thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ชอ ช้างelephant; pachyderm; Elephas maximusThe 10th consonant in the Thai alphabet
Unicode value: U+ช (ช)
TIS-620 value: 0xช (ช)

1730 Thai words on 35 Pages

Page 15
ช่างแอร์รับปากว่าจะมาบ่ายสอง แต่ก็ไม่มาchangF aaeM rapH bpaakL waaF jaL maaM baaiL saawngR dtaaeL gaawF maiF maaMexample sentence"The air conditioning technician promised to come at 2 pm. but he did not come."
ช้าง chaangHnounelephant; pachyderm; Elephas maximus
noun[ลูกช้าง] elephant calf
pronoun[ลูกช้าง] Your humble servant [first person pronoun in a letter or entreaty]
verb, formal[ทรงช้าง] [royal use only] to ride an elephant
[numerical classifier for royally enrolled elephants]
ช้าง ๑ โขลงchaangH neungL khlo:hngRnoun, phrasea herd of elephants
ช้างกระทืบโรงchaangH graL theuupF ro:hngMnoun, proper nounTrampling Elephants (Thai nickname for Coventry City, England, football club)
ช้างโขลงหนึ่งchaangH khlo:hngR neungLphrasea herd of elephants
ช้างไชโยเป็น สัญลักษณ์นำโชค ในการแข่งขันกีฬาเอเชียนเกมส์ครั้งที่ ๑๓chaangH chaiM yo:hM bpenM sanR yaH lakH namM cho:hkF naiM gaanM khaengL khanR geeM laaM aehM chiianM gaehmM khrangH theeF sipL saamRexample sentence"Chaiyo the Elephant is the mascot of the 13th Asian Games."
ช้างตกมันอาละวาดchaangH dtohkL manM aaM laH waatFexample sentence"The elephant is in high rut and is running amok."
ช้างตัวเมียหรือป้าผู้นำฝูงรู้ดีและชำนาญอย่างยิ่งว่าไปหาอาหารจากที่ใดเวลาใดchaangH dtuaaM miiaM reuuR bpaaF phuuF namM fuungR ruuH deeM laeH chamM naanM yaangL yingF waaF bpaiM haaR aaM haanR jaakL theeF daiM waehM laaM daiMexample sentence"The female leader of the herd is an expert in determining where and when food can be located."
ช้างตายทั้งตัว เอาใบบัวปิดไม่มิดchaangH dtaaiM thangH dtuaaM aoM baiM buaaM bpitL maiF mitHexample sentence, idiom"What is done by night appears by day."
ช้างทรงchaangH sohngMnoun, proper noun, phrase, formalthe elephants officially enrolled for duty
ช้างที่นั่งchaangH theeF nangFnounroyal elephant
ช้างเท้าหลังchaangH thaaoH langRnoun, idiomfollower; second place in the family; housewife
ช้างน้ำ chaangH naamHnounhippopotamus; dugong; mythological animal
ช้างน้ำchaangH naamHadjective[disparaging and vulgar] [is] as obese as a hippo
ช้างเป็นพาหนะสำคัญ ที่ใช้สำหรับขนท่อนซุงออกมาจากป่าchaangH bpenM phaaM haL naH samR khanM theeF chaiH samR rapL khohnR thaawnF soongM aawkL maaM jaakL bpaaLexample sentence"Elephants are an important means of transport which are used to carry logs out of the forest."
ช้างเป็นสัตว์บกที่มีขนาดใหญ่มากที่สุดในโลกchaangH bpenM satL bohkL theeF meeM khaL naatL yaiL maakF theeF sootL naiM lo:hkFexample sentence"Elephants are the largest terrestrial animals in the world."
ช้างเผือก  chaangH pheuuakLauspicious white elephant
ช้างเผือกchaangH pheuuakLnoun, figurative, idioma person who was born in a rural or provincial area, has become knowledgeable and successful in life, and thus garnered fame in a metropolitan area
ช้างเผือกเกิดในป่า chaangH pheuuakL geertL naiM bpaaLexample sentence, idiom"Talent is born, not made."
ช้างพลายchaangH phlaaiMnounmale elephant
ช้างพักผ่อนด้วยการยืนหลับหรือยืนพิงต้นไม้chaangH phakH phaawnL duayF gaanM yeuunM lapL reuuR yeuunM phingM dtohnF maaiHexample sentence"Elephants rest by sleeping standing up or by standing leaning against a tree."
ช้างพังchaangH phangMnounfemale elephant
ช้างมีเส้นทางหากินประจำคล้ายวงรอบchaangH meeM senF thaangM haaR ginM bpraL jamM khlaaiH wohngM raawpFexample sentence"Elephants forage for food within a limited circle."
ช้างเย็ดchaangH yetHinterjection, phrase, vulgar[a rude interjection]
ช้างสารchaangH saanRnoun, formal, poeticstrong male elephant
ช้างสาร งูเห่า ข้าเก่า เมียรัก อย่าได้ไว้ใจนักchaangH saanR nguuM haoL khaaF gaoL miiaM rakH yaaL daiF waiH jaiM nakHexample sentence, idiom"Never trust a sleeping dog."
ช้างสิบสามเชือก chaangH sipL saamR cheuuakFphrasethirteen elephants
ช้างสีดอchaangH seeR daawMnoun[ช้างสีดอ] male elephant with short tusks
ช่างทอผ้า chaangF thaawM phaaFnounweaver
ช่างอ๊อก chaangF aawkHnounwelder
ชาชินchaaM chinMadjective[is] used to; accustomed to
ชาญ chaanMadjective[is] skilled; proficient
ชาญฉลาดchaanM chaL laatLadjective[is] intelligent; astute; smart
ชาญชัยchaanM chaiMproper nounChanchai [a Thai male given name] (skilled and victorious)
ชาด chaatFadjectiverouge, bright red, or vermilion in color
noun[สีชาด] the color vermilion    
ชาดก chaaM dohkLnounJataka; an incarnation (life story) of Buddha
ชาดกchaaM dohkLnounfable
ชาต chaatFverb, formal, loanword, Palito be born
adjective, formal, loanword, Pali[is] born; existing; appearing; grown; arisen; produced; manifest; extant; [does] exist
ชาตรี chaaM dtreeMadjectivebrave; valiant; courageous; masculine
nouna brave, valiant, or courageous fighter
ชาตะchaaM dtaL[alternate spelling of ชาต ]
ชาติ chaatFadjectivenational; of a nation; race; of a country
noun, loanword, Palination; country
noun, loanword, Palibirth; life
noun, particle, loanword, Pali[formalizing, noun-forming suffix for Pali and Sanskrit words]
noun, proper noun, personChati; Charti [a Thai male given name or nickname] (life, birth, incarnation; nation, country)
[ข้ามชาติ] trans-national
classifier[numerical classifier for nations, peoples]
ชาติchaatF dtiL[alternate pronunciation of ชาติ ]
ชาติก่อนchaatF gaawnLnoun, phrasea previous life [before reincarnation]; former existence
ชาติตระกูล chaatF dtraL guunMnounancestor; forebear; fore father
ชาติที่แล้วchaatF theeF laaeoHnoun, phraseprevious life [before reincarnation]; former existence
ชาติที่แล้วผมเป็นข้าราชการมีระดับหน่อย สองชาติก่อนผมเป็นพ่อค้าเรือแร่ สามชาติก่อนเป็นช่างทำเครื่องดนตรี สี่ชาติก่อนเป็นชาวสวน รู้สึกจะไม่มีชาติไหนเลยที่เป็นทหารchaatF theeF laaeoH phohmR bpenM khaaF raatF chaH gaanM meeM raH dapL naawyL saawngR chaatF gaawnL phohmR bpenM phaawF khaaH reuuaM raaeF saamR chaatF gaawnL bpenM changF thamM khreuuangF dohnM dtreeM seeL chaatF gaawnL bpenM chaaoM suaanR ruuH seukL jaL maiF meeM chaatF naiR leeuyM theeF bpenM thaH haanRexample sentence"In my last life, I was a mid-level civil servant; two lifetimes ago, I was a merchant owner of a ore ship; three incarnations ago, I was a musical instrument maker; four lifetimes ago, I was a plantation owner; I feel that I was never a soldier in any previous life."
ชาติไทยไม่สามารถอวดเก่ง รับชาวโรฮิงญาเข้ามา เพราะมันกลายเป็นปัญหาใหญ่ในวันข้างหน้ากระทบต่อความมั่นคงของประเทศchaatF thaiM maiF saaR maatF uaatL gengL rapH chaaoM ro:hM hingM yaaM khaoF maaM phrawH manM glaaiM bpenM bpanM haaR yaiL naiM wanM khaangF naaF graL thohpH dtaawL khwaamM manF khohngM khaawngR bpraL thaehtFexample sentence"The Thai nation is unable to stand up and to accept the Rohingya [as immigrants] because this would become a huge problem in the future and would affect the Thailand’s national security."
ชาตินักรบ chaatF nakH rohpHnounwarrior family; warrior caste; martial race; nation of fighters
ชาตินิยมchaatF niH yohmMnounNationalism; nationalism
ชาติพันธุ์chaatF dtiL phanMnounrace; tribe; lineage; origin stock; ethnic group
Page 15 of 35.   « prev   page index   next »  
Copyright © 2020 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.