for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผ high-class |  | ผอ ผึ้ง  | bee | The 28th consonant in the Thai alphabet |
| Page 17 | |||
| ผู้เท่าเทียมกัน | phuuF thaoF thiiamM ganM | noun | equals |
| ผู้แทน | phuuF thaaenM | noun | delegate; agent; representative; deputy; [as in the English prefix] vice- |
| ผู้แทนจำหน่าย | phuuF thaaenM jamM naaiL | noun, phrase, formal | distributor |
| ผู้แทนราษฎร | phuuF thaaenM raatF saL daawnM | noun | parliamentary representative |
| ผู้โทร | phuuF tho:hM | noun | (telephone) caller |
| ผู้นำ | phuuF namM | noun | person who is a leader |
| ผู้นำเข้า | phuuF namM khaoF | noun | importer |
| ผู้นำเงินไปลงทุน | phuuF namM ngernM bpaiM lohngM thoonM | noun | investor |
| ผู้นำจะต้องมีความซื่อสัตย์สุจริตใจและมีความยุติธรรม มีเหตุมีผล ไม่หลงอำนาจ กระทำด้วยความชอบธรรม ไม่ทำตามอำเภอใจ | phuuF namM jaL dtawngF meeM khwaamM seuuF satL sootL jaL ritL jaiM laeH meeM khwaamM yootH dtiL thamM maH meeM haehtL meeM phohnR maiF lohngR amM naatF graL thamM duayF khwaamM chaawpF thamM maiF thamM dtaamM amM phuuhrM jaiM | example sentence | "A leader much be possessed of honesty and fairness; (he must operate) reasonably; he must not become infatuated by power; he must operate out of legitimacy; and he must not act arbitrarily." |
| ผู้นำตะวันออกกลางถูกลอบสังหารอย่างหฤโหด | phuuF namM dtaL wanM aawkL glaangM thuukL laawpF sangR haanR yaangL hriL ho:htL | example sentence | "The Middle Eastern leader was brutally assassinated." |
| ผู้นำทาง | phuuF namM thaangM | noun | guide (in general) |
| ผู้นำเที่ยว | phuuF namM thiaaoF | noun | guide (for tourists) |
| ผู้นำพรรคต้องสามารถควบคุมให้ทุกคนอยู่ในความสามัคคี ร้องเพลงคีย์เดียวกันให้ได้ | phuuF namM phakH dtawngF saaR maatF khuaapF khoomM haiF thookH khohnM yuuL naiM khwaamM saaR makH kheeM raawngH phlaehngM kheeM diaaoM ganM haiF daiF | example sentence | "The party leadership must be able to control their members to achieve unity and to have all members sing in the same key." |
| ผู้นำสองประเทศกำลังเตะถ่วงยืดเวลาการเผชิญหน้าออกไปให้นานที่สุดเท่าที่จะทำได้ | phuuF namM saawngR bpraL thaehtF gamM langM dtehL thuaangL yeuutF waehM laaM gaanM phaL cheernM naaF aawkL bpaiM haiF naanM theeF sootL thaoF theeF jaL thamM daiF | example sentence | "The leaders of the two nations are putting off their confrontation for as long as they possibly can." |
| ผู้นำสินค้าเข้า | phuuF namM sinR khaaH khaoF | noun | importer |
| ผู้นำสีกากี | phuuF namM seeR gaaM geeM | noun | Commissioner General of the National Police [colloquial for ผู้บัญชาการสำนักงานตำรวจแห่งชาติ] |
| ผู้นำสีเขียว | phuuF namM seeR khiaaoR | noun, colloquial | Army Commander in Chief; [colloquial for ผู้บัญชาการทหารบก] |
| ผู้นิยม | phuuF niH yohmM | noun | enthusiast |
| ผู้นิยมภาษาไทย | phuuF niH yohmM phaaM saaR thaiM | noun | Thai language enthusiast |
| ผู้บงการ | phuuF bohngM gaanM | instigator; manipulator; person who issues orders | |
| ผู้บริโภค | phuuF bawL riH pho:hkF | noun, phrase, formal | consumer |
| ผู้บริสุทธิ์ | phuuF bawL riH sootL | noun | a pure person; an innocent |
| ผู้บริหาร | phuuF baawM riH haanR | noun | executive (person) |
| ผู้บริหาร จัดการ ควบคุมและดูแลระบบหรือกระบวนการ (คอมพิวเตอร์ การเมือง การสอบหรือการจ่ายยา เป็นต้น) | phuuF baawM riH haanR jatL gaanM khuaapF khoomM laeH duuM laaeM raH bohpL reuuR graL buaanM gaanM khaawmM phiuM dtuuhrM gaanM meuuangM gaanM saawpL reuuR gaanM jaaiL yaaM bpenM dtohnF | noun, phrase, formal | [Thai description of an] administrator |
| ผู้บริหารไตร่ตรองเรื่องนี้อย่างถี่ถ้วน | phuuF baawM riH haanR dtraiL dtraawngM reuuangF neeH yaangL theeL thuaanF | example sentence | "The administrators are thinking this over carefully." |
| ผู้บังคับบัญชา | phuuF bangM khapH banM chaaM | noun, phrase, formal | director; manager; chief; head |
| ผู้บัญชาการ | phuuF banM chaaM gaanM | noun | commander in chief; commanding officer; commander; superior; commissioner general |
| ผู้บัญชาการตำรวจนครบาล | phuuF banM chaaM gaanM dtamM ruaatL naH khaawnM baanM | noun | Commander of the Metropolitan Police |
| ผู้บัญชาการตำรวจนครบาล | phuuF banM chaaM gaanM dtamM ruaatL naH khaawnM baanM | noun | Commander of the Municipal Police |
| ผู้บัญชาการตำรวจสอบสวนกลาง | phuuF banM chaaM gaanM dtamM ruaatL saawpL suaanR glaangM | proper noun | Central Investigation Bureau |
| ผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ | phuuF banM chaaM gaanM dtamM ruaatL haengL chaatF | noun, phrase | Commander of the National Police |
| ผู้บัญชาการทหารบก | phuuF banM chaaM gaanM thaH haanR bohkL | noun | Army Commander in Chief |
| ผู้บัญชาการทหารเรือ | phuuF banM chaaM gaanM thaH haanR reuuaM | noun | Commander in Chief of the Navy |
| ผู้บัญชาการทหารสูงสุด | phuuF banM chaaM gaanM thaH haanR suungR sootL | noun | Commander in Chief of the military |
| ผู้บัญชาการทหารอากาศ | phuuF banM chaaM gaanM thaH haanR aaM gaatL | noun | Commander in Chief of the Air Force |
| ผู้บัญชาการสำนักงานตำรวจแห่งชาติ | phuuF banM chaaM gaanM samR nakH ngaanM dtamM ruaatL haengL chaatF | noun | Commissioner General of the National Police |
| ผู้บัญชาการหน่วยเฉพาะกิจ | phuuF banM chaaM gaanM nuayL chaL phawH gitL | noun | Commander of the Special Unit |
| ผู้บัญชาการเหตุการณ์ | phuuF banM chaaM gaanM haehtL gaanM | noun | commander for a particular situation |
| ผู้บาดเจ็บ | phuuF baatL jepL | noun | wounded people; sufferer; victim |
| ผู้บ่าว | phuuF baaoL | noun | [Isaan dialect] man |
| ผู้บุกเบิก | phuuF bookL beerkL | noun, phrase, formal | a pioneer |
| ผู้บุกรุก | phuuF bookL rookH | noun | trespasser; intruder; invader; interloper |
| ผู้ปกป้อง | phuuF bpohkL bpaawngF | noun, phrase, formal | a guard; protector |
| ผู้ปกครอง | phuuF bpohkL khraawngM | noun | guardian |
| ผู้ปกครองที่มีประสบการณ์จะรู้ดีว่า ชีวิตที่จมไปกับหนี้การพนันนั้น ที่จะตามมาคือการถูกกดดันจากมาเฟีย | phuuF bpohkL khraawngM theeF meeM bpraL sohpL gaanM jaL ruuH deeM waaF cheeM witH theeF johmM bpaiM gapL neeF gaanM phaH nanM nanH theeF jaL dtaamM maaM kheuuM gaanM thuukL gohtL danM jaakL maaM fiiaM | example sentence | "Experienced parents know very well that (when) lives which sink under gambling debts what follows is pressure from the Mafia." |
| ผู้ปกครองบางคนทำร้ายบุตรหลานของตัวเองโดยรู้เท่าไม่ถึงการณ์ | phuuF bpohkL khraawngM baangM khohnM thamM raaiH bootL laanR khaawngR dtuaaM aehngM dooyM ruuH thaoF maiF theungR gaanM | example sentence | "Some parents and guardians unwittingly injure their own children or grandchildren." |
| ผู้ประกอบธุรกิจต้องการเห็นรัฐบาลแก้ไขวิกฤตเศรษฐกิจโดยเร่งด่วนที่สุดที่สุด เนื่องเพราะประสบความเดือดร้อนเสียหายต่อเนื่องมาสามสี่ปีแล้ว | phuuF bpraL gaawpL thooH raH gitL dtawngF gaanM henR ratH thaL baanM gaaeF khaiR wiH gritL saehtL thaL gitL dooyM rengF duaanL theeF sootL theeF sootL neuuangF phrawH bpraL sohpL khwaamM deuuatL raawnH siiaR haaiR dtaawL neuuangF maaM saamR seeL bpeeM laaeoH | example sentence | "Businesspeople want to see the government solve the economic crisis as quickly as possible because they have been suffering and losing [money] for three or four years already." |
| ผู้ประกอบวิชาชีพกายภาพบำบัด | phuuF bpraL gaawpL wiH chaaM cheepF gaaiM yaH phaapF bamM batL | noun | professional physiotherapist |
| ผู้ประกอบวิชาชีพเวชกรรม | phuuF bpraL gaawpL wiH chaaM cheepF waehtF chaH gamM | medical professional | |
| ผู้ประกอบการ | phuuF bpraL gaawpL gaanM | noun | businessman; business person |
| Page 17 of 24. « prev page index next » | |||
