for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ช low-class |  | ชอ ช้าง  | elephant; pachyderm; Elephas maximus | The 10th consonant in the Thai alphabet |
| Page 32 | |||
| เชียงใหม่ไกลจากกรุงเทพฯ แค่ไหน | chiiangM maiL glaiM jaakL groongM thaehpF khaaeF naiR | example sentence | "How far is Chiang Mai from Bangkok?" |
| เชียงใหม่ ประกาศแล้วไม่พบว่ามีผู้ติดเชื้อส่วนใหญ่ที่พบ มีแต่ผู้ติดหนี้ | chiiangM maiL bpraL gaatL laaeoH maiF phohpH waaF meeM phuuF dtitL cheuuaH suaanL yaiL theeF phohpH meeM dtaaeL phuuF dtitL neeF | example sentence | "The province of Chiang Mai announced that they found no one “infected”; but most they did find were “indebted”." |
| เชียงใหม่มีต้นทุนทางธรรมชาติ คือป่า เขา น้ำตก ลำห้วย (ที่เหลือน้อยลงเรื่อย ๆ) | chiiangM maiL meeM dtohnF thoonM thaangM thamM maH chaatF kheuuM bpaaL khaoR namH dtohkL lamM huayF theeF leuuaR naawyH lohngM reuuayF | example sentence | "Chiang Mai has natural assets including forests, mountains, waterfalls, streams (which are becoming increasingly scarce)." |
| เชียบ | chiiapF | adjective | [is] quiet |
| เชียร์ | chiiaM | verb, transitive, intransitive | to cheer, applaud, approve |
| เชียลา | chiiaM laaM | proper noun, loanword, English | Sheila [an English given name] |
| เชียว | chiaaoM | particle | at once; absolutely; immediately; quite certainly; right now; surely; very very sure, quite sure |
| interjection | [interjection adding emphasis] | ||
| เชี่ยว | chiaaoF | adjective | [is] swift; rapid; strong current; skilled; proficient; swiftly |
| noun | [ต้นเชี่ยว] Shorea floribunda | ||
| เชี่ยวกราก | chiaaoF graakL | adverb | rapidly; swiftly |
| เชี่ยวชาญ | chiaaoF chaanM | adjective | [is] expert; skilled; experienced; proficient |
| เชี่ยวชาญ | chiaaoF chaanM | noun, adjective | [is] be skilled; be proficient; be expert at/in; be experienced |
 เชื่อ | cheuuaF | verb | to believe; to trust; to have faith in; to rely on |
| to believe (that...) | |||
| verb | [ชวนเชื่อ] to propogandize | ||
| verb | to buy on credit | ||
| verb | [ไม่เชื่อ] <subject> doesn't believe; <subject> hasn't believed | ||
| verb | [ได้เชื่อ] [past and perfect tenses] <subject> has believed; <subject> believed; <subject> did believe | ||
| verb | [ไม่ได้เชื่อ] <subject> didn't believe | ||
| verb | [จะเชื่อ] <subject> will believe | ||
| verb | [จะไม่เชื่อ] <subject> won't believe | ||
| verb | [จะได้เชื่อ] <subject> will be able to believe | ||
| verb | [จะไม่ได้เชื่อ] <subject> won't be able to believe | ||
| verb | [ต้องเชื่อ] <subject> must believe | ||
| verb | [ไม่ต้องเชื่อ] <subject> doesn't have to believe | ||
| verb | [จะต้องเชื่อ] <subject> will have to believe | ||
| verb | [จะต้องไม่เชื่อ] <subject> will have to disbelieve | ||
| verb | [ไม่เคยเชื่อ] <subject> has never believed | ||
| verb | [ไม่ได้กำลังเชื่อ] <subject> is not believing; <subject> was not believing | ||
| verb | [ยังเชื่อ] <subject> still believes | ||
| verb | [ยังไม่เชื่อ] <subject> still can't believe | ||
| verb | [ยังไม่ได้เชื่อ] <subject> still hasn't been able to believe | ||
| verb | [ยังไม่เคยเชื่อ] <subject> still has never believed | ||
| verb | [ยังไม่ต้องเชื่อ] <subject> still doesn't have to believe | ||
| verb | [คงเชื่อ] <subject> probably believes | ||
| verb | [คงไม่เชื่อ] <subject> probably doesn't believe | ||
| verb | [คงจะได้เชื่อ] <subject> will probably be able to believe | ||
| verb | [คงจะไม่ได้เชื่อ] <subject> will probably be unable to believe; <subject> probably wouldn't have believed | ||
| verb | [ย่อมจะเชื่อ] <subject> will surely believe | ||
| verb | [ควรเชื่อ] <subject> should believe | ||
| verb | [ควรไม่เชื่อ] <subject> shouldn't believe | ||
| verb | [อยากเชื่อ] <subject> wants to believe | ||
| verb | [ไม่อยากเชื่อ] <subject> doesn't want to believe | ||
| verb | [ต้องการเชื่อ] <subject> needs to believe | ||
| verb | [ไม่ต้องการเชื่อ] <subject> doesn't need to believe | ||
| verb | [ชอบเชื่อ] <subject> likes to believe | ||
| verb | [ไม่ชอบเชื่อ] <subject> doesn't like to believe | ||
| verb | [ทำให้เชื่อ] to cause to believe | ||
| verb | [ทำให้ไม่เชื่อ] to cause to not believe | ||
| adjective | [น่าเชื่อ] [is] believable | ||
| noun | [ความเชื่อ] belief | ||
| adjective | [เชื่อใจ] [is] trusting; confident (in another person) | ||
| [euphonious word] | |||
| เชื่อก็เชื่อไปแล้ว ไม่เชื่อก็ไม่เชื่อต่อไป | cheuuaF gaawF cheuuaF bpaiM laaeoH maiF cheuuaF gaawF maiF cheuuaF dtaawL bpaiM | example sentence | "Those who believe [this allegation] hold this belief strongly; those who don’t believe it, never will." |
| เชื่อกันมานมนานแล้วว่า | cheuuaF ganM maaM nohmM naanM laaeoH waaF | adverb, phrase | [We] have believed for a long time that... |
| เชื่อกันว่า | cheuuaF ganM waaF | noun | (people) believe that... |
| เชื่อใจ | cheuuaF jaiM | adjective | [เชื่อใจ] [is] trusting; confident (in another person) |
| เชื่อโชคลาง | cheuuaF cho:hkF laangM | verb | to believe in superstitions |
| เชื่อตาม | cheuuaF dtaamM | verb | to comply with; consent; go along with; believe in |
| เชื่อถือ | cheuuaF theuuR | noun | to carry credit |
| เชื่อถือ | cheuuaF theuuR | verb | to believe |
| เชื่อถืองมงาย | cheuuaF theuuR ngohmM ngaaiM | verb | to believe with blind faith; have an unquestioning belief in |
| เชื่อถือได้ | cheuuaF theuuR daiF | adjective, phrase | [is] reliable, trustworthy, believable |
| เชื่อถือในพระเจ้า | cheuuaF theuuR naiM phraH jaoF | verb, phrase | to believe in (the existence) of God |
| เชื่อเถอะ การเป็นคนตรงไปตรงมาแม้จะไม่ค่อยมีคนชอบ แต่มันสบายใจดี ไม่ต้องปั้นหน้าคุยกับใคร | cheuuaF thuhL gaanM bpenM khohnM dtrohngM bpaiM dtrohngM maaM maaeH jaL maiF khaawyF meeM khohnM chaawpF dtaaeL manM saL baaiM jaiM deeM maiF dtawngF bpanF naaF khuyM gapL khraiM | example sentence | "Believe me... Being frank and straightforward may not make you popular; however, you will feel better about yourself. You do not have to hide your true feelings when you speak with others." |
| เชื่อแทบทุกเรื่องที่มีคนบอก โดยเฉพาะอย่างยิ่งคำเยินยอ | cheuuaF thaaepF thookH reuuangF theeF meeM khohnM baawkL dooyM chaL phawH yaangL yingF khamM yeernM yaawM | example sentence | "[They] are gullible in believing everything that people tell them and are especially susceptible to flattery." |
| เชื่อป่ะ | cheuuaF bpaL | phrase, colloquial | [slang expression of เชื่อหรือเปล่า] |
| เชื่อฟัง | cheuuaF fangM | verb, transitive, intransitive, phrase | to obey; to attend |
| เชื่อมั่น | cheuuaF manF | adjective | [is] fully convinced; confident |
| เชื่อมั่นในตัวเอง | cheuuaF manF naiM dtuaaM aehngM | adjective | [is] self-confident |
| เชื่อมือฉันสิพ่อ เคยทำให้ผิดหวังเมื่อไหร่กัน | cheuuaF meuuM chanR siL phaawF kheeuyM thamM haiF phitL wangR meuuaF raiL ganM | example sentence | "Please believe me, father; when have I ever disappointed you?" |
| เชื่อลมปาก | cheuuaF lohmM bpaakL | verb, phrase | to believe what someone is touting; act credulous; act gullibly |
| เชื่อว่าเทพีองค์นี้จะกวักมือเรียกทรัพย์ | cheuuaF waaF thaehM pheeM ohngM neeH jaL gwakL meuuM riiakF sapH | example sentence | "[People] believe that this goddess will wave her beckoning hand and bring in wealth." |
| เชื่อว่าเรื่องนี้จะทำให้ สพฐ. และ สพท. ถูกสังคมเพ่งเล็งมากขึ้นไปอีก | cheuuaF waaF reuuangF neeH jaL thamM haiF saawR phaawM thaawR laeH saawR phaawM thaawM thuukL sangR khohmM phengF lengM maakF kheunF bpaiM eekL | example sentence | "We believe that this issue will cause OBEC and the Area Education Offices to be increasingly scrutinized by the public." |
| เชื่อว่าหลายฝ่ายคงไม่ขัดข้อง และเห็นด้วยกับแนวทางนี้ด้วยซ้ำ เพราะดูจะเข้าที่เข้าทางกว่ารูปแบบเดิม | cheuuaF waaF laaiR faaiL khohngM maiF khatL khaawngF laeH henR duayF gapL naaeoM thaangM neeH duayF samH phrawH duuM jaL khaoF theeF khaoF thaangM gwaaL ruupF baaepL deermM | example sentence | "We believe that many of the factions will not object and will agree with these paths, because they see that (these paths) will fall into place better than the original did." |
| เชื่อไว้เถอะว่าถ้าใครคนหนึ่งสำคัญกับชีวิตคุณมากพอ คุณจะไม่มีวันปล่อยเขาไป | cheuuaF waiH thuhL waaF thaaF khraiM khohnM neungL samR khanM gapL cheeM witH khoonM maakF phaawM khoonM jaL maiF meeM wanM bplaawyL khaoR bpaiM | example sentence | "Believe me when I tell you that if there is someone who is important enough in your life, you will never, ever let them go." |
| เชื่อหรือเปล่า | cheuuaF reuuR bplaaoL | example sentence | "Do you believe it?"; "Believe it or not." |
| เชื่อหรือไม่ มนุษย์โต๊ะรกเอกสารกองท่วมหัวคือพวกมีประสิทธิภาพทำงานสูง | cheuuaF reuuR maiF maH nootH dtoH rohkH aehkL gaL saanR gaawngM thuaamF huaaR kheuuM phuaakF meeM bpraL sitL thiH phaapF thamM ngaanM suungR | example sentence | "Believe it or not: The man with the messy desk and piles of paper over his head is the one who works with high efficiency." |
| เชื่อเหอะ ว่าสิ่งที่เคยอยากทำ จะได้ทำไม่ถึงหนึ่งในสิบหรอก เพราะหลังเกษียณ สิ่งแวดล้อมเปลี่ยน | cheuuaF huhL waaF singL theeF kheeuyM yaakL thamM jaL daiF thamM maiF theungR neungL naiM sipL raawkL phrawH langR gaL siianR singL waaetF laawmH bpliianL | example sentence | "Believe me: you will not get to do even one-tenth of what you said you wanted to do because once you retire, your environment and surroundings change." |
| เชื่อไหมครับว่าบางเรื่องมีคนดูอยู่ ๕ คน สูงสุดคือ ๓๐ คน | cheuuaF maiR khrapH waaF baangM reuuangF meeM khohnM duuM yuuL haaF khohnM suungR sootL kheuuM saamR sipL khohnM | example sentence | "Would you believe it? Some movies were being watched by only five people; at most there were 30 people." |
| เชื้อ | cheuuaH | noun | bacteria; microbe; yeast; germ; virus |
| family line of lineage; progeny | |||
| noun | fermented product | ||
| noun | [น้ำเชื้อ] sperm; semen | ||
| noun | flammable fuel | ||
| prefix | [euphonious prefix] | ||
| noun | [เชื้อไฟ] fuel; tinder; flammable material | ||
| เชื้อไข | cheuuaH khaiR | noun | lineage; descendant; pedigree; parentage; clan |
| เชื้อไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ใหม่ฯ | cheuuaH khaiF watL yaiL saaiR phanM maiL | noun | the new epidemic flu virus; H1N1 virus |
| เชื้อโควิด | cheuuaH kho:hM witH | noun | [เชื้อโควิด] COVID virus |
| เชื้อโควิด-19 | cheuuaH kho:hM witH | phrase | COVID-19 disease |
| เชื้อชนิดกลายพันธุ์ | cheuuaH chaH nitH glaaiM phanM | noun | variant [of a virus or bacteria, for example] |
| เชื้อชาติ | cheuuaH chaatF | noun | race; descent; lineage; genetic heritage; ethnic background |
| เชื้อเชิญ | cheuuaH cheernM | verb, transitive | [เชื้อเชิญ] to invite; to ask |
| เชื้อในระบบทางเดินปัสสาวะ | cheuuaH naiM raH bohpL thaangM deernM bpatL saaR waH | noun | urinary tract infection |
| เชื้อแบ็คทีเรีย | cheuuaH baekL theeM riiaM | noun, formal, loanword, English | [เชื้อแบ็คทีเรีย] [Thai transcription of the foreign loanword] bacteria |
| เชื้อแบ็คทีเรียสังเคราะห์แสง | cheuuaH baekL theeM riiaM sangR khrawH saaengR | noun | photosynthetic bacteria |
| Page 32 of 37. « prev page index next » | |||