungLexample sentence"Once, he went deep into the countryside and saw a very different way of life [there]."
ครั้งหนึ่งฉันเคยอยู่อุบลเป็นเวลาสามเดือน khrangH neungL chanR kheeuyM yuuL ooL bohnM bpenM waehM laaM saamR deuuanMexample sentence"I once lived in Ubon for three months."
ครั้งหนึ่งนานมาแล้วkhrangH neungL naanM maaM laaeoHadverb, phraseOnce upon a time...
ครั้งหนึ่งเราเคยพูดกันว่า ระบบราชการไทยไร้ประสิทธิภาพ เต็มไปด้วยขั้นตอนมากมาย เชื่องช้า เล่นพรรคเล่นพวกkhrangH neungL raoM kheeuyM phuutF ganM waaF raH bohpL raatF chaH gaanM thaiM raiH bpraL sitL thiH phaapF dtemM bpaiM duayF khanF dtaawnM maakF maaiM cheuuangF chaaH lenF phakH lenF phuaakFexample sentence"At one time we used to say that Thailand’s system of governance was inefficient, was bogged down by red tape, operated at a snail’s pace, and was beset by favoritism."
ครั้งหลัง khrangH langRadverbnext time
ครันkhranMadverbvery; much; many; quite; really
ครั่นkhranFverbto feel that one has a fever
verb[ครั่นคร้าม] to feel a chill; feel afraid
adjective[ครั่นตัว] [is] feverish
ครั่นคร้ามkhranF khraamHverb[ครั่นคร้าม] to feel a chill; feel afraid
ครั่นตัวkhranF dtuaaMadjective[ครั่นตัว] [is] feverish
Page 18 of 88.   « prev   page index   next »  
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.