thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ตอ เต่าturtleThe 21st consonant in the Thai alphabet
Unicode value: U+ต (ต)
TIS-620 value: 0xต (ต)

3220 Thai words on 65 Pages

Page 12
ตราหน้าdtraaM naaFto brand; label; stigmatize; condemn; disparage
ตรากตรำdtraakL dtramMverbto endure; persist, persevere, struggle, attempt, strive
adverbhard; callously
ตรากตรำความเหน็ดเหนื่อยdtraakL dtramM khwaamM netL neuuayLphraseThey endure hardship and exhaustion
ตราชู dtraaM chuuMnoun, formalbalance; scales; pair of scales
ตราด dtraatLproper noun, geographicalTrat, a province in central Thailand with a 1995 population of 208,627 (rank 73 of 76)
ตราตรึงใจdtraatL reungM jaiMadjective[is] engraved on one's heart; impressed on one's soul
ตราบdtraapLprepositionuntil...; as far as...; up until...; as long as..
adverb[ตราบที่] as far as; as long as; until
conjunctionuntil such time as...
nounside; edge; bank; rim; border; sideline
ตราบกัลปาวสานdtraapL ganM laH bpaaM waH saanRadverb[ตราบกัลปาวสาน] forever; eternally
ตราบจนdtraapL johnMpronoununtil
ตราบจนวันตายdtraapL johnM wanM dtaaiMadverb, phraseuntil death; until the day you die
ตราบชั่วกาลนานdtraapL chuaaF gaanM naanMadverbfor a long time to come
ตราบใดdtraapL daiMconjunctionas long as
ตราบใดที่dtraapL daiM theeFconjunctionso long as; as long as
ตราบใดที่คนยังไม่สามารถเห็นอำนาจของตัวเองในการสร้างโลกหรือสังคมอันพึ่งปรารถนา ก็จะตั้งหน้าตั้งตารอคอยชีวิตที่ดี องค์กรที่ดีจากใครซักคนที่ไม่ใช่เราdtraapL daiM theeF khohnM yangM maiF saaR maatF henR amM naatF khaawngR dtuaaM aehngM naiM gaanM saangF lo:hkF reuuR sangR khohmM anM pheungF bpraatL thaL naaR gaawF jaL dtangF naaF dtangF dtaaM raawM khaawyM cheeM witH theeF deeM ohngM gaawnM theeF deeM jaakL khraiM sakH khohnM theeF maiF chaiF raoMexample sentence"As long as people are unable to perceive their own power to affect the world or to create a society which they desire, they will [only] concentrate on [obtaining] a better life, to a better system provided by someone other than themselves."
ตราบใดที่เงินบาทไม่ใช่สกุลเงินตราต่างประเทศหลักของโลก เราก็จะมีเรื่องนี้อยู่dtraapL daiM theeF ngernM baatL maiF chaiF saL goonM ngeernM dtraaM dtaangL bpraL thaehtF lakL khaawngR lo:hkF raoM gaawF jaL meeM reuuangF neeH yuuLexample sentence"As long as the [Thai] baht is not the world’s principal currency we will have this issue."
ตราบใดที่ดินยังไม่กลบหน้า ชีวิตก็ต้องดิ้นรนกันต่อไปdtraapL daiM theeF dinM yangM maiF glohpL naaF cheeM witH gaawF dtawngF dinF rohnM ganM dtaawL bpaiMexample sentence"As long as we are still alive, we shall continue our struggle."
ตราบใดที่ยังจับมือใครดมไม่ได้ตราบนั้น ใครที่ทำแล้วได้ประโยชน์ ย่อมตกเป็นผู้ต้องสงสัยได้ทั้งนั้นdtraapL daiM theeF yangM japL meuuM khraiM dohmM maiF daiF dtraapL nanH khraiM theeF thamM laaeoH daiF bpraL yo:htL yaawmF dtohkL bpenM phuuF dtawngF sohngR saiR daiF thangH nanHexample sentence"As long as there's no way to (directly) identify the perpetrator, anyone who would benefit from (the act) can be seen as a suspect."
ตราบใดที่ยังไม่หมดเวลา เรายังคงมีความหวังอยู่เสมอ แม้จะแค่นาทีเดียวก็ตามdtraapL daiM theeF yangM maiF mohtL waehM laaM raoM yangM khohngM meeM khwaamM wangR yuuL saL muuhrR maaeH jaL khaaeF naaM theeM diaaoM gaawF dtaamMexample sentence"As long as there’s still time left, even if there is only one minute, there is still hope."
ตราบที่dtraapL theeFadverb[ตราบที่] as far as; as long as; until
ตราบเท่าdtraapL thaoFconjunctionso long as; up to the point; until
ตราบนานเท่าที่...dtraapL naanM thaoF theeFphraseas long as...
ตราบนั้นdtraapL nanHadverb[adverbial phrase at the end of a clause beginning with ตราบใดที่]
ตราบาปdtraaM baapLnounsin; guilt
ตราสังdtraaM sangRverbto shroud; to wrap (in)
ตรำ dtramMverbto endure, suffer, or undergo (hardships)
adjective[is] enduring (hardships); suffering
ตริตรองdtriL dtraawngMverbto reflect; meditate; ponder; think over
ตรินิแดด dtriL niH daaetLproper noun, geographicalTrinidad
ตรินิแดดและโตเบโก dtriL niH daaetL laeH dto:hM baehM go:hMproper noun, geographicalTrinidad and Tobago
ตริโปลี dtriL bpo:hM leeMproper noun, geographicalTripoli, the capital city of ลิเบีย  (Libya)
ตรีdtreeMadjective, loanword, Pali[Pali numeral] three; [usually used as a prefix] third; triple
noun, formal[of Thai Tone] high
noun, formal[ไม้ตรี] the third Thai Tone Marker; the High Tone Marker (อ๊)
proper nounTri [Thai male nickname]
ตรีปิฎก dtreeM bpiL dohkLnoun, phrase, formal, loanword, Palian alteration of พระไตรปิฎก
ตรีพรหม dtreeM phrohmMnoun, phrase, formal, loanword, Sanskritthe Triple Forms or ตรีมูรติ (Trimurti)
ตรีมูรติ dtreeM muuM raH dtiLnoun, phrase, formal, loanword, Sanskrit[Hinduism] Trimurti—the Three Forms—the great triad of Hindu gods comprising พระพรหม  (the god Brahma), พระวิษณุ (the god Vishnu) and พระศิวะ (the god Siva)
ตรีศกdtreeM sohkLnounthird year of the decade
ตรีโกณมิติdtreeM go:hnM miH dtiLnoun, loanword, English[Thai transcription of the foreign loanword] trigonometry
ตรีทูตdtreeM thuutFdisorder of the three humours of the body; in jeopardy; hazardous; critical ill; dying; on the verge of death
ตรีศูลdtreeM suunRnountrident; lance
ตรึก dtreukLverbto think; to ponder; consider; reflect; to deliberate
verbto waste; to use up; to lose; to run out of; to spend
noun[ความตรึก] notion; (character of) thought
ตรึกตรองdtreukL dtraawngMverbthink over; to meditate on
ตรึง dtreungMverbfasten to; pin to; affix to; bind; tie up
verbto transfix; to hold in a spell; to preoccupy
adjective[ตรึงใจ] [is] fascinated (by); takes great interest (in)
verb[ตรึงใจ] to impress,fascinate, affect, move, touch; take a great interest in
ตรึงกางเขนdtreungM gaangM khaehnRverb, transitiveto crucify
ตรึงกำลังdtreungM gamM langMverbto maintain a fixed position of strength
ตรึงเครียด dtreungM khriiatFadjectiveintense; serious; tense; stressed
ตรึงใจ dtreungM jaiMadjective[ตรึงใจ] [is] fascinated (by); takes great interest (in)
ตรึงใจdtreungM jaiMverb[ตรึงใจ] to impress,fascinate, affect, move, touch; take a great interest in
ตรึงตราdtreungM dtraaMverbto tighten; make tight; make taut; fasten down
ตรึงตาdtreungM dtaaMverbto please the eye; catch one's eyes
ตรึงตาdtreungM dtaaMadjective[is] pleased with
ตรึงตาตรึงใจ dtreungM dtaaM dtreungM jaiMverb, idiombe deeply enamored with
ตรึงราคาdtreungM raaM khaaMverbto fix the price; to peg the price
Page 12 of 65.   « prev   page index   next »  
Copyright © 2019 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.