thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Page 1 of 1

แอบ in use as a วิเศษย์;

PostPosted: Sun Oct 31, 2010 6:56 am
by Fred
บังเงา ว. เรียกหญิงหากินที่ในเวลากลางคืนมักยืนแอบอยู่ตามเงามืดที่แสงไฟส่องไปไม่ถึงว่า นางบังเงา
This story is the same all over the World.

walker : Adj. what a prostitute who, at night, likes to stand out of the wayin the shadows, where the light does not reach is called; street walker.

แอบ . อาการที่ยืน เดิน หรือวางของสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นต้นไม่ให้เกะกะหรือกิดขวางทาง

วางของแอบ ๆ หน่อย Place the things out of the way a little.
What about 'a little' do people think that it has the same effect as หน่อย?

I post in an attempt to interest people in reading the good dictionary,the RID, we could identify the roles of the various words, their meanings in context and have a good discussion, the better to remember them.

Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.