thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

พอ พานtray on which items are offered to a Buddhist monkThe 30th consonant in the Thai alphabet
Unicode value: U+พ (พ)
TIS-620 value: 0xพ (พ)

3216 Thai words on 65 Pages
พ.พจนานุกรมพนง.พนักงานพม.พยานพรมแดนพรรคพรหมพระ............พระธรรมนูญพระราชินีนาถพราหมณีพรีเมียร์ ลีกพฤติกรรมพลพลังพลาดพลีพวก...พหุลักษณ์พอ......พ่อ......พะเนินพังผืดพันธ์พาพายัพพารานอยด์พิชญ์พิธีพิระยะพีพี่พืชพื้นพุทธะพูด...เพ่งเพราเพราะ......เพลงเพศเพิ่ง...เพียงเพื่อเพื่อน...แพงพวยแพร่โพ้นไพร่

Page 42
พีซีpheeM seeMnoun, loanword, English[Thai transcription of the foreign loanword, "P.C."] PC; personal computer [especially one] running a variant of the Windows™ operating system
พีซีทุกเครื่องของเดลล์ได้รับการผลิตขึ้นในสหรัฐฯpheeM seeM thookH khreuuangF khaawngR daehnM daiF rapH gaanM phaL litL kheunF naiM saL haL ratHexample sentence"All Dell PCs are manufactured in the U.S."
พีเอช pheeM aehtLloanword, EnglishpH, a measure of acidicy
พี่ pheeFnounolder sibling; older siblings
adjectivefriend or classmate who is older than oneself; what a wife might call her husband; what a girl would call her older boyfriend
noun, plural[พี่ ๆ] brothers and sisters
pronoun[a polite pronoun for addressing an older sibling (including as oneself)] him; her; you; me
"พี่ก็เพิ่งเห็นตะกี้ คงมีใครลืมไว้แหละ"pheeF gaawF pheerngF henR dtaL geeF khohngM meeM khraiM leuumM waiH laeLexample sentence"“I just saw it a little while ago; probably someone forgot it here.” "
พี่กฤษณ์จ๊ะpheeF gritL jaHproper noun, phrase[addressed politely] "Kris,..."
พี่กับน้องรักกันตลอดไปpheeF gapL naawngH rakH ganM dtaL laawtL bpaiMexample sentence"You and I will love each other forever."
พี่แกpheeF gaaeMpronoun, colloquial[3rd person pronoun used to disparage] that guy
พี่โก้ต้องปกป้องชื่อเสียงของร้าน เพราะกลัวร้านคู่แข่งเอามาเป็นประเด็นโจมตีทางโซเชี่ยนเน็ตเวิร์คpheeF go:hF dtawngF bpohkL bpaawngF cheuuF siiangR khaawngR raanH phrawH gluaaM raanH khuuF khaengL aoM maaM bpenM bpraL denM jo:hmM dteeM thaangM so:hM chiianF netH weerkFexample sentence"PhiiKoh had to protect the reputation of the club because he was concerned that his competitors would use the incident to attack it on the social network."
พี่โก้เป็นหุ้นส่วนร้าน Singha ClubpheeF go:hF bpenM hoonF suaanL raanHexample sentence"PhiiKoh had an interest in a place called the Singha Club."
พี่เขย pheeF kheeuyRnounbrother-in-law (older); husband of one’s older sister
พี่เขากับเราก็พอ ๆรู้จักกันแหละ เพราะอยู่โรงเรียนเดียวกัน ก็เลยเคยคุยกันอยู่นิด ๆ หน่อย ๆpheeF khaoR gapL raoM gaawF phaawM phaawM ruuH jakL ganM laeL phrawH yuuL ro:hngM riianM diaaoM ganM gaawF leeuyM kheeuyM khuyM ganM yuuL nitH naawyLexample sentence"He and I knew each other because we were at the same school and so we talked with each a bit."
พี่คนโตอาจจะแอบหยิกน้อง เพราะอิจฉาที่น้องมาแย่งเอาความรักจากแม่pheeF khohnM dto:hM aatL jaL aaepL yikL naawngH phrawH itL chaaR theeF naawngH maaM yaaengF aoM khwaamM rakH jaakL maaeFexample sentence"The older sister might have secretly pinched her younger sister because she was jealous that her younger sister came along later and stole her mother's affection."
"พี่จะกลับมาอยู่ที่นี่ เก็บบ้านไว้ก็แล้วกัน"pheeF jaL glapL maaM yuuL theeF neeF gepL baanF waiH gaawF laaeoH ganMexample sentence"“I will come back and live here; let’s keep this house.”"
พี่ฉันตั้งใจเขียนต้นฉบับอย่างเขม้นขะมัก เพราะต้องรีบส่งให้ทันเวลาpheeF chanR dtangF jaiM khiianR dtohnF chaL bapL yaangL khaL menF khaL makH phrawH dtawngF reepF sohngL haiF thanM waehM laaMexample sentence"My older sibbling is working energetically to write the manuscript because [she] needs to hurry to submit it on time."
พี่ชาย pheeF chaaiMnoun, phraseolder brother
พี่ชายของผมกำลังเห่อรถยนต์ที่เค้าเพิ่งซื้อมาใหม่pheeF chaaiM khaawngR phohmR gamM langM huuhrL rohtH yohnM theeF khaaoH pheerngF seuuH maaM maiLexample sentence"My brother is really excited about the new car he just bought."
พี่ชายชอบมาคลุกคลีตีโมงกับพวกคนงานทุกเย็นจนแม่บ่นpheeF chaaiM chaawpF maaM khlookH khleeM dteeM mo:hngM gapL phuaakF khohnM ngaanM thookH yenM johnM maaeF bohnLexample sentence"My brother liked to come and hang around with the workers every evening until my mother complained."
พี่ชายเลยติดร่างแหตกเป็นผู้ต้องหาไปด้วย เพราะรถเก๋งที่ขับเป็นรถส่วนตัว ไม่ใช่รถรับจ้างpheeF chaaiM leeuyM dtitL raangF haaeR dtohkL bpenM phuuF dtawngF haaR bpaiM duayF phrawH rohtH gengR theeF khapL bpenM rohtH suaanL dtuaaM maiF chaiF rohtH rapH jaangFexample sentence"Her brother was thus caught in the net as a suspect because the car he was driving was his personal car, not a car for hire."
พี่ชายสามี pheeF chaaiM saaR meeMnounbrother-in-law
พี่ชายเอารถใหม่มาอวดpheeF chaaiM aoM rohtH maiL maaM uaatLexample sentence"My big brother is showing off his new car."
"พี่ดูสิ หมวกสองใบนี้ใหม่มาก เหมือนเพิ่งซื้อ หมวกใบข้างนอกก็ใหม่เหมือนกัน"pheeF duuM siL muaakL saawngR baiM neeH maiL maakF meuuanR pheerngF seuuH muaakL baiM khaangF naawkF gaawF maiL meuuanR ganMexample sentence"“Look, these two hats are very new, like someone just bought them. The hat outside is also new.” "
พี่ทำขนมเก่งpheeF thamM khaL nohmR gengLexample sentence"She makes desserts skillfully."
พี่น้อง  pheeF naawngHnounbrothers and sisters; siblings; close relatives
พี่น้องจริง pheeF naawngH jingMnoun, pluralblood brothers or sisters
พี่น้องชาวอุทัยธานีครับ เราต้องช่วยตัวเองก่อนครับ วันนี้เราหวังจากระบบไม่ได้pheeF naawngH chaaoM ooL thaiM thaaM neeM khrapH raoM dtawngF chuayF dtuaaM aehngM gaawnL khrapH wanM neeH raoM wangR jaakL raH bohpL maiF daiFexample sentence"To the people of Uthaitani: We must help ourselves first; today, we cannot rely on the government."
พี่น้องตระกูลกริมม์pheeF naawngH dtraL guunM grimMnounThe Brothers Grimm
พี่น้องประชาชนpheeF naawngH bpraL chaaM chohnMnoun, phrasemy fellow citizens; our people
พี่น้องร่วมบิดามารดาpheeF naawngH ruaamF biL daaM maanM daaMnoun, phrasebrothers and sisters of the same parents; full-blooded siblings
พี่น้องหรือญาติสนิทบางคนทำความดีความชอบไว้แก่ท่านเป็นอันมากpheeF naawngH reuuR yaatF saL nitL baangM khohnM thamM khwaamM deeM khwaamM chaawpF waiH gaaeL thanF bpenM anM maakFexample sentence"Some of your siblings or close relatives will do many nice things for you."
พี่เบิ้มpheeF beermFnounolder brother; big brother
พี่ปุ้ยตั้งบ้านนี้หรอคร่าpheeF bpuyF dtangF baanF neeH raawR khraaFexample sentence, colloquial"Did you form this forum, Pui?"
พี่ผัวpheeF phuaaRnounelder brother; elder sister of one's husband
"พี่พูดมาไม่น่าจะเกี่ยวกับหมวกสามใบที่เจอเลยนะ หนูว่า" ภรรยาพูดแล้วโยนหมวกแก๊ปลงไปรวมกับหมวกเบเร่ต์บนเก้าอี้ก่อนจะทิ้งตัวลงนอนบนเตียงpheeF phuutF maaM maiF naaF jaL giaaoL gapL muaakL saamR baiM theeF juuhrM leeuyM naH nuuR waaF phanM raH yaaM phuutF laaeoH yo:hnM muaakL gaaepH lohngM bpaiM ruaamM gapL muaakL baehM rehF bohnM gaoF eeF gaawnL jaL thingH dtuaaM lohngM naawnM bohnM dtiiangMexample sentence"“What you said should not involve the three hats that you found here, I think,” his wife said and tossed the cap down with the beret on the chair before throwing herself down on the bed."
พี่ภริยาpheeF phaH riH yaaMnounbrother-in-law or sister-in-law; older sibling of one’s wife
พี่เมียpheeF miiaMnounbrother-in-law or sister-in-law; elder sibling of one's wife
พี่ยังเพลินและมีความสุขกับชีวิตลั้นลาอยู่เลยpheeF yangM phleernM laeH meeM khwaamM sookL gapL cheeM witH lanH laaM yuuL leeuyMexample sentence"I am still very happy in my carefree and wild life."
พี่รหัสpheeF raH hatLnounstudent mentor; upperclassman mentor; student guide; big brother or big sister
พี่รักในจังหวัดนี้รักษากายใจให้ดีทั้งสองคราวpheeF rakH naiM jangM watL neeH rakH saaR gaaiM jaiM haiF deeM thangH saawngR khraaoMexample sentenceI am in love with the province where both my body and soul mended.
พี่เรน pheeF raehnMproper noun[referring affectionately to the Korean pop star] "Rain"
พี่เล่าความลับนี้ให้ฟังแล้ว เราอย่าเอาไปพูดให้เจ้าตัวรู้โดยเด็ดขาดนะpheeF laoF khwaamM lapH neeH haiF fangM laaeoH raoM yaaL aoM bpaiM phuutF haiF jaoF dtuaaM ruuH dooyM detL khaatL naHexample sentence"I told you this secret, you cannot let the person who we are talking about [know that we know]."
พี่เลี้ยง pheeF liiangHnounnursemaid; nanny; ayah; governess; trainer (in boxing); mentor
พี่เลือกมาจังหวัดนี้เพราะเห็นว่าอากาศดีกว่าที่ใดpheeF leuuakF maaM jangM watL neeH phrawH henR waaF aaM gaatL deeM gwaaL theeF daiMexample sentenceI chose to come to this province because the air was better than anywhere else.
พี่สะใภ้ pheeF saL phaiHnounsister-in-law (older); wife of one’s older brother
พี่สามีpheeF saaR meeMnounbrother-in-law or sister-in-law; older sibling of one’s husband
พี่สาว pheeF saaoRnounolder sister
พี่สูดดมเข้าไปร่างกายก็เป็นภูมิแพ้pheeF suutL dohmM khaoF bpaiM raangF gaaiM gaawF bpenM phuumM phaaeHexample sentenceI breathe it in and smell it entering my body and I became allergic.
พี่เสือpheeF seuuaRnoun, proper nounThai name for the Hull City A.F.C. (Hull)
พี่ให้เขียนข่าวก็เขียน ให้เขียนสกู๊ปก็เขียน ให้เขียนคอลัมน์ก็เขียนpheeF haiF khiianR khaaoL gaawF khiianR haiF khiianR saL guupH gaawF khiianR haiF khiianR khaawM lamM gaawF khiianRexample sentence"If my superior wanted me to write a news story, I wrote one; he wanted me to write a ‘scoop’, I wrote one; he wanted me to write a column, I wrote one."
พี่ใหญ่pheeF yaiLnounbig brother; big shot
Page 42 of 65.   « prev   page index   next »  
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.