Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ร low-class | รอ เรือ | boat; ship; barge; vessel; navy | The 35th consonant in the Thai alphabet |
Page 31 | |||
ราคาทองคำในตลาดโลก เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม ซื้อขายกันที่ระดับราคาสูงสุดเป็นประวัติการณ์ ที่เกินกว่า 2,000 ดอลลาร์ต่อออนซ์ | raaM khaaM thaawngM khamM naiM dtaL laatL lo:hkF meuuaF wanM theeF singR haaR khohmM seuuH khaaiR ganM theeF raH dapL raaM khaaM suungR sootL bpenM bpraL watH gaanM theeF geernM gwaaL daawnM laaM dtaawL aawnM | example sentence | "The price of gold on world markets on August 5th hit its highest historical value, exceeding $2,000 per ounce." |
ราคาเท่าไหร่ | raaM khaaM thaoF raiL | example sentence | "How much is this?" "What does this cost?" |
ราคาน้ำตาลในตลาดโลก สำหรับน้ำตาลทรายขาว (นัมเบอร์ 5) สัญญาซื้อขายล่วงหน้าราคาลดลงมาแล้ว 8 เปอร์เซ็นต์ อยู่ที่ราว 304.40 ดอลลาร์ต่อเมตริกตัน | raaM khaaM namH dtaanM naiM dtaL laatL lo:hkF samR rapL namH dtaanM saaiM khaaoR namM buuhrM sanR yaaM seuuH khaaiR luaangF naaF raaM khaaM lohtH lohngM maaM laaeoH bpuuhrM senM yuuL theeF raaoM daawnM laaM dtaawL maehtF rikH dtanM | example sentence | "The price of sugar in world markets in futures contracts for White Sugar #5 has already fallen by eight percent; and remains at 304.40 dollars per metric ton." |
ราคาน้ำมัน | raaM khaaM namH manM | noun | the price of gasoline |
ราคาน้ำมันดิบทะยานพรวดพราดขึ้นไปไม่หยุดหย่อน | raaM khaaM namH manM dipL thaH yaanM phruaatF phraatF kheunF bpaiM maiF yootL yaawnL | example sentence | "The price of crude oil has suddenly shot up without ceasing or flagging." |
ราคาน้ำมันดิบยังคงดิ่งลงเรื่อย ๆ หลังจากผ่านช่วงเวลาส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่มาด้วยการแกว่งตัวอยู่ที่ระดับ ๕๐ ดอลล่าร์ต่อบาร์เรล | raaM khaaM namH manM dipL yangM khohngM dingL lohngM reuuayF reuuayF langR jaakL phaanL chuaangF waehM laaM sohngL thaaiH bpeeM gaoL dtaawnF rapH bpeeM maiL maaM duayF gaanM gwaengL dtuaaM yuuL theeF raH dapL haaF sipL daawnM laaF dtaawL baaM raehnM | example sentence | "The price of crude oil continues to fall after the turn of the new year, setting at the $50 per barrel level." |
ราคาน้ำมันถูกลงทำให้การปรับลดการสนับสนุนทำได้ไม่ก่อปัญหาเชิงสังคมขึ้นมากมายเหมือนก่อนหน้านี้ | raaM khaaM namH manM thuukL lohngM thamM haiF gaanM bprapL lohtH gaanM saL napL saL noonR thamM daiF maiF gaawL bpanM haaR cheerngM sangR khohmM kheunF maakF maaiM meuuanR gaawnL naaF neeH | example sentence | "The fall in the price of oil has allowed for a reduction in price supports without creating major social problems like in the past." |
ราคาน้ำมันสำเร็จรูปในประเทศลดลงกว่า ๓๐% | raaM khaaM namH manM samR retL ruupF naiM bpraL thaehtF lohtH lohngM gwaaL saamR sipL | example sentence | "...the price of domestic refined products fell more than 30%." |
ราคาในตลาด | raaM khaaM naiM dtaL laatL | noun | market price |
ราคาบ้านหลังใหม่ก็ไล่เลี่ยกับหลังเก่า | raaM khaaM baanF langR maiL gaawF laiF liiaF gapL langR gaoL | example sentence | "The prices of the new house is about the same as the old one." |
ราคาปกติทั่วไป ๓๐๐๐ บาท | raaM khaaM bpaL gaL dtiL thuaaF bpaiM saamR phanM baatL | example sentence | "Normal price elsewhere, 3000 baht." |
ราคาพิเศษ | raaM khaaM phiH saehtL | noun | special price; (i.e.) sale price |
ราคาย่อมเยา | raaM khaaM yaawmF yaoM | noun | moderate price; reasonable price |
ราคาเยา | raaM khaaM yaoM | adjective | a reasonable price |
ราคารับได้ | raaM khaaM rapH daiF | adverb | at a reasonable price |
ราคาราคาย่อมเยาว์ | raaM khaaM raaM khaaM yaawmF yaoM | adjective | [is] moderately priced; at a reasonable cost |
ราคาเรือนแสน | raaM khaaM reuuanM saaenR | noun, intransitive, phrase | with a cost in the hundres of thousands; very expensive |
ราคาเรือนแสนเรือนล้าน | raaM khaaM reuuanM saaenR reuuanM laanH | adjective | very expensive |
ราคาลดลง | raaM khaaM lohtH lohngM | verb | to lowered or reduced price |
ราคาสำหรับเข้าไป | raaM khaaM samR rapL khaoF bpaiM | noun, phrase | admission |
ราคาสินค้า | raaM khaaM sinR khaaH | noun | the price of goods |
ราคาใหม่ | raaM khaaM maiL | noun | new price |
ราคาคุย | raaM khaaM khuyM | noun, verb | bragging; boasting |
ราคาย่อมเยาว์ | raaM khaaM yaawmF yaoM | adjective | [is] moderately priced; at a reasonable cost |
ราคี | raaM kheeM | noun | flaw; defect; stain |
noun | sexual desire; lust | ||
ราง | raangM | noun | groove; conduit; rail; track |
noun | amulet; charm | ||
noun | [เครื่องราง] amulets; charmed (fetish) objects; talisman | ||
adjective | [is] indistinct; obscure; blurry | ||
noun | gutter (bowling) | ||
classifier | [numerical classifier for rails, racks] | ||
รางน้ำ | raangM naamH | noun, phrase | guide |
รางน้ำฝน | raangM naamH fohnR | noun | gutter |
รางปลั๊กไฟ | raangM bplakH faiM | noun, phrase | electric power strip |
รางไฟ | raangM faiM | noun, phrase | electric conduit; power strip |
รางรถไฟ | raangM rohtH faiM | noun | railway track |
รางรองน้ำฝน | raangM raawngM naamH fohnR | noun | rain gutter (on the eaves of a roof) |
รางหญ้า | raangM yaaF | noun | manger; hayrack |
ร่าง | raangF | noun | shape; figure; body; outline; form |
prefix | [a prefix for adjectives similar to the English suffix "-ish"] [has] a form, body, appearance, likeness, or similarity to; somewhat | ||
verb | to draft, to sketch, to outline | ||
noun | mesh; structure; grid | ||
a draft, a sketch, a first or preliminary form of any writing, subject to revision, copying, etc. | |||
classifier | [numerical classifier for drafts of documents] | ||
ร่างกฎหมาย | raangF gohtL maaiR | noun | a legislative bill |
ร่างกาย | raangF gaaiM | noun | body; human body; physique |
ร่างกายของมนุษย์เรานั้นเปรียบเสมือนเครื่องกลชนิดหนึ่งที่มีประสิทธิภาพสูง | raangF gaaiM khaawngR maH nootH raoM nanH bpriiapL saL meuuanR khreuuangF gohnM chaH nitH neungL theeF meeM bpraL sitL thiH phaapF suungR | example sentence | "Our human body may be compared to a highly efficient machine." |
ร่างกายของเสือโคร่งคล่องแคล่วปราดเปรียว สามารถวิ่งไล่ และจู่โจมเหยื่อได้อย่างรวดเร็ว | raangF gaaiM khaawngR seuuaR khro:hngF khlaawngF khlaaeoF bpraatL bpriaaoM saaR maatF wingF laiF laeH juuL jo:hmM yeuuaL daiF yaangL ruaatF reoM | example sentence | "A tiger’s body is large, agile, and quick; it can swiftly run after and attack its prey." |
ร่างกายชาย | raangF gaaiM chaaiM | noun | the male human body |
ร่างกายผ่ายผอมลงเรื่อย ๆ | raangF gaaiM phaaiL phaawmR lohngM reuuayF reuuayF | example sentence | "Her body became thinner and thinner." |
ร่างกายและจิตใจ | raangF gaaiM laeH jitL jaiM | noun | body and mind |
ร่างกาย อวัยวะในตัวคนเราก็เหมือนกับเครื่องจักร เครื่องยนต์ ย่อมต้องมีสึกหรอ เสื่อมสลาย จึงต้องมีการดูแลรักษาซ่อมแซม | raangF gaaiM aL waiM yaH waH naiM dtuaaM khohnM raoM gaawF meuuanR gapL khreuuangF jakL khreuuangF yohnM yaawmF dtawngF meeM seukL raawR seuuamL saL laaiR jeungM dtawngF meeM gaanM duuM laaeM rakH saaR saawmF saaemM | example sentence | "Our bodies and our organs are like engines and machines; they are naturally subject to decline and deterioration so that we must look after and repair them." |
ร่างโคร่ง | raangF khro:hngF | noun, phrase, colloquial | (to have a) huge, large, big, oversized or enormous (figure) |
ร่างญัตติ | raangF yatH dtiL | noun, phrase, formal | [Laws] bill or a draft of a motion |
ร่างยักษ์ | raangF yakH | adjective | [is] large-bodied; heavy; big-boned; a heavyweight |
ร่างรัฐธรรมนูญ | raangF ratH thaL thamM maH nuunM | noun | draft constitution |
ร่างรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ | raangF ratH thaL thamM maH nuunM chaL bapL maiL | noun, phrase | to draft a new constitution |
ร่างร้าน | raangF raanH | noun | scaffold |
ร่างเล็ก | raangF lekH | adjective | [is] small of figure or form; smallish; small-bodied |
ร่างสัญญา | raangF sanR yaaM | noun | draft contract |
Page 31 of 72. « prev page index next » |