Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ผ high-class | ผอ ผึ้ง | bee | The 28th consonant in the Thai alphabet |
Page 47 | |||
แผนที่ | phaaenR theeF | noun, formal | map |
แผนที่ถนน | phaaenR theeF thaL nohnR | noun | road or street map |
แผนที่ทางหลวง | phaaenR theeF thaangM luaangR | noun | highway road map |
แผล | phlaaeR | noun | wound; cut; sore; gash |
แผลกดทับ | phlaaeR gohtL thapH | noun | bedsore |
แผลใจ | phlaaeR jaiM | noun, phrase, figurative, colloquial, idiom | love's wound |
แผลฉกรรจ์ | phlaaeR chaL ganM | noun | mortal wound; serious wound |
แผลถลอก | phlaaeR thaL laawkL | noun, phrase | abasion |
แผลในกระเพาะ | phlaaeR naiM graL phawH | noun | ulcer |
แผลในปาก | phlaaeR naiM bpaakL | noun | cold sore |
แผลเป็น | phlaaeR bpenM | noun | scar |
แผลเป็นที่ขานูนออกมามากจนสังเกตเห็นได้ง่าย | phlaaeR bpenM theeF khaaR nuunM aawkL maaM maakF johnM sangR gaehtL henR daiF ngaaiF | example sentence | "The scar on [his] leg is bulging out so far that it is easily visible." "The scar on [his] leg is so swollen that it can be easily seen." |
แผลเปื่อย | phlaaeR bpeuuayL | noun | ulcer |
แผลเปื่อยพุพอง | phlaaeR bpeuuayL phooH phaawngM | noun, phrase, formal | ulcer |
แผลพอง | phlaaeR phaawngM | noun | blister |
แผลพุพอง | phlaaeR phooH phaawngM | noun, phrase, formal | blister |
แผลไหม้ | phlaaeR maiF | noun | a skin burn |
แผลง | phlaaengR | verb | to modify; to adapt; to bend; (of a statement) to distort; (of a message) to pervert |
adjective | (of a person's behavior) unconventional; as a beatnik | ||
แผลงฤทธิ์ | phlaaengR ritH | verb | to demonstrate one's power; show off one's strength |
แผลงฤทธิ์แผลงเดช | phlaaengR ritH phlaaengR daehtL | verb, phrase, idiom | to demonstrate one's power |
แผว | phwaaeR | noun | Vietnamese coriander, Persicaria odorata |
แผ่ว | phaaeoL | adverb, formal | slightly; gently; softly; lightly; mildly; superficially; faintly |
แผ่วเบา | phaaeoL baoM | adverb | gently; softly; slightly |
แผ้ว | phaaeoF | verb | to clear; clean; get rid of |
แผ้วถาง | phaaeoF thaangR | verb | to reclaim; clear; clean; open up |
แผ้วพาน | phaaeoF phaanM | verb | to disturb; pester; bother; trouble; harass |
โผ | pho:hR | verb, intransitive | to swoop down from the air; to fly to and fro; to leap; to dart |
noun | proposed list; to-do list; orders; instructions | ||
โผโยกย้ายสามเหล่าทัพมีข่าวว่านายใหญ่ฝากฝังเพื่อนรักร่วมรุ่นคนหนึ่งแต่เช็คข่าววงในแล้วไม่ได้รับการแต่งตั้งตามข้อตกลง | pho:hR yo:hkF yaaiH saamR laoL thapH meeM khaaoL waaF naaiM yaiL faakL fangR pheuuanF rakH ruaamF roonF khohnM neungL dtaaeL chekH khaaoL wohngM naiM laaeoH maiF daiF rapH gaanM dtaengL dtangF dtaamM khaawF dtohkL lohngM | example sentence | "There is news—entrusted with a friend from his military academy class—that the big boss did transfer the three individuals to become high ranking army officers, but reports from the inner circle (further) indicate that they did not receive the appointments that had been agreed to." |
โผง | pho:hngR | noun | a bang |
adverb | with a bang | ||
adjective | [is] banging | ||
verb | to talk loudly or with great pretense | ||
โผงผาง | pho:hngR phaangR | adjective | [is] simple and direct, point-blank, blunt, straightforward |
โผน | pho:hnR | verb, intransitive | to fly; to soar into the air |
โผล่ | phlo:hL | verb, intransitive | to become slightly visible; appear; break the surface; emerge; begin to show; show up |
โผล่ดูหน้าต่าง พบนอนคว่ำแน่นิ่งทับสายชาร์จ-สายไฟ | phlo:hL duuM naaF dtaangL phohpH naawnM khwamF naaeF ningF thapH saaiR chaageF saaiR faiM | example sentence | "[He] peered into the window and saw [his daughter] prone and unconscious on top of the electric charging cord." |
โผล่พรวด | phlo:hL phruaatF | verb | to pop up unexpectedly |
โผล่หัว | phlo:hL huaaR | verb, phrase | to stick one's head out; show up; become visible |
ไผ่ | phaiL | proper noun | Phai [male Thai nickname] |
noun, adjective | [general] bamboo | ||
noun | [ไม้ไผ่] the bamboo tree; bamboo wood | ||
ไผ่ข้าวหลาม | phaiL khaaoF laamR | noun | bamboo species Cephalostachyum pergracile used to make ข้าวหลาม |
ไผ่- "คนไทยโชคดีมากนะครับที่ประเทศมีธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์และสวยงามอย่างนี้" | phaiL khohnM thaiM cho:hkF deeM maakF naH khrapH theeF bpraL thaehtF meeM thamM maH chaatF theeF ooL dohmM sohmR buunM laeH suayR ngaamM yaangL neeH | example sentence | Phai: “The Thai people are very lucky that their country is so fertile and beautiful.” |
ไผ่- "ดูจากแผนที่แล้ว ประเทศไทยมีรูปร่างเหมือนขวานอันใหญ่เลยนะครับ" | phaiL duuM jaakL phaaenR theeF laaeoH bpraL thaehtF thaiM meeM ruupF raangF meuuanR khwaanR anM yaiL leeuyM naH khrapH | example sentence | Phai – “I can see from that map that Thailand looks like a large axe.” |
ไผ่- "บ้านเดิมของลีซอเพื่อนของผมอยู่บนภูเขาครับ" | phaiL baanF deermM khaawngR leeM saawM pheuuanF khaawngR phohmR yuuL bohnM phuuM khaoR khrapH | example sentence | Phai: “My [ethnic] Lisu friend originally comes from the mountains.” |
ไผ่- "พ่อครับ ประเทศไทยของเราอยู่ตรงไหนของโลกครับ" | phaiL phaawF khrapH bpraL thaehtF thaiM khaawngR raoM yuuL dtrohngM naiR khaawngR lo:hkF khrapH | example sentence | Phai: “Dad, where is Thailand located on the world map?”" |
ไผท | phaL thaiM | noun, loanword, Pali | land |
Page 47 of 47. « prev page index |