for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ง low-class |  | งอ งู  | snake | The 7th consonant in the Thai alphabet |
| Page 3 | |||
| งัว | nguaaM | noun | bullock |
| งัวเงีย | nguaaM ngiiaM | adjective | [is] sleepy; drowsy |
| adverb | sleepily; drowsily | ||
| งา | ngaaM | noun, adjective | tusk; ivory |
| noun, adjective | [general] sesame | ||
| noun | [ต้นงา] the sesame plant, Sesamum indicum | ||
| noun | [น้ำมันงา] sesame oil | ||
| noun | [น้ำงา] sesame sauce | ||
| งาขาว | ngaaM khaaoR | noun | white sesame seeds |
| งาช้าง | ngaaM chaangH | noun | elephant tusk; ivory |
| งาช้างน้ำ | ngaaM chaangH naamH | noun | walrus tusk |
| งาดำ | ngaaM damM | noun | black sesame seeds |
| ง้าง | ngaangH | verb | to lift up; to open; to pull out; to draw back |
| ง้างกัน | ngaangH ganM | verb | oppose |
 งาน | ngaanM | noun | work; job; duty; business; function; activity |
| noun | carnival; fair; party; festival; celebration; funeral | ||
| noun | [หน่วยงาน] institution; authority; institute; organization; work group | ||
| adjective | [ใช้งาน] [is] usable; accessible; practicable | ||
| [ใช้งาน] to function; work; operate | |||
| noun | a Thai land measure | ||
| [of the arts] literary work (a book, novel, etc.); cinema | |||
| noun | [การงาน] activity | ||
| classifier | [numerical classifier for a piece of writing] | ||
| noun | [การใช้งาน] use; utility; usability | ||
| verb | [ได้งาน] to obtain work; be hired | ||
| งานก็มากอยู่แล้ว ทำไมจะต้องอ้าขาผวาปีกไปรับงานอื่นมาอีก | ngaanM gaawF maakF yuuL laaeoH thamM maiM jaL dtawngF aaF khaaR phaL waaR bpeekL bpaiM rapH ngaanM euunL maaM eekL | example sentence | "You already have a lot of work to do; why are you taking on more responsibility by getting another job." |
| งานกวี | ngaanM gaL weeM | noun | poetry; poetic work |
| งานก่อสร้าง | ngaanM gaawL saangF | noun | heavy construction work |
| งานก่อสร้างโครงการนี้ไม่คืบหน้าเลย | ngaanM gaawL saangF khro:hngM gaanM neeH maiF kheuupF naaF leeuyM | example sentence | "This construction project is not moving ahead at all!" |
| งานการ | ngaanM gaanM | noun | employment; work; profession; business; job; career; occupation |
| งานการกุศล | ngaanM gaanM gooL sohnR | noun | charitable ball; charity event |
| งานการไม่มีหรือยังไง ถึงขนาดมาทำเบื๊อกอยู่แถว ๆ นี้ | ngaanM gaanM maiF meeM reuuR yangM ngaiM theungR khaL naatL maaM thamM beuuakH yuuL thaaeoR thaaeoR neeH | example sentence | "Is it that you have no work to do that you are sitting around here looking dumb?" |
| งานกินเลี้ยง | ngaanM ginM liiangH | noun | social gathering; party; a get-together |
| งานของเขาไม่เป็นที่น่าพอใจเลย | ngaanM khaawngR khaoR maiF bpenM theeF naaF phaawM jaiM leeuyM | example sentence | "His work does not satisfy me at all." |
| งานของเธอคือไปช่วยแพ็กหนังสือใส่กล่อง | ngaanM khaawngR thuuhrM kheuuM bpaiM chuayF phaekH nangR seuuR saiL glaawngL | example sentence | "Her job is to go and help pack books in boxes." |
| งานของวีระคือล้างจาน | ngaanM khaawngR weeM raH kheuuM laangH jaanM | example sentence | "Wira’s work is to wash the dishes." |
| งานขันโตกคืนนี้ม่วนแท้ เชียว | ngaanM khanR dto:hkL kheuunM neeH muaanF thaaeH chiaaoM | example sentence | "The Khantoke festival this evening was really a lot of fun!" |
| งานขึ้นบ้านใหม่ | ngaanM kheunF baanF maiL | noun | housewarming party |
| งานเข้า | ngaanM khaoF | noun | business orders; customer orders |
| งานเข้ามาจนล้นทำไม่ทัน เป็นความมหัศจรรย์ที่ไม่เคยพบเห็นมาก่อนในชีวิต | ngaanM khaoF maaM johnM lohnH thamM maiF thanM bpenM khwaamM maH hatL saL janM theeF maiF kheeuyM phohpH henR maaM gaawnL naiM cheeM witH | example sentence | "The work is coming in so fast that we cannot keep up; it is an amazing situation that we have never encountered before in our lives." |
| งานเขียน | ngaanM khiianR | noun | written work; composition; writing |
| งานเขียนของเธอเล่นสำบัดสำนวนมากเกินไป จนแทบกลายเป็นบทลิเกไปเลย | ngaanM khiianR khaawngR thuuhrM lenF samR batL samR nuaanM maakF geernM bpaiM johnM thaaepF glaaiM bpenM bohtL liH gaehM bpaiM leeuyM | example sentence | "Her writing is much too eloquent, so much so that it sounds almost like a formal drama." |
| งานเขียนหนังสือของเขาทำให้มีเงินทองนิดๆ หน่อยๆ พอเป็นค่าข้าวได้ | ngaanM khiianR nangR seuuR khaawngR khaoR thamM haiF meeM ngernM thaawngM nitH nitH naawyL naawyL phaawM bpenM khaaF khaaoF daiF | example sentence | "His writing earns him a bit of money—just enough for his basic needs." |
| งานครั้งนี้ได้รับความร่วมมืออย่างดีจากอาจารย์ข้าราชการตลอดจนศิษย์เก่าและศิษย์ปัจจุบัน | ngaanM khrangH neeH daiF rapH khwaamM ruaamF meuuM yaangL deeM jaakL aaM jaanM khaaF raatF chaH gaanM dtlaawtL johnM sitL gaoL laeH sitL bpatL jooL banM | example sentence | "This [year’s] festivities received excellent cooperation from professors, officials, alumni, and current students." |
| งานค้าง | ngaanM khaangH | noun | backlog; incomplete work |
| งานคืนสู่เหย้า | ngaanM kheuunM suuL yaoF | noun | homecoming; a homecoming celebration |
| งานคืนสู่เหย้าปีนี้อย่าขาด มาให้จงได้ | ngaanM kheuunM suuL yaoF bpeeM neeH yaaL khaatL maaM haiF johngM daiF | example sentence | "Don’t miss this year’s homecoming party. [Please] come for sure." |
| งานจร | ngaanM jaawnM | noun | odd job; miscellaneous task |
| งานฉลอง | ngaanM chaL laawngR | noun | festival; party |
| งานชุมนุมศิษย์เก่า | ngaanM choomM noomM sitL gaoL | noun, phrase | alumni organization party |
| งานชุมนุมศิษย์เก่าในคืนนั้น ทุกคนต่างสุขสันต์กันมาก | ngaanM choomM noomM sitL gaoL naiM kheuunM nanH thookH khohnM dtaangL sookL sanR ganM maakF | example sentence | "Everyone had a great time at the alumni organization party the other night." |
| งานเดินบิล คือ งานช่วยพนักงานขาย ในการนำสินค้าที่ลูกค้าซื้อ และ เงิน/บัตรที่ลูกค้าจ่าย ไปชำระที่เคาน์เตอร์แคชเชียร์ | ngaanM deernM binM kheuuM ngaanM chuayF phaH nakH ngaanM khaaiR naiM gaanM namM sinR khaaH theeF luukF khaaH seuuH laeH ngernM batL theeF luukF khaaH jaaiL bpaiM chamM raH theeF khaoM dtuuhrM khaaetF chiiaM | example sentence | "The function of a sales assistant is to help the sales person bring the goods that the customer is purchasing as well as the money or credit card which the customer is using to pay for the goods to [and from] the cashier’s counter." |
| งานใดที่ต้องทำเป็นประจำตลอดเวลาอาจทำให้ชินชาด้วยต้องกระทำซ้ำซากไม่น่าตื่นตาตื่นใจ | ngaanM daiM theeF dtawngF thamM bpenM bpraL jamM dtaL laawtL waehM laaM aatL thamM haiF chinM chaaM duayF dtawngF graL thamM saamH saakF maiF naaF dteuunL dtaaM dteuunL jaiM | example sentence | "Any task which we must do all the time will make us become bored with it; (we) must (do this work) repetitiously and we cannot get enthusiastic (about it at all)." |
| งานตรวจสถานที่เกิดเหตุและถ่ายภาพ | ngaanM dtruaatL saL thaanR theeF geertL haehtL laeH thaaiL phaapF | noun | crime scene investigation and photography |
| งานเต้นรำ | ngaanM dtenF ramM | noun | a ball (dance party) |
| งานแต่งงาน | ngaanM dtaengL ngaanM | noun | wedding |
| งานแต่งงานของบ่าวสาวคู่นี้ เป็นการหลอมรวมญาติโกโหติกาของมหเศรษฐี ๒ ตระกูลดังของจังหวัด | ngaanM dtaengL ngaanM khaawngR baaoL saaoR khuuF neeH bpenM gaanM laawmR ruaamM yaatF dtiL go:hM ho:hR dtiL gaaM khaawngR maH haL saehtL theeR saawngR dtraL guunM dangM khaawngR jangM watL | example sentence | "The couple’s wedding brought together two of the wealthiest and well-known clans in the province." |
| งานแต่งงาน มีกิจกรรมบางประการที่เป็นลักษณะอิทธิพลของฮินดู พราหมณ์ เช่น การแห่ขบวนช้าง ตลอดจนการตกแต่งประดับประดาสถานที่ด้วยดอกไม้และสีสันอย่างสวยงาม | ngaanM dtaengL ngaanM meeM gitL jaL gamM baangM bpraL gaanM theeF bpenM lakH saL naL itL thiH phohnM khaawngR hinM duuM phraamM chenF gaanM haaeL khaL buaanM chaangH dtlaawtL johnM gaanM dtohkL dtaengL bpraL dapL bpraL daaM saL thaanR theeF duayF daawkL maaiH laeH seeR sanR yaangL suayR ngaamM | example sentence | "The wedding had several activities which were of a type influenced by Hinduism and Brahmanism including an elephant procession and decorating the venue with beautiful, colorful flowers." |
| งานที่คุณกำลังทำอยู่นี้ ทำไปทำไม | ngaanM theeF khoonM gamM langM thamM yuuL neeH thamM bpaiM thamM maiM | example sentence | "Why are you doing the job you are doing now?" |
| งานที่คุณได้รับมอบหมายมา รีบทำเสียให้เสร็จก่อนลาพักร้อนนะ อย่าทิ้งไว้ให้มันคาราคาซัง | ngaanM theeF khoonM daiF rapH maawpF maaiR maaM reepF thamM siiaR haiF setL gaawnL laaM phakH raawnH naH yaaL thingH waiH haiF manM khaaM raaM khaaM sangM | example sentence | "Hurry up and finish the work that you’ve been assigned; please do it before you go on vacation. Don’t leave it incomplete." |
| งานที่ใช้ความพิถีพิถันและความละเอียดอ่อนไม่ใช่งานที่เขาพึงประสงค์นัก แต่เขาก็ทำได้อย่างดี | ngaanM theeF chaiH khwaamM phiH theeR phiH thanR laeH khwaamM laH iiatL aawnL maiF chaiF ngaanM theeF khaoR pheungM bpraL sohngR nakH dtaaeL khaoR gaawF thamM daiF yaangL deeM | example sentence | "Very meticulous and delicate work is not work which he really wants to do; but he can do it very well." |
| งานที่ได้รับมอบหมาย | ngaanM theeF daiF rapH maawpF maaiR | noun, phrase, formal | assignment |
| งานที่ทำจากปูนจะตกแต่งผิววัสดุนั้นให้มีคุณค่าขึ้นด้วยการลงรักปิดทองคำเปลวทับ | ngaanM theeF thamM jaakL bpuunM jaL dtohkL dtaengL phiuR watH saL dooL nanH haiF meeM khoonM naH khaaF kheunF duayF gaanM lohngM rakH bpitL thaawngM khamM bplaayoM thapH | example sentence | "Cement sculptures will be more valuable and attractive if its surface is covered in gold leaf." |
| งานที่รับปากไว้ บางงานเป็นงานช่วงเย็น | ngaanM theeF rapH bpaakL waiH baangM ngaanM bpenM ngaanM chuaangF yenM | example sentence | "Some of the jobs I do accept are those that can be done in the evening." |
| งานนิทรรศการ | ngaanM niH thatH saL gaanM | noun | exhibition; exhibit; presentation |
| Page 3 of 10. « prev page index next » | |||