for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| จ mid-class |  | จอ จาน  | plate; dish | The 8th consonant in the Thai alphabet |
| Page 7 | |||
| จอร์เจีย | jaawM jiiaM | proper noun, geographical | Georgia [state of the United States] |
| proper noun, geographical | Georgia, a country in Europe | ||
| จอร์ดี้ | jaawM deeF | proper noun, loanword, English | Geordi; Jordi [an English given name] |
| จอร์แดน | jaawM daaenM | proper noun, geographical | [ประเทศจอร์แดน] Jordan |
| proper noun, loanword, English | Jordan [an English given name] | ||
| จอห์น | jaawnM | proper noun | John; Jon [an English given name] |
| จอห์น ควินซี แอดัมส์ | jaawnM khwinM seeM aaeM damM | proper noun, person | John Quincy Adams |
| จอห์น ไทเลอร์ | jaawnM thaiM luuhrM | proper noun, person | John Tyler |
| จอห์น. มาแน่ๆ ครับอาจจะปีหน้า และผมจะพาลูกชายมาด้วย | jaawnM maaM naaeF naaeF khrapH aatL jaL bpeeM naaF laeH phohmR jaL phaaM luukF chaaiM maaM duayF | example sentence | "John: I certainly will; [maybe I’ll come] next year and I’ll also bring my son." |
| จอห์น เอฟ. เคนเนดี | jaawnM aehfL khaehnM naehM deeM | proper noun, person | John F. Kennedy |
จอห์น เอฟ เคนเนะดิ  | jaawnM aehfL khaehnM nehH diL | proper noun, person | John F. Kennedy; 35th President of the United States |
| จอห์น แอดัมส์ | jaawnM aaeM damM | proper noun, person | John Adams |
| จอห์นนี่ | jaawnM neeF | proper noun | Johnny [an English given name] |
| จอห์นนี่กำลังคบกับใครอยู่กันแน่นะ เห็นควงผู้หญิงไม่ซ้ำแต่ละวัน | jaawnM neeF gamM langM khohpH gapL khraiM yuuL ganM naaeF naH henR khuaangM phuuF yingR maiF samH dtaaeL laH wanM | example sentence | "Who is Johnny really dating? I see him with different women every day!" |
| จอห์นสัน | jaawnM sanR | proper noun, person | Johnson |
 จะ | jaL | auxiliary verb | [imminent aspect marker] |
| auxiliary verb | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | ||
| auxiliary verb | [กำลังจะ] [auxiliary verb combination] about to... | ||
| auxiliary verb | [ควรจะ] [auxiliary verb, future tense] ought to | ||
| auxiliary verb | [คงจะ] [auxiliary verb] probably will; might; probably or possibly will or would; can, could | ||
| auxiliary verb | [เพิ่งจะ] [auxiliary verb combination] just recently...; just now... | ||
| auxiliary verb | [อยากจะ] [auxiliary verb combination] wants to...; want to... | ||
| auxiliary verb | [เกือบจะ] [auxiliary verb combination] is almost about to... | ||
| auxiliary verb | [แทบจะ] [auxiliary verb combination] will nearly...; nearly... | ||
| auxiliary verb | [น่าจะ] [auxiliary verb combination] is worthy of... [+ verb "-ing"]; ought to | ||
| auxiliary verb | [มักจะ] [auxiliary verb combination] will usually; often | ||
| auxiliary verb | [ย่อมจะ] [auxiliary verb combination] will inevitably...; will always...; will surely... | ||
| auxiliary verb | [ยังจะ] [auxiliary verb combination] is still...; could still... | ||
| auxiliary verb | [อาจจะ] [auxiliary verb combination] may (possibility); might; maybe; perhaps will; probably; possibly | ||
| verb | [ต้องการจะ] [auxiliary verb combination] will want to... | ||
| verb | [used in telling time] until | ||
| noun | [กวย (Suay) language] torso | ||
| adverb | [ออกจะ] rather; somewhat; would rather | ||
| จะ | jaL | [alternate spelling of จ้ะ] | |
| จะกลับ | jaL glapL | verb | [จะกลับ] will return |
| จะกลับไป | jaL glapL bpaiM | verb | [จะกลับไป] will go back |
| จะกลับมา | jaL glapL maaM | verb | [จะกลับมา] will come back |
| จะกิน | jaL ginM | verb | [จะกิน] <subject> will eat |
| จะกินปะเนี่ย ไม่กินจะได้เก็บ | jaL ginM bpaL niiaF maiF ginM jaL daiF gepL | example sentence | "Are you gonna eat this? If not I will put it away." |
| จะแก้ไขได้ปัญหานี้ก็ต่อเมื่อเราลดปริมาณรถส่วนตัวบนท้องถนนได้และมีพื้นที่สีเขียวให้มากที่สุดเท่าที่จะมากได้ | jaL gaaeF khaiR daiF bpanM haaR neeH gaawF dtaawL meuuaF raoM lohtH bpaL riH maanM rohtH suaanL dtuaaM bohnM thaawngH thaL nohnR daiF laeH meeM pheuunH theeF seeR khiaaoR haiF maakF theeF sootL thaoF theeF jaL maakF daiF | example sentence | "This problem can be solved only when we reduce the number of private automobiles on the road and have as many green spaces as possible." |
| จะโกรธ | jaL gro:htL | verb | [จะโกรธ] will become angry; will anger |
| จะขอไล่เรียงทำความเข้าใจกับการเกษียณก่อน แล้วค่อย ๆมาว่าน่าจะทำอะไร เป็นข้อ ๆ ไป อย่างนี้นะครับ | jaL khaawR laiF riiangM thamM khwaamM khaoF jaiM gapL gaanM gaL siianR gaawnL laaeoH khaawyF khaawyF maaM waaF naaF jaL thamM aL raiM bpenM khaawF bpaiM yaangL neeH naH khrapH | example sentence | "First, allow me to set forth my understanding about retirement, then discuss what you should do point by point. " |
| จะขับรถมาเองเขาก็อยากทำงานไปด้วยระหว่างทาง | jaL khapL rohtH maaM aehngM khaoR gaawF yaakL thamM ngaanM bpaiM duayF raH waangL thaangM | example sentence | "[He] would have driven his own car, but he wanted to work while he was travelling." |
| จะขาย | jaL khaaiR | verb | [จะขาย] will sell |
| จะเข้าใจชีวิตให้มองกลับไปที่อดีต | jaL khaoF jaiM cheeM witH haiF maawngM glapL bpaiM theeF aL deetL | example sentence | "To understand life, look to the past." |
| จะเข้ามา | jaL khaoF maaM | verb | [จะเข้ามา] will attend; will enter in in |
| จะเข้าวัดเข้าวามากขึ้นหรือจะศึกษาธรรมะ | jaL khaoF watH khaoF waaM maakF kheunF reuuR jaL seukL saaR thamM maH | example sentence | "Will you go to the temple more often and study the Dharma?" |
| จะเขียน | jaL khiianR | verb | [จะเขียน] <subject> will write |
| จะเขียนในคอมพิวเตอร์ ในไอแพ็ด สมุด หรือกระดาษก็แล้วแต่ถนัด | jaL khiianR naiM khaawmM phiuM dtuuhrM naiM aiM phaetH saL mootL reuuR graL daatL gaawF laaeoH dtaaeL thaL natL | example sentence | "You may write on a computer, on an iPad, in a notebook, or on paper, depending on what you are good at." |
| จะเขียนหนังสือไปอีกกี่ปี | jaL khiianR nangR seuuR bpaiM eekL geeL bpeeM | example sentence | "How many more years would [I] be writing?" |
| จะคิด | jaL khitH | verb | [จะคิด] will think |
| จะคิดถึงคุณตลอดไป | jaL khitH theungR khoonM dtaL laawtL bpaiM | example sentence | "I'll miss you forever." |
| ...จะคิดว่า "ดารารึเปล่าวะ" | jaL khitH waaF daaM raaM reuH bplaaoL waH | example sentence | ...I would think to myself, “Could she be a movie star?” |
| ...จะคิดว่า "ผู้ชายรึเปล่าวะ?" | jaL khitH waaF phuuF chaaiM reuH bplaaoL waH | example sentence | ...the thought comes to me: "Do you suppose it's a guy?" |
| จะใคร่ | jaL khraiF | verb | [จะใคร่] will wish |
| จะจับจ่ายใช้สอย | jaL japL jaaiL chaiH saawyR | verb | [จะจับจ่ายใช้สอย] will use (something up); will expend |
| จะจีบสาว ถ้าออกตัวแรง ระวังสาวจะกลัวจนหนีหน้านะ | jaL jeepL saaoR thaaF aawkL dtuaaM raaengM raH wangM saaoR jaL gluaaM johnM neeR naaF naH | example sentence | "When you first woo a girl, if you charge in too quickly, be careful that [your ardor] might scare her and cause her to run away from you." |
| จะเจรจาสิ่งใด จะพรรณนาเยี่ยงใด จะคัดสรรฉันใด เพื่อสื่อสารความใด หาสื่อความได้ไม่ | jaL jaehnM raH jaaM singL daiM jaL phanM naH naaM yiiangF daiM jaL khatH sanR chanR daiM pheuuaF seuuL saanR khwaamM daiM haaR seuuL khwaamM daiF maiF | example sentence | "No matter how much you try to talk to me, no matter how much you try to elaborate, or mince words with me, to communicate some idea, you are unable to make any sense. หาสื่อความได้ไม่ – you are unable to make any sense." |
| จะแจกอาหารต่อไปเรื่อย ๆ จนกว่าจะตายจากโลกนี้ | jaL jaaekL aaM haanR dtaawL bpaiM reuuayF johnM gwaaL jaL dtaaiM jaakL lo:hkF neeH | example sentence | "You can continue to give food away until you leave this world." |
| จะช่วย | jaL chuayF | verb | [จะช่วย] <subject> will help |
| จะช่วยเยียวยาความทุกข์ยาก | jaL chuayF yiaaoM yaaM khwaamM thookH yaakF | phrase | ...will help improve their abject poverty. |
| จะเช่าพระต้องดูให้ดี ๆ ระวังจะถูกคนขายต้มเอา | jaL chaoF phraH dtawngF duuM haiF deeM raH wangM jaL thuukL khohnM khaaiR dtohmF aoM | example sentence | "If you are going to acquire a Buddha image, you have to be careful that you don’t get cheated by the seller." |
| จะเชื่อ | jaL cheuuaF | verb | [จะเชื่อ] <subject> will believe |
| จะใช้ | jaL chaiH | verb | [จะใช้] will use |
| จะซ้ำด้วยหน้าจอใหญ่ยักษ์ตามตึกต่าง ๆ ที่ใหญ่ยักษ์อย่างเดียวไม่พอ ยังเปล่งพลังเสียงอันใหญ่ยิ่งตามมาด้วย | jaL samH duayF naaF jaawM yaiL yakH dtaamM dteukL dtaangL dtaangL theeF yaiL yakH yaangL diaaoM maiF phaawM yangM bplengL phaH langM siiangR anM yaiL yingF dtaamM maaM duayF | example sentence | "[This event] has yet another giant screen between the buildings, not only is the screen a giant one, but it projects out a powerful amount of sound as well." |
| จะซื้อ | jaL seuuH | verb | [จะซื้อ] will buy |
| จะดำสนิทเลยก็ไม่ใช่ แต่จะขาวสะอาดเต็มร้อยก็ไม่เชิง | jaL damM saL nitL leeuyM gaawF maiF chaiF dtaaeL jaL khaaoR saL aatL dtemM raawyH gaawF maiF cheerngM | example sentence | "[Snooker] is not near to being ‘black’. But it is not really completely clean and ‘white’ either." |
| จะดี | jaL deeM | [จะดี] [will be] good; [would be] good | |
| จะดีรึเปล่า ถ้าผมปฏิเสธ | jaL deeM reuH bplaaoL thaaF phohmR bpaL dtiL saehtL | example sentence, colloquial | "Would it be o.k. if I refused?" — "Would it be o.k. if I said no?" |
| Page 7 of 40. « prev page index next » | |||