for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ห high-class |  | หอ หีบ  | chest; wooden box; trunk | The 41st consonant in the Thai alphabet |
| Page 12 | |||
| หนูยอมรับว่าคำพูดของเพื่อนสนิทยังอ้อยอิ่งอยู่ในความทรงจำไม่ลืมเลือน | nuuR yaawmM rapH waaF khamM phuutF khaawngR pheuuanF saL nitL yangM aawyF ingL yuuL naiM khwaamM sohngM jamM maiF leuumM leuuanM | example sentence | "I readily admit that my close friends’ words still linger in my memory; they will not fade." |
| "หนูวางตรงนี้ไม่ใช่หรือ" ผมพูดกับภรรยา | nuuR waangM dtrohngM neeH maiF chaiF reuuR phohmR phuutF gapL phanM raH yaaM | example sentence | "“You put them right here, didn’t you?” I said to my wife." |
| หนูเสียใจที่เตรียมตัวสอบเต็มที่ แต่ก็สอบไม่ได้ | nuuR siiaR jaiM theeF dtriiamM dtuaaM saawpL dtemM theeF dtaaeL gaawF saawpL maiF daiF | example sentence | "I feel very disappointed that I studied so hard for my exam, but I couldn’t pass." |
| หนูแหม่มแต่งหน้าเช้งวับ ใส่เสื้อผ้าสุดเริ่ด | nuuR maemL dtaengL naaF chengH wapH saiL seuuaF phaaF sootL reertF | example sentence | "The European woman put on stunning make-up and was dressed in a most striking dress." |
| หนูแฮมสเตอร์ | nuuR haaemM saL dtuuhrM | noun | hamster |
 ห่ม | hohmL | verb | to cover; clothe; wrap; enclose; dress |
| verb | cover; close | ||
| ห่มจีวร | hohmL jeeM waawnM | verb | to wear a monk’s robe; don a Buddhist monk’s robe |
| ห่มดอง | hohmL daawngM | noun | the way to dress a robe over a Buddhist monk’s shoulders. |
| หมก | mohkL | verb, intransitive | to hide; to cover; to bury; to conceal |
| หมกตัว | mohkL dtuaaM | verb, phrase | to cover oneself up; hide oneself; become emersed in |
| หมกมุ่น | mohkL moonF | adjective | [is] immersed oneself in; be absorbed in; be engrossed in/with; be preoccupied with; obsessed with |
| หมกเม็ด | mohkL metH | verb | hide; conceal; cover; hush up; keep secret; disguise |
| หมกไหม้ | mohkL maiF | adjective | [is] weighed down with anxiety or bitterness; burning with anxiety or bitterness |
| หมกหมุ่น | mohkL moonL | adjective | [is] immersed oneself in; be absorbed in; be engrossed in/with; be preoccupied with |
| หมด | mohtL | adjective | [is] empty; finished; all used up; complete; lost |
| adverb | completely; totally; entirely; all | ||
| verb | [จะหมด] will finish; will complete | ||
| หมดกระเป๋า | mohtL graL bpaoR | verb | to become bankrupt; become insolvent |
| หมดกำลังใจ | mohtL gamM langM jaiM | adjective | [is] dispirited; discouraged; disheartened |
| หมดเกลี้ยง | mohtL gliiangF | verb | [is] completely gone; totally empty |
| หมดแก้ว | mohtL gaaeoF | interjection | Bottom's up! |
| หมดเงิน | mohtL ngernM | adjective | [is] out of money; flat broke |
| หมดจด | mohtL johtL | adjective | [is] clear; flawless |
| หมดจด | mohtL johtL | adverb | cleanly; purely; clearly |
| หมดจากเรื่องขำหมวก เราก็ปล่อยเวลาไปเรื่อยจนเวลาผ่านมาจนถึงสี่ทุ่ม | mohtL jaakL reuuangF khamR muaakL raoM gaawF bplaawyL waehM laaM bpaiM reuuayF johnM waehM laaM phaanL maaM johnM theungR seeL thoomF | example sentence | "After we finished having fun with the hats, we passed the time idly until almost 10:00 pm." |
| หมดจิตหมดใจ | mohtL jitL mohtL jaiM | adverb | with all one's heart; completely and fully [with one's emotions] |
| หมดจิตหมดใจ | mohtL jitL mohtL jaiM | adjective, phrase | [is] discouraged; depressed; at one's wits end |
| หมดชีวิตนี้เราจะมีกัน...ตราบนานเท่านาน | mohtL cheeM witH neeH raoM jaL meeM ganM dtraapL naanM thaoF naanM | example sentence | "We will live our entire lives together...forever." |
| หมดตัว | mohtL dtuaaM | verb | to become bankrupt; become insolvent |
| หมดตูด | mohtL dtuutL | verb, phrase, colloquial, idiom | [is] flat broke; busted; out of money; to lose one's shirt |
| หมดตูด | mohtL dtuutL | verb, colloquial | "...has had their butt(s) kicked!" |
| หมดท่า | mohtL thaaF | adverb | desperately; hopelessly |
| หมดทางสู้ | mohtL thaangM suuF | adjective | no way out; [is] cornered |
| หมดทางหนี | mohtL thaangM neeR | adjective | no way out; [is] cornered |
| หมดบุญ | mohtL boonM | verb | [euphemism for] to die |
| หมดเปลือก | mohtL bpleuuakL | adverb | totally; entirely; completely |
| หมดเปลือง | mohtL bpleuuangM | verb, phrase, formal | to cost |
| หมดไป | mohtL bpaiM | adjective, adverb, phrase | to disappear; go away |
| หมดพก | mohtL phohkH | verb | to become bankrupt; become insolvent |
| หมดยุค | mohtL yookH | adjective | [is] outdated |
| หมดยุคหมดสมัย | mohtL yookH mohtL saL maiR | adjective | [is] out of date; old-fashioned; outdated |
| หมดรูป | mohtL ruupF | adverb | desperately; hopelessly |
| หมดลาน | mohtL laanM | adjective | dilapidated; run down |
| หมดแล้ว | mohtL laaeoH | adjective | [is] finished; none remaining; empty; all gone; all consumed |
| หมดเวร | mohtL waehnM | verb | to end it all; just be done with |
| หมดเวรหมดกรรม | mohtL waehnM mohtL gamM | verb, phrase | to end it all; just be done with |
| หมดเวลาแล้ว ผมขอแจวไปก่อนนะ | mohtL waehM laaM laaeoH phohmR khaawR jaaeoM bpaiM gaawnL naH | example sentence | "Time’s up; I have to run." |
| หมดเวลาแล้วเหรอนี่ | mohtL waehM laaM laaeoH ruuhrR neeF | example sentence | "Is the time up already?!" |
| หมดศรัทธา | mohtL satL thaaM | verb | to lose faith; lose confidence |
| หมดสติ | mohtL saL dtiL | adjective, phrase, formal | [is] unconscious; blacked out; in a coma; comatose |
| หมดสนุก | mohtL saL nookL | adjective | [is] no fun anymore |
| หมดสภาพ | mohtL saL phaapF | adjective | [is] ruined; damaged; dilapidated; out of order |
| Page 12 of 68. « prev page index next » | |||