thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ลอ ลิงmonkeyThe 36th consonant in the Thai alphabet
Unicode value: U+ล (ล)
TIS-620 value: 0xล (ล)

1944 Thai words on 39 Pages

Page 28
เล่นพรรคเล่นพวกlenF phakH lenF phuaakFto play favoritism; favor one's friends
เล่นพวกlenF phuaakFverb, intransitiveto play favorites
เล่นเพื่อนlenF pheuuanFadjective, figurative[is] lesbian; [does] engage in lesbian acts
เล่นไพ่lenF phaiFverbto play cards
เล่นไม่ซื่อlenF maiF seuuFverb, phraseto cheat in a game
เล่นละคร lenF laH khaawnMverb[as an actor] to act
เล่นลิ้นlenF linHverbto quibble; equivocate
เล่นลูกหินlenF luukF hinRverbto play marbles
เล่นว่าว lenF waaoFverbto fly a kite
เล่นโวหารlenF wo:hM haanRverb, intransitiveto pun; to quip
เล่นสกีน้ำ lenF saL geeM naamHverbto waterski
เล่นสกีผ่านป่าเขา lenF saL geeM phaanL bpaaL khaoRverbto do cross country skiing
เล่นสเกตน้ำแข็ง lenF saL getH namH khaengRverbto ice skate
เล่นสวาทlenF saL waatLadjective, figurative[is] a (male) gay person; [does] engage in (male) homosexual acts
เล่นสาดน้ำไม่ใช่รดน้ำดำหัวซึ่งเป็นประเพณีอีกอย่างหนึ่ง คือแสดงความเคารพต่อผู้ใหญ่โดยเฉพาะคนเฒ่าคนแก่ในเครือญาติlenF saatL naamH maiF chaiF rohtH naamH damM huaaR seungF bpenM bpraL phaehM neeM eekL yaangL neungL kheuuM saL daaengM khwaamM khaoM rohpH dtaawL phuuF yaiL dooyM chaL phawH khohnM thaoF khohnM gaaeL naiM khreuuaM yaatFexample sentence"Throwing water is not the same as the water sprinkling ceremony which is a way of showing respect to older members of one’s family."
เล่นสำนวนlenF samR nuaanMverbto pun; to make a play on words; to quip
เล่นหมากlenF maakLverbto play dominoes
เล่นหุ้นlenF hoonFverbplay the (stock) market
เล่นหูเล่นตาlenF huuR lenF dtaaMverb, phraseto flirt with someone; make eyes at someone; wink at someone
เลนซ์laehnM[alternate spelling of เลนส์]
เลนส์laehnMnoun, loanword, English[Thai transcription of the foreign loanword] lens
เลนส์ซูมlaehnM suumMnounzoom lens
เลนส์เว้า laehnM waoHnounconcave lens
เล็บ lepHnounclaw; fingernail; toenail
classifier[numerical classifier for fingernail]
เล็บเท้าlepH thaaoHnountoe nail; toenail
เล็บมือ lepH meuuMnounfingernail
เลบงlaH baehngMverb, transitive, intransitive, formal, poetic, loanword, Khmer[often used with poetry writing] to compose; to write; to make
เลบานอน laehM baaM naawnMproper noun, geographical[ประเทศเลบานอน] Lebanon
เล็ฟต์lefHadjective, loanword, English[Thai transcription of the foreign loanword] left
เล็ฟต์เอ็นด์lefH enMnoun, loanword, English[Thai transcription of the foreign loanword, "left end"] [American football player position]
เล็มlemMverbto trim; clip (e.g. hair)
เล่ม lemFnoun[of a book] a volume
classifier[numerical classifier for books and things with handles, such as carts, sharp metal objects such as scissors and knives, oars, candles]
เล่มตัวอย่าง lemF dtuaaM yaangLnoun, phrasean example of one book
เล่มนี้เป็นเล่มที่ผมซื้อสะสมเอาไว้lemF neeH bpenM lemF theeF phohmR seuuH saL sohmR aoM waiHexample sentence"I want to keep this book (I like it so much don’t want to give it back)."
เล่มนี้เป็นเล่มที่ผมซื้อเอาไว้เก็บlemF neeH bpenM lemF theeF phohmR seuuH aoM waiH gepLexample sentence"I want to keep this book (I like it so much don’t want to give it back)."
เล่มนี้เป็นเล่มที่ผมซื้อเอาไว้เก็บที่บ้านlemF neeH bpenM lemF theeF phohmR seuuH aoM waiH gepL theeF baanFexample sentence"I want to keep this book (I like it so much don’t want to give it back)."
เล่มนี้เป็นเล่มที่ผมสะสมเอาไว้lemF neeH bpenM lemF theeF phohmR saL sohmR aoM waiHexample sentence"I want to keep this book (I like it so much don’t want to give it back)."
เล่มนี้ผมซื้อเอาไว้เก็บlemF neeH phohmR seuuH aoM waiH gepLexample sentence"I want to keep this book (I like it so much don’t want to give it back)."
เล่มนี้ผมอยากจะเก็บเอาไว้เผื่อจะหยิบมาอ่านพรุ่งนี้lemF neeH phohmR yaakL jaL gepL aoM waiH pheuuaL jaL yipL maaM aanL phroongF neeHexample sentence"I'd like to save this book for tomorrow."
เล่มนี้ผมอยากจะเก็บเอาไว้เผื่อพรุ่งนี้จะมีเวลาหยิบมาอ่านlemF neeH phohmR yaakL jaL gepL aoM waiH pheuuaL phroongF neeH jaL meeM waehM laaM yipL maaM aanLexample sentence"I'd like to save this book for tomorrow."
เลมอน laehM maawnMnoun, loanword, English[Thai transcription of the foreign loanword] lemon
เลย leeuyMadverb[used for emphasis at the end of a statement] " all." — " much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away
[used at the beginning of a clause] so, therefore, as a result
adverbfurther; beyond; more; passed
proper noun, geographicalLoei, a province in northeastern Thailand with a 1995 population of 621,544 (rank 35 of 76)
[grammatical aspect marker]
เลยต้องหุบปากก้มหน้าก้มตาเอาผักทุกอย่างใส่ตะกร้าและจ่ายสตางค์คนขายไปleeuyM dtawngF hoopL bpaakL gohmF naaF gohmF dtaaM aoM phakL thookH yaangL saiL dtaL graaF laeH jaaiL saL dtaangM khohnM khaaiR bpaiMexample sentence"[The customer] thus had to stop talking and just concentrate on putting all the vegetables, which were available, into her basket, and paying the vendor."
เลยตัดสินใจเปิดคลินิกเล็ก ๆ โดยโฆษณาว่า "ค่ารักษา ๕๐๐ บาท รักษาไม่หายรับไปเลย ๑๐๐๐ บาท"leeuyM dtatL sinR jaiM bpeertL khliH nikH lekH dooyM kho:htF saL naaM waaF khaaF rakH saaR haaF raawyH baatL rakH saaR maiF haaiR rapH bpaiM leeuyM phanM baatLexample sentence"He decided to open a small [medical] clinic advertising, “Fee to cure your ills, 500 baht; if you are not cured, I’ll give you 1,000 baht.” "
เลยตามเลยleeuyM dtaamM leeuyMphraseto "let bygones be bygones"
เลยเถิดleeuyM theertLadverbinordinately; excessively; exceedingly; too much; aggressively
เลยธงleeuyM thohngMadverbexcessively
เลยธงleeuyM thohngMverb, adverb, colloquialto go overboard; act excessively
เลยเปิดกระจกรถถามพรรคพวกพี่น้องที่ขับรถโดยสารว่า เกิดอะไรขึ้นหรือ?leeuyM bpeertL graL johkL rohtH thaamR phakH phuaakF pheeF naawngH theeF khapL rohtH dooyM saanR waaF geertL aL raiM kheunF reuuRexample sentence"So, I opened the car window to ask the several bus drivers whom I knew, “Did something happen?”"
เลยไป leeuyM bpaiMadjectivefurther; beyond
Page 28 of 39.   « prev   page index   next »  
Copyright © 2018 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.