thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

มอ ม้าhorseThe 33rd consonant in the Thai alphabet
Unicode value: U+ม (ม)
TIS-620 value: 0xม (ม)

4075 Thai words on 82 Pages

Page 30
มีผลงานทั้งสารคดีและนวนิยายรวมทั้งบทความต่าง ๆ มากมายจนนับไม่หวาดไม่ไหวmeeM phohnR ngaanM thangH saaR raH khaH deeM laeH naH waH niH yaaiM ruaamM thangH bohtL khwaamM dtaangL dtaangL maakF maaiM johnM napH maiF waatL maiF waiRexample sentence"His oeuvre contained both non-fiction and fiction including innumerable articles of various kinds."
มีผลต่อmeeM phohnR dtaawLverb, phraseto affect
มีผลในทางลบต่อ meeM phohnR naiM thaangM lohpH dtaawLphraseto have a negative impact on
มีผลบังคับใช้meeM phohnR bangM khapH chaiHadjective, phrase[has] become effective; [is] effective
มีผลบังคับใช้ทันทีและไม่มีกำหนดว่าจะสิ้นสุดเมื่อไรmeeM phohnR bangM khapH chaiH thanM theeM laeH maiF meeM gamM nohtL waaF jaL sinF sootL meuuaF raiMexample sentence"[These rules] are effective immediately and will be in place indefinitely."
มีผลไปถึงmeeM phohnR bpaiM theungRverbto have an effect on; to affect
มีผลไม้ หมาก มะพร้าว เงาะ ทุเรียน ส้มโอลิ้นจี่ และ ฯลฯmeeM phohnR laH maaiH maakL maH phraaoH ngawH thooH riianM sohmF o:hM linH jeeL laeH laHexample sentence"[The home] had fruit trees, beetle nut trees, coconuts, rambutans, durian, pomelo, lichee, and others."
มีผลสำรวจหนึ่งที่อ่านแล้วสะดุดความสนใจmeeM phohnR samR ruaatL neungL theeF aanL laaeoH saL dootL khwaamM sohnR jaiMexample sentence"I just read the result of a survey that piqued my interest."
มีผิวคล้ำแดด meeM phiuR khlaamH daaetLadjective[is] suntanned
มีผู้จัดการที่ยืนอยู่ข้างเวทีแอบขึ้นเวทีไปล็อกคอคู่ต่อสู้ก็ได้meeM phuuF jatL gaanM theeF yeuunM yuuL khaangF waehM theeM aaepL kheunF waehM theeM bpaiM lawkH khaawM khuuF dtaawL suuF gaawF daiFexample sentence"There’s a manager standing offstage who sneaks up onto the mat and puts his wrestler’s opponent in a headlock."
มีผู้ชายคนหนึ่งซื้อแล้วถือในมือเดินมาหาmeeM phuuF chaaiM khohnM neungL seuuH laaeoH theuuR naiM meuuM deernM maaM haaRexample sentence"One man had already bought [his food] and walked over to me holding [the roast squid] in his hand."
มีผู้ชายสองคนผู้หญิงสามคนอยู่ที่นี่ meeM phuuF chaaiM saawngR khohnM phuuF yingR saamR khohnM yuuL theeF neeFexample sentence"There are two men and three women living there."
...มีผู้ตั้งข้อสังเกตว่าการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวน่าจะทำให้เยอรมนีต้องหันไปพึ่งพาพลังงานจากแหล่งอื่น ๆ ที่รวมถึงโรงไฟฟ้าถ่านหิน...meeM phuuF dtangF khaawF sangR gaehtL waaF gaanM bpliianL bplaaengM dangM glaaoL naaF jaL thamM haiF yuuhrM raH maH neeM dtawngF hanR bpaiM pheungF phaaM phaH langM ngaanM jaakL laengL euunL euunL theeF ruaamM theungR ro:hngM faiM faaH thaanL hinRexample sentence"...some have observed that these changes will cause Germany to become dependent on energy from other sources which include coal-fired plants..."
มีผู้ร้องต่อศาลฟ้องร้องให้การเลือกตั้งเป็นโมฆะบ้างฟ้องร้องเรื่องนอมินีอำนาจเก่าบ้างmeeM phuuF raawngH dtaawL saanR faawngH raawngH haiF gaanM leuuakF dtangF bpenM mo:hM khaH baangF faawngH raawngH reuuangF naawM miH neeM amM naatF gaoL baangFexample sentence"There are people who appealed to the courts; some sued to have the election declared invalid while others sued regarding (the winning party acting as) a nominee of the old order."
มีผู้สันทัดกรณีทางการเงินและเศรษฐกิจหลายคนที่เห็นตรงกันว่าmeeM phuuF sanR thatH gaL raH neeM thaangM gaanM ngernM laeH saehtL thaL gitL laaiR khohnM theeF henR dtrohngM ganM waaFexample sentenceThere are many finance and economic experts who agree that...
มีผู้สันนิษฐานว่าmeeM phuuF sanR nitH thaanR waaFphraseSome people are guessing that...
มีผู้เสียชีวิตสองราย และบาดเจ็บสองคนmeeM phuuF siiaR cheeM witH saawngR raaiM laeH baatL jepL saawngR khohnMexample sentence"Two (of the villagers) were killed and another two were seriously wounded."
มีแผลไหม้ meeM phlaaeR maiFverbto have a burn
มีฝรั่งมาเที่ยวเมืองไทยมากขึ้นทุกปี meeM faL rangL maaM thiaaoF meuuangM thaiM maakF kheunF thookH bpeeMexample sentence"There are more foreigners visiting (coming to visit) Thailand every year."
มีฝั่งมีฝาmeeM fangL meeM faaRadjective[is] stable; durable; long-lasting; has stability
มีฝุ่นเยอะ meeM foonL yuhHadjective[is] dusty
มี "พรสวรรค์" พอประมาณ แต่ "พรแสวง" เกิน ๑๐๐meeM phaawnM saL wanR phaawM bpraL maanM dtaaeL phaawnM saL waaengR geernM raawyHexample sentence"He does have a fair amount of natural talent, but he is blessed by a desire to succeed which exceeds 100%."
มีพฤติกรรมอย่างไรในการสกัดกั้นพรรคการเมือง แต่ไม่ใช่มาใช้กฎหมู่แทนกฎหมาย meeM phreuH dtiL gamM yaangL raiM naiM gaanM saL gatL ganF phakH gaanM meuuangM dtaaeL maiF chaiF maaM chaiH gohtL muuL thaaenM gohtL maaiRexample sentence"Whatever behavior is used in obstructing political parties, we will not allow the use of mob rule in place of the law."
มีพักกินขนมบ้าง พักไปออกกำลังกายนิดหน่อยบ้าง พักเล่นกับลูกบ้างmeeM phakH ginM khaL nohmR baangF phakH bpaiM aawkL gamM langM gaaiM nitH naawyL baangF phakH lenF gapL luukF baangFexample sentence"There would be a snack break; a break to go out and do a bit of exercise; and a break to play with the kids."
มีพายุจัด meeM phaaM yooH jatLstormy
มีพายุที่นี่meeM phaaM yooH theeF neeFexample sentence"There exists a storm here."
มีพายุในทะเลทรายนี้เท่านั้นmeeM phaaM yooH naiM thaH laehM saaiM neeH thaoF nanHexample sentence"There is a storm in this desert only." "A storm exists in this desert only."
มีพายุพัดแรงmeeM phaaM yooH phatH raaengMexample sentence"There is a storm that blows strongly."
มีพายุแรงmeeM phaaM yooH raaengMexample sentence"There is a strong storm."
มีพายุแรงแบบนี้ในทะเลทรายเท่านั้นmeeM phaaM yooH raaengM baaepL neeH naiM thaH laehM saaiM thaoF nanHexample sentence"This kind of strong storm exists in a desert only."
มีเพศสัมพันธ์meeM phaehtF samR phanMverbto have sexual intercourse with another person
มีเพียงเขาคนเดียวเท่านั้นที่จะทำสิ่งนั้นได้meeM phiiangM khaoR khohnM diaaoM thaoF nanH theeF jaL thamM singL nanH daiFexample sentence"He is the only person who can do it."
มีเพียงเขาและอีกสามสี่ครัวเรือนเท่านั้นที่ยังคงไถนาด้วยภูมิปัญญาชาวบ้านแบบดั้งเดิมmeeM phiiangM khaoR laeH eekL saamR seeL khruaaM reuuanM thaoF nanH theeF yangM khohngM thaiR naaM duayF phuumM bpanM yaaM chaaoM baanF baaepL dangF deermMexample sentence"Only his and three other homes continue to plow their fields using this tried and true ancient method."
มีเพียงค่าโดยสารของสายการบิน "โลว์คอสต์ แอร์ไลน์" ที่เป็นของภาคเอกชนเท่านั้นที่ลดราคาลงแบบรู้สึกได้meeM phiiangM khaaF dooyM saanR khaawngR saaiR gaanM binM lo:hM khaawtF aaeM laiM theeF bpenM khaawngR phaakF aehkL gaL chohnM thaoF nanH theeF lohtH raaM khaaM lohngM baaepL ruuH seukL daiFexample sentence"Only the fares of privately-owned, low cost airlines have declined to any measurable extent."
มีเพียงไทยประเทศเดียวที่ไม่เข้าร่วม ทั้งที่ COVAX คือหนึ่งในการได้มาซึ่ง "วัคซีน"meeM phiiangM thaiM bpraL thaehtF diaaoM theeF maiF khaoF ruaamF thangH theeF kheuuM neungL naiM gaanM daiF maaM seungF wakH seenMexample sentence"Thailand is the only country not be participating [in the program] despite the fact that covax is only one path to acquiring “vaccine”."
มีเพียงเธอคนเดียวที่คิดถึงmeeM phiiangM thuuhrM khohnM diaaoM theeF khitH theungRexample sentence"It's only you alone that I think about."
มีเพื่อนหลายคนที่มีนิสัยเสียเหมือนกันกับผม คือพอเห็นหนังสือที่น่าอ่านแล้วก็เกิดอาการงกต้องซื้อไว้ก่อนmeeM pheuuanF laaiR khohnM theeF meeM niH saiR siiaR meuuanR ganM gapL phohmR kheuuM phaawM henR nangR seuuR theeF naaF aanL laaeoH gaawF geertL aaM gaanM ngohkH dtawngF seuuH waiH gaawnLexample sentence"There are many of my friends who, like me, have a bad habits: when they see a book that they would like to read, they have a strong desire to buy it."
มีแฟนไปก็รังแต่จะเป็นภาระเปล่า ๆmeeM faaenM bpaiM gaawF rangM dtaaeL jaL bpenM phaaM raH bplaaoL bplaaoLexample sentence"Having a [girl]friend is nothing but an unnecessary burden."
มีแฟนผู้หญิงก็แน่ใจไหมหนอ ว่ารักหล่อนจริง ๆmeeM faaenM phuuF yingR gaawF naaeF jaiM maiH naawR waaF rakH laawnL jingMexample sentence"You have a girlfriend; are you sure that you really love her?"
มีแฟน ไม่มีแฟน ไม่ใช่ประเด็น แต่มีแล้วดูแลไม่ดี นี่ประเด็นใหญ่meeM faaenM maiF meeM faaenM maiF chaiF bpraL denM dtaaeL meeM laaeoH duuM laaeM maiF deeM neeF bpraL denM yaiLexample sentence"Having or not having a boy or girlfriend is not the issue; however, if you do have one but you do not take care of him or her, now that is a big deal."
มีภาพของอัศวินม้าขาว กับภาพผู้ปกครองที่เลวทรามต่ำช้าและโหดร้าย ควบคู่กันไปmeeM phaapF khaawngR atL saL winM maaH khaaoR gapL phaapF phuuF bpohkL khraawngM theeF laayoM saamM dtamL chaaH laeH ho:htL raaiH khuaapF khuuF ganM bpaiMexample sentence"It is the image of a knight on a white horse side-by-side with the image of a wicked and vicious ruler."
มีมดอยู่ในขวดน้ำตาลmeeM mohtH yuuL naiM khuaatL namH dtaanMexample sentence"There are ants in the sugar bottle."
มีมติmeeM maH dtiLverb, phraseto vote; reach a conclusion; resolve
มีมติเห็นชอบmeeM maH dtiL henR chaawpFverb, phraseto vote for approval; approve (in a legislative sense); vote in favor of
มีมลทินmeeM mohnM thinMadjective[is] spotted; mottled; dotted; dappled
มีมะม่วงอะไรขายบ้างคะเนี่ย? meeM maH muaangF aL raiM khaaiR baangF khaH niiaFexample sentence[spoken by a female] "What sort of mangoes do you have?" "What kind of mangoes are you selling?"
มีมันมาก meeM manM maakFadjectivegreasy; rich; fatty (of food)
มีมาช้านานmeeM maaM chaaH naanMverb, phraseto have existed for a very long time
มีมานานmeeM maaM naanMverbhas existed for a long time
มีมากกว่าห้าหมื่นคน meeM maakF gwaaL haaF meuunL khohnMexample sentence"There are more than fifty thousand people."
Page 30 of 82.   « prev   page index   next »  
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.