Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ห high-class | หอ หีบ | chest; wooden box; trunk | The 41st consonant in the Thai alphabet |
Page 5 | |||
หนักหนาสาหัส | nakL naaR saaR hatL | adjective | [is] serious (as a medical condition); heavy, severe (as a burden) |
หนัง | nangR | noun, colloquial | cinema; film; movie |
noun, colloquial | animal hide; leather; skin; flesh | ||
noun | shadow puppet; performance of shadow puppetry | ||
หนังกลับ | nangR glapL | noun, adjective | suede |
หนังกำพร้า | nangR gamM phraaH | noun | epidermis |
หนังไก่ | nangR gaiL | noun | chicken skin |
หนังไก่ทอด | nangR gaiL thaawtF | noun | deep-fried chicken skin |
หนังตะลุง | nangR dtaL loongM | noun | shadow puppet (made of buffalo hide which is beaten until it is transparent) |
หนังตะลุง คือ ศิลปะการแสดงประจำท้องถิ่นอย่างหนึ่งของภาคใต้ | nangR dtaL loongM kheuuM sinR laH bpaL gaanM saL daaengM bpraL jamM thaawngH thinL yaangL neungL khaawngR phaakF dtaaiF | example sentence | "Shadow puppetry is a performance art form particular to Southern [Thailand]." |
หนังตัวอย่าง | nangR dtuaaM yaangL | noun | preview, trailer (of a movie); (metaphor) preview of an upcoming event |
หนังตา | nangR dtaaM | noun | eyelid |
หนังท้องตึง หนังตาหย่อน | nangR thaawngH dteungM nangR dtaaM yaawnL | example sentence | "My belly’s swollen; my eyelids are drooping." |
หนังไทยเรื่องใหม่ผงาด เปิดตัวแรง คนแน่นทุกโรง | nangR thaiM reuuangF maiL phaL ngaatL bpeertL dtuaaM raaengM khohnM naaenF thookH ro:hngM | example sentence | "The new elegant Thai movie opened strongly; moviegoers filled all the theaters." |
หนังบู๊ | nangR buuH | noun | action movie; fighting movie |
หนังโป๊ | nangR bpo:hH | noun | x-rated or porn movie or film |
หนังโปรด | nangR bpro:htL | noun | favorite movie |
หนังผี | nangR pheeR | noun, colloquial | ghost, horror or scary movie; "The Exorcist" type of movie |
หนังแผ่น | nangR phaenL | noun | movie on a disc; DVD; VCD |
หนังฝรั่งกอด จูบลูบคลำกันไปถึงไหน ๆ ก็ได้ดูหมด | nangR faL rangL gaawtL juupL luupF khlamM ganM bpaiM theungR naiR gaawF daiF duuM mohtL | example sentence | "In foreign movies [the actors] hug and kiss and caress each all over, and we get to see the whole thing." |
หนังพอง | nangR phaawngM | noun | skin blister |
หนังยาง | nangR yaangM | noun | rubber band |
หนังรักชวนหัว | nangR rakH chuaanM huaaR | noun | romantic comedy |
หนังเรื่อง | nangR reuuangF | noun | the story of a movie or film |
หนังเรื่องนั้นค่อนข้างน่าเบื่อ | nangR reuuangF nanH khaawnF khaangF naaF beuuaL | example sentence | "That movie is rather boring." |
หนังเรื่องนั้นน่าเบื่อชะมัด | nangR reuuangF nanH naaF beuuaL chaH matH | example sentence | "That movie is so boring." |
หนังเรื่องนี้ดูสามหนแล้ว | nangR reuuangF neeH duuM saamR hohnR laaeoH | example sentence | "[I’ve] seen this movie three times already." |
หนังเรื่องนี้มันส์สุด ๆ สู้กันตั้งแต่ต้นเรื่อง | nangR reuuangF neeH manM sootL suuF ganM dtangF dtaaeL dtohnF reuuangF | example sentence | "This movie is very enjoyable; there was fighting from the very beginning." |
หนังเรื่องนี้มันส์สุด ๆสู้กันตั้งแต่ต้นเรื่อง | nangR reuuangF neeH manM sootL suuF ganM dtangF dtaaeL dtohnF reuuangF | example sentence | "This movie is a lot of fun; there was fighting from the very beginning of the movie." |
หนังเรื่องนี้มีซับไทยแต่มันเร็วมาก ผมอ่านไม่ทันเลย | nangR reuuangF neeH meeM sapH thaiM dtaaeL manM reoM maakF phohmR aanL maiF thanM leeuyM | example sentence | "This movie has Thai subtitles, but they go by so quickly that I can't read them quickly enough." |
หนังเรื่องนี้หลุดโลกจริง ๆ! | nangR reuuangF neeH lootL lo:hkF jingM jingM | example sentence | "This movie is out of this world!" |
หนังเรื่องนี้ห่วยแตก! | nangR reuuangF neeH huayL dtaaekL | example sentence, colloquial | "This movie sucks big time!" |
หนังเรื่องนี้อย่าไปดูเลย รอบที่แล้วแจกหมอนกันทั้งโรง | nangR reuuangF neeH yaaL bpaiM duuM leeuyM raawpF theeF laaeoH jaaekL maawnR ganM thangH ro:hngM | example sentence | "Don't go to see this movie. Last time they screened it, it was so boring that they passed out pillows." |
หนังศีรษะ | nangR seeR saL | noun | the scalp |
หนังสัตว์ | nangR satL | noun | animal skin; hide |
หนังหน้าไฟ | nangR naaF faiM | noun | one who suffers before others; first line of defense, one who bears the brunt of an attack |
หนังหัว | nangR huaaR | noun | the scalp |
หนังหุ้มกระดูก | nangR hoomF graL duukL | adjective, phrase | [is] very skinny; but skin and bones |
หนังหุ้มปลาย | nangR hoomF bplaaiM | noun | foreskin of the penis |
หนังหุ้มเม็ดละมุดของหญิง | nangR hoomF metH laH mootH khaawngR yingR | noun, formal | the prepuce of a female |
หนังหุ้มลึงค์ | nangR hoomF leungM | noun | foreskin of the penis; the prepuce of a male |
หนังแอ็คชั่น | nangR aekL chanF | noun | action movie |
หนังมังสา | nangR mangM saaR | flesh; human body | |
หนังสติ๊ก | nangR saL dtikH | noun | rubber band |
noun | slingshot; catapult | ||
noun | [ยางหนังสติ๊ก] rubber bank; elastic portion of a slingshot | ||
หนังสือ | nangR seuuR | noun, formal | book; document; letters; alphabet; printed document; written document |
หนังสือ | nangH seuuR | [alternate pronunciation of หนังสือ ] | |
หนังสือกรรมสิทธิ์ | nangR seuuR gamM maH sitL | noun | (ownership) title document |
หนังสือการ์ตูน | nangR seuuR gaaM dtuunM | noun | comic book |
หนังสือชี้ชวน | nangR seuuR cheeH chuaanM | noun | prospectus |
หนังสือดี ๆ ก็เป็นสิ่งดี ๆ ที่เข้ามาในชีวิต ที่ใช้ต้นทุนอันน้อยนิด แต่มีคุณค่ามากมาย | nangR seuuR deeM deeM gaawF bpenM singL deeM deeM theeF khaoF maaM naiM cheeM witH theeF chaiH dtohnF thoonM anM naawyH nitH dtaaeL meeM khoonM naH khaaF maakF maaiM | example sentence | "Good books are good things in our lives; they require a small investment and provide a great deal of value." |
หนังสือเดินทาง | nangR seuuR deernM thaangM | noun | passport |
หนังสือที่ท่านแปลและเรียบเรียงสามารถอบรมบ่มนิสัยของเยาวชนได้ | nangR seuuR theeF thanF bplaaeM laeH riiapF riiangM saaR maatF ohpL rohmM bohmL niH saiR khaawngR yaoM waH chohnM daiF | example sentence | "The books which he translated and compiled can be used in the instruction of our youth." |
Page 5 of 73. « prev page index next » |