Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
จ mid-class | จอ จาน | plate; dish | The 8th consonant in the Thai alphabet |
Page 40 | |||
เจ้าหนู | jaoF nuuR | noun, colloquial | a boy's penis |
เจ้าหล่อน | jaoF laawnL | pronoun | she; her |
เจ้าหล่อนสวยมั้ย | jaoF laawnL suayR maiH | example sentence | "Is she pretty? [Do you think so?]." |
เจ้าหล่อนสวยหรือ | jaoF laawnL suayR reuuR | example sentence | "Is she pretty? [Is she actually, as a matter of fact?]." |
เจ้าหัวขโมย | jaoF huaaR khaL mooyM | noun | bandid leader; mafia don |
เจ้าหัวขโมยกระเสือกกระสนไปตามสุมทุมพุ่มไม้เพื่อหลบตำรวจ | jaoF huaaR khaL mooyM graL seuuakL graL sohnR bpaiM dtaamM soomR thoomM phoomF maaiH pheuuaF lohpL dtamM ruaatL | example sentence | "The bandit leader crawled from bush to bush in order to avoid [being caught] by the police." |
เจ้าหามิตรแท้ แต่เจ้าไม่แท้ | jaoF haaR mitH thaaeH dtaaeL jaoF maiF thaaeH | example sentence | "You seek real friendships, but you yourself are not faithful." |
เจ้าหาเราไม่เจอ แต่กรรมหาเจ้าเจอ | jaoF haaR raoM maiF juuhrM dtaaeL gamM haaR jaoF juuhrM | example sentence | "You hide your misdeeds, but Karma will always find you out." |
เจ้าแห่งจักรวาล | jaoF haengL jakL graL waanM | proper noun | Masters of the Universe |
เจ้าอธิการ | jaoF aL thiH gaanM | noun | abbot; abbot; chief monk |
เจ้าอนุวงศ์เป็นกษัตริย์ลาวที่มีความใกล้ชิดกับราชสำนักไทยในสมัยรัตนโกสินทร์มาก ๆ | jaoF aL nooH wohngM bpenM gaL satL laaoM theeF meeM khwaamM glaiF chitH gapL raatF chaH samR nakH thaiM naiM saL maiR ratH dtaL naH go:hM sinR maakF maakF | example sentence | "King Anuwong was a Lao monarch who maintained very close ties with the Thai royal court during the Rathanakosin period." |
เจ้าอยู่หัว | jaoF yuuL huaaR | noun | king |
เจ้าอาณานิคม | jaoF aaM naaM niH khohmM | noun, phrase | colonist |
เจ้าอายุเท่าใด | jaoF aaM yooH thaoF daiM | example sentence | [Isaan dialect] "How old are you?" |
เจ้าอารมณ์ | jaoF aaM rohmM | adjective | [is] moody |
เจ้าอาวาส | jaoF aaM waatF | noun | abbot of a Buddhist temple; head of a monastery |
เจ้าอาวาสวัดนี้เป็นผู้มีวิชาอาคมขลัง รักสันโดษ และไม่สะสมสมบัติพัสถานใด ๆ ทั้งสิ้น | jaoF aaM waatF watH neeH bpenM phuuF meeM wiH chaaM aaM khohmM khlangR rakH sanR do:htL laeH maiF saL sohmR sohmR batL phatH saL thaanR daiM daiM thangH sinF | example sentence | "The abbot of this temple is [a master of] holy incantations; he is reclusive; and he does not keep any possessions at all." |
เจ๊า | jaoH | verb | to discontinue |
เจ้าขุนมูลนาย | jaoF khoonR muunM naaiM | noun | nobleman; member of the ruling class |
เจ้าพระยา | jaoF phraH yaaM | proper noun, person, pronoun, formal | [the highest rank of the ancient Thai civil nobility: ขุน (Khun), หลวง (Luang), พระ (Phra), พระยา (Phraya) and Chao Phraya] |
proper noun, geographical | [แม่น้ำเจ้าพระยา] Chao Praya River | ||
เจ้าสัว | jaoF suaaR | noun, loanword, Chinese | [แต้จิ๋ว dialect] wealthy business owner |
เจ้าสัวน้อย | jaoF suaaR naawyH | noun, proper noun | Thai name for the Fulham F.C (West London) |
เจาะ | jawL | verb | to puncture; to bore; to pierce; to punch a hole; to perforate |
noun | [การเจาะ] [the process of] boring (a hole); coring; drilling a core; puncturing; trepanation | ||
adverb | [harmonious suffix] | ||
เจาะข่าว | jawL khaaoL | verb | to dig into the news; investigate journalistically |
เจาะทะลวง | jawL thaH luaangM | verb, phrase | to puncture; pierce |
เจาะยาง | jawL yaangM | verb | puncture a tire |
เจาะรู | jawL ruuM | verb | to punch; to perforate; puncture a hole into something |
เจาะลึก | jawL leukH | adjective, colloquial | [usually used of news, reports, scoops, etc] to delve into; go in-depth |
เจาะจง | jawL johngM | verb | to specify; [is] specific |
noun | [การเจาะจง] specifications; details | ||
เจาะจงลงไป | jawL johngM lohngM bpaiM | verb | to specify |
เจ๊าะแจ๊ะ | jawH jaeH | adjective, verb, transitive, intransitive, colloquial, idiom | [colloquial slang] to be around (someone somewhere) and behaving obtrusively or obstructively or causing mild annoyance |
verb, colloquial | to make small talk; chat up; shoot the breeze | ||
verb | to pester | ||
เจิ่ง | jerngL | verb | to flood; to overflow; to inundate |
เจิ่งนอง | jerngL naawngM | adjective | [is] flooded; inundated |
เจิด | jeertL | adjective | [is] magnificent; be beautiful; be splendid |
เจิดจ้า | jeertL jaaF | adjective | [is] bright; brilliant; magnificent; splendid; beautiful; gorgeous |
เจี๊ยก | jiiakH | particle | [sound made by a monkey] |
เจียด | jiiatL | verb | to dole out; share; distribute; portion; allot; apportion |
เจียดเงิน | jiiatL ngernM | verb | to allot funds; spend sparingly |
เจียน | jiianM | adverb | nearly; on the verge of; almost |
verb | to trim; cut; peel; prune | ||
เจี๋ยน | jiianR | verb | to fry fish with sweet sauce and ginger |
เจี๊ยบ | jiiapH | interjection, onomatopoeia | [the chirp or chirping of a chick] cuckle, chuckle, cackle |
adverb | [cold temperature related to food, water, parts of human body and objects] very, intensely | ||
proper noun, person | Jiap [a common Thai female nickname] | ||
noun | [ลูกเจี๊ยบ] a chick | ||
เจียม | jiiamM | adjective | [is] humble; modest |
adverb | modestly; humbly | ||
noun | a deerskin rug | ||
เจียมกะลาหัว | jiiamM gaL laaM huaaR | adjective | [is] modest; moderate; humble; know one's place |
เจียมตัว | jiiamM dtuaaM | adjective | [is] humble; modest; moderate; to know one's place |
เจียมเนื้อเจียมตัว | jiiamM neuuaH jiiamM dtuaaM | verb | to know one’s place [in society] |
เจียมเนื้อ ๆเจียมตัว | jiiamM neuuaH neuuaH jiiamM dtuaaM | adjective | [is] modest, humble |
เจี๊ยม | jiiamH | adjective | [is] humble, modest, moderate |
เจียร | jiianM | verb | to polish; burnish; turn on a lathe |
verb | to go; travel; move | ||
adverb | a long time | ||
เจียรจานดิสก์เบรก | jiianM jaanM ditL braehkL | phrase | to turn a disk brake rotor; skim a disk brake; resurface a rotor |
เจียรผิว | jiianM phiuR | verb, phrase | to resurface; burnish the surface |
Page 40 of 45. « prev page index next » |