thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.


high-class
ผอ ผึ้งbeeThe 28th consonant in the Thai alphabet
Unicode value: U+ผ (ผ)
TIS-620 value: 0xผ (ผ)


2007 Thai words on 41 Pages
ผ.อ.ผบ.สส.ผม..............................ผลผลักผสมผักผันผวนผ้า...ผ่านผิดผิวผึ้งผู้.................................ผู้ไทยเผลอไผลแผดแผ่นโผงผาง

Page 21
ผ่านความลำบากphaanL khwaamM lamM baakLphraseto experience (undergo, go through) hardships (difficulties)
ผ่านฉลุย phaanL chaL luyRverbto pass through easily; pass right through;
ผ่านชายแดนphaanL chaaiM daaenMverbto pass (cross) the frontier
ผ่านทางphaanL thaangMprepositionby way of; via
ผ่านไป phaanL bpaiMverbto go through; pass by; pass through
ผ่านไปผ่านมาphaanL bpaiM phaanL maaMverbpass by coming and going
ผ่านไปแล้วphaanL bpaiM laaeoHadverbthrough; finished; over with something
ผ่านไปสองสามรอบสถานการณ์ยังคงปกติ จังหวะก้าวของควายยังคงเดิมphaanL bpaiM saawngR saamR raawpF saL thaanR naH gaanM yangM khohngM bpaL gaL dtiL jangM waL gaaoF khaawngR khwaaiM yangM khohngM deermMexample sentence"[He] went around two or three time and the everything was normal; the buffalo was keeping up her original pace."
ผ่านพ้นphaanL phohnHverbto pass by; surmount; go over; bridge over; pass; cross
ผ่านพ้นไปแล้วphaanL phohnH bpaiM laaeoHadverb, phrasein the end; once over and done with
ผ่านมาphaanL maaMadjectivelast; previous; ago; past; passing by
ผ่านมาเนิ่นนานแล้ว ผมก็ยังใช้วิธีการแบบเดิม ๆ ที่เหล่าคนในป่าใช้phaanL maaM neernF naanM laaeoH phohmR gaawF yangM chaiH wiH theeM gaanM baaepL deermM theeF laoL khohnM naiM bpaaL chaiHexample sentence"For a long time already, I have used the tried-and-true methods used by [hunters] in the forest."
ผ่านร้อนผ่านหนาวphaanL raawnH phaanL naaoRadverb, phrasethick and thin; through good times and bad times
ผ่านเลยไปphaanL leeuyM bpaiMadjective, verbto pass unnoticed; pass by without thought; [is] ignored
ผ่านวิกฤตphaanL wiH gritLverb, formalto tide over a crisis; to pull through a calamity
ผ่าน ๆphaanL phaanLadverb[ผ่าน ๆ] to skim; pass over lightly
ผ่านฟ้าลีลาศphaanL faaH leeM laatFproper nounPhan Fa Lilat [a bridge in Bangkok]
ผ่าเผยphaaL pheeuyRadjective(of one's conduct or demeanor) [is] dignified
ผ้าพิมพ์ดีด phaaF phimM deetLnountypewriter ribbon
ผาย phaaiRverbto expand; to emit; to give out; to open up from a compact size
ผายปอดphaaiR bpaawtLverbto give artificial respiration (to)
ผายลม phaaiR lohmMverb, formalto fart; "break wind"
ผ่ายผอม phaaiL phaawmRadjective[is] thin; emaciated
ผาลphaanRnoun, Pali, Sanskritdisc blade harrow; disc harrow; hoe; ploughshare
noun[ใบผาล] the blade of the plow or hoe
ผ่าวphaaoLadjective[is] intensely hot; burning
ผาสุก phaaR sookLadjective[is] happy; contented
ผิ phiLconjunctionif; provided that; lest [usually used in the conjunction ผิว่า]
ผิว่า phiL waaFconjunction, phrase, poeticif; in case that; lest; should it happen that
ผิง phingRverbto bake; to hold over a fire; to smoke over a flame; to warm
ผิด phitLadjective[is] incorrect; wrong; mistaken; false; faulty; guilty
verbto do wrong; to violate (a rule)
erroneously; incorrectly
adjective[ผิด ๆ] [is] very wrong; very incorrect
noun[ที่ผิด] error
adjective[ผิดใจ] [is] in disagreement; adversarial; on bad terms
nounguilt; wrongdoing
noun[ความผิด] mistake; fault; crime; illegal activity
ผิดกฎหมาย phitL gohtL maaiRadjective[is] illegal
ผิดกฎหมายphitL gohtL maaiRadjective, adverb, phrase[is] illegal
ผิดกติกา phitL gaL dtiL gaaMverbviolate a rule; break a rule; infringe
ผิดกับ phitL gapLverbto be different from
ผิดกับช่วงก่อนเกษียณ พ่อยังงมหาตัวอักษรบนแป้นไม่เจอจนรู้สึกหงุดหงิดphitL gapL chuaangF gaawnL gaL siianR phaawF yangM ngohmM haaR dtuaaM akL saawnR bohnM bpaaenF maiF juuhrM johnM ruuH seukL ngootL ngitLexample sentence"This was different than before he retired; Father struggled to find letters on the [computer] keyboard and felt frustrated when he couldn’t find one."
ผิดกับในสมัยนี้ ที่กลุ่มคนโสดคิดว่าการแต่งงานไม่ใช่เป้าหมายสำคัญที่สุดในชีวิตphitL gapL naiM saL maiR neeH theeF gloomL khohnM so:htL khitH waaF gaanM dtaengL ngaanM maiF chaiF bpaoF maaiR samR khanM theeF sootL naiM cheeM witHexample sentence"Today is different in that single people think that marriage is not the most important goal of their lives."
ผิดคาด phitL khaatFadjective[is] disappointing; frustrating; unexpected
ผิดคำสัญญาphitL khamM sanR yaaMverbto break one's promise
ผิดคำสัตย์phitL khamM satLverbto break a promise; break one's word; go back one's word/promise
ผิดใจphitL jaiMadjective[ผิดใจ] [is] in disagreement; adversarial; on bad terms
ผิดใจกันราวฟ้ากับดินphitL jaiM ganM raaoM faaH gapL dinMadjective[is] as different as night and day; just the opposite
ผิดชอบphitL chaawpFthe consciousness that helps you tell right from wrong
ผิดตา phitL dtaaMadjective, phraseunusual; untoward; strange
ผิดถูกไม่ว่าแต่ถ้าไม่เริ่มและไม่ลอง ก็จะไม่ได้ผลเต็มเม็ดเต็มหน่วยphitL thuukL maiF waaF dtaaeL thaaF maiF reermF laeH maiF laawngM gaawF jaL maiF daiF phohnR dtemM metH dtemM nuayLexample sentence"Whether (I am) right or wrong (it does not make any difference), but if we do not begin, if we do not try, we will not attain our full objectives."
ผิดเท้า phitL thaaoHadjective, phraseout of step
ผิดธรรมดา phitL thamM maH daaMadjective[is] unusual
ผิดนัด phitL natHverbmiss an appointment
ผิดนัดชำระหนี้phitL natH chamM raH neeFverbto default on a loan; behind on a loan payment
ผิดปกติ phitL bpaL gaL dtiLadjective, formal[is] abnormal; unusual
ผิดปรกติphitL bprohkL gaL dtiLadjective[is] unusual
Page 21 of 41.   « prev   page index   next »  
Copyright © 2018 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.