Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ร low-class | รอ เรือ | boat; ship; barge; vessel; navy | The 35th consonant in the Thai alphabet |
Page 35 | |||
ร้านรวง | raanH ruaangM | noun | [ร้านรวง] shops; stores |
ร้านรวงขายของสารพัดชนิดขนาบข้างทางเดิน | raanH ruaangM khaaiR khaawngR saaR raH phatH chaH nitH khaL naapL khaangF thaangM deernM | example sentence | "Clusters of shops selling all kinds of things line (both sides of) the sidewalk." |
ร้านรวงยังคงปิดประตูสนิทราวกับไม่ยินดียินร้ายที่จะค้าขายในวันนี้ | raanH ruaangM yangM khohngM bpitL bpraL dtuuM saL nitL raaoM gapL maiF yinM deeM yinM raaiH theeF jaL khaaH khaaiR naiM wanM neeH | example sentence | "The stores closed their doors tightly as if they didn’t care whether they sold anything today or not." |
ร้านเราเอาแต่สินค้าเกรดเอมาขายทั้งนั้น | raanH raoM aoM dtaaeL sinR khaaH graehtL aehM maaM khaaiR thangH nanH | example sentence | "Our store only sells top-grade merchandise." |
ร้านวิดีโอเกมกับร้านหนังสืออยู่ตรงกันพอดิบพอดี | raanH wiH deeM o:hM gaehmM gapL raanH nangR seuuR yuuL dtrohngM ganM phaawM dipL phaawM deeM | example sentence | "The video game store and the book store are directly across from each other." |
ร้านสรรพสินค้า | raanH sapL phaH sinR khaaH | noun, phrase | department store |
ร้านสะดวกซื้อ | raanH saL duaakL seuuH | noun, formal | convenience store |
ร้านสัก | raanH sakL | noun | tatoo parlor |
ร้านเสริมสวย | raanH seermR suayR | noun, formal | beauty shop; beauty salon |
ร้านหนังสือ | raanH nangR seuuR | noun | bookstore |
ร้านเหล้า | raanH laoF | noun, formal | bar; pub; lounge; liquor store; package store |
ร้านอาหาร | raanH aaM haanR | noun, colloquial | restaurant |
ร้านอาหารที่เรากินข้าวเมื่ออาทิตย์ที่แล้วเป็นยังไง | raanH aaM haanR theeF raoM ginM khaaoF meuuaF aaM thitH theeF laaeoH bpenM yangM ngaiM | example sentence | "What [do you think] about that restaurant we ate at last week?" |
ร้านอาหารนี้มีกิมจิดี คุณอยากจะลองดูไหม | raanH aaM haanR neeH meeM gimM jiL deeM khoonM yaakL jaL laawngM duuM maiH | example sentence | "This restaurant has good kimchee. Do you want to try it?" |
ร้านอาหารบนเรือ | raanH aaM haanR bohnM reuuaM | noun | floating restaurant |
ร้านอาหารยกยอ | raanH aaM haanR yohkH yaawM | noun, proper noun, phrase, formal | business name of a good old restaurant in Bangkok locaed by the Chao Praya River (แม่น้ำเจ้าพระยา ). |
ร้านอาหารร้านนี้ถือได้ว่าเป็นเจ้าเก่าที่อร่อยที่สุดในย่านนี้ | raanH aaM haanR raanH neeH theuuR daiF waaF bpenM jaoF gaoL theeF aL raawyL theeF sootL naiM yaanF neeH | example sentence | "This restaurant is believed to be the original, most delicious restaurant in this area." |
ร้านอาหารริมน้ำแห่งนี้เป็นร้านอาหารที่หรูหราโอ่อ่า และขายแพง | raanH aaM haanR rimM naamH haengL neeH bpenM raanH aaM haanR theeF ruuR raaR o:hL aaL laeH khaaiR phaaengM | example sentence | "This riverside restaurant is very luxurious and expensive." |
ราบ | raapF | adjective | [is] smooth; even; level; flat; regular; plain |
noun | [ที่ราบ] a plain | ||
ราบคาบ | raapF khaapF | adverb | tranquilly; calmly |
ราบคาบ | raapF khaapF | adjective | [is] subdued; crushed |
ราบเป็นหน้ากลอง | raapF bpenM naaF glaawngM | adjective, phrase | [is] flattened; levelled |
ราบรื่น | raapF reuunF | adjective | smooth; level; even |
ราบเรียบ | raapF riiapF | adjective | [is] even; smooth; flat; level |
ราบสูง | raapF suungR | noun | plateau, highlands |
ราบัต | raaM batL | proper noun, geographical | Rabat, the capital city of โมร็อกโก (Morocco) |
ราบาต | raaM baatL | [alternate spelling of ราบัต ] | |
ราพณ์ | raapF | [alternate spelling of ราพณาสูร ] | |
ราพณาสูร | raapF phaH naaM suunR | proper noun, person | Ravana, a demon king in the Ramayana epic |
ราม | raamM | proper noun, person, formal | Ram [a Thai male given name] (thunder giant) |
noun, formal | [from the Pali root อาราม (temple, monastery), used in temple names] | ||
proper noun | [พระราม] the King Rama (I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, IX) | ||
proper noun, geographical | [ถนนพระราม] [names of roads in Bangkok] Rama (I, II, III, IV, V, VI, VII, IX) | ||
proper noun, person | [พระราม] Rama, the hero character in the Ramayana epic, believed to be the avatar of พระนารายณ์ | ||
รามเกียรติ์ | raamM maH giianM | noun, proper noun, formal, poetic, ancient, loanword, Pali | the Thai version of รามายณะ |
รามคำแหง | raamM khamM haaengR | proper noun | Ramkhamhaeng |
proper noun | [มหาวิทยาลัยรามคำแหง] Ramkhamhaeng University | ||
รามัญ | raaM manM | proper noun | Mon |
รามา | raaM maaM | proper noun | Rama, the hero and main character of the Ramayana epic, believed to be the avatar of พระนารายณ์ |
verb, colloquial | to bully | ||
รามายณะ | raaM maaM yaH naH | proper noun, formal | Ramayana [name of the Indian literature on which the Thai counterpart รามเกียรติ์ is based] |
ราเม็ง | raaM mengM | noun, loanword, Japanese | [Thai transcription of foreign loanword] ramen noodles |
ราเมน | raaM maehnM | noun, loanword, Japanese | [Thai transcription of the foreign loanword] ラーメン ; ramen, dried noodles |
ราย | raaiM | noun | list of items; record; tally; story; account; item; statement; case |
verb | to line up or place in a series at regular intervals | ||
case; instance; person; item | |||
classifier | [numerical classifier for lists, cases] | ||
รายคาบ | raaiM khaapF | adjective | [is] periodic; regular; periodical |
รายงาน | raaiM ngaanM | noun | a report |
รายงาน | raaiM ngaanM | classifier | [numerical classifier for reports (news or formal)] |
รายงาน | raaiM ngaanM | verb, formal | to report (a piece of news); to cover; to inform (someone) of (something) |
รายงานการเงิน | raaiM ngaanM gaanM ngernM | noun, phrase, formal | (financial) statement |
รายงานการเงินประจำเดือน | raaiM ngaanM gaanM ngernM bpraL jamM deuuanM | noun | monthly statement |
รายงานข่าว | raaiM ngaanM khaaoL | noun | a news report |
รายงานข่าวกับที่ได้เห็นจริงให้ความรู้สึกต่างกันมาก | raaiM ngaanM khaaoL gapL theeF daiF henR jingM haiF khwaamM ruuH seukL dtaangL ganM maakF | example sentence | "I got a different feeling between the news that was reported and what I actually saw." |
รายงานข่าวแจ้งว่า อดีตแชมป์โลกวัย ๒๙ ปี อาจจะปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณชนเป็นครั้งแรกนับจากแขวนนวมเมื่อ ๕ ปีก่อน | raaiM ngaanM khaaoL jaaengF waaF aL deetL chaaemH lo:hkF waiM yeeF sipL gaoF bpeeM aatL jaL bpraaM gohtL dtuaaM dtaawL naaF saaR thaaM raH naH chohnM bpenM khrangH raaekF napH jaakL khwaaenR nuaamM meuuaF haaF bpeeM gaawnL | example sentence | "The news report revealed that the 29-year-old world champion may appear in public for the first time since hanging up his gloves five years ago." |
รายงานต้น | raaiM ngaanM dtohnF | noun | preliminary report |
รายงานตัว | raaiM ngaanM dtuaaM | verb, intransitive, phrase, formal | to report or present oneself for duty (to a superior or place); to say that one is ready to start work or that one is present |
รายงานที่ปรากฏ เมื่อวันที่ 10 กันยายนที่ผ่านมานี้ ชี้ให้เห็นหลากหลายปัจจัยที่ทำให้ราคาน้ำตาลคุณภาพสูงของไทย ตกลงสู่ระดับต่ำสุดในรอบปี | raaiM ngaanM theeF bpraaM gohtL meuuaF wanM theeF ganM yaaM yohnM theeF phaanL maaM neeH cheeH haiF henR laakL laaiR bpatL jaiM theeF thamM haiF raaM khaaM namH dtaanM khoonM naH phaapF suungR khaawngR thaiM dtohkL lohngM suuL raH dapL dtamL sootL naiM raawpF bpeeM | example sentence | "Reporting which emerged this past September 10th revealed the multiple factors which caused the price of high quality Thai sugar to fall to the lowest level in a year." |
Page 35 of 72. « prev page index next » |