Anybody willing 2help w making document about Thai temple?
Posted: Wed May 11, 2011 12:58 pm
Hi,
I am a student of journalism in Prague, Czech Republic. I have been working on my final project which concerns to my 5weeks stay in a Buddhist Temple in Central Thailand (Wat Pai Civilise, Bang Mun Nak, Phichit Province).
I would love to ask some volunteers to help me with.
I need to translate some thai interviews. I was filming thai monks and nuns and I had a translator, but I need the interviews being translated again, precisely. There are some people who has already helped with transcripting, but I need some other one/s to translate properly so I would know exactly what people were saying.
I can´t offer much, just hosting in Prague - of course - and mentioning you in the final titles. Also, if you are staying in Thailand I will deliver the DVD with documentary movie to you personally in March-April 2012.
In case you are willing to help or getting more information, contact me please on mysha@mysha.cz
Thanks a lot in advance,
m.
I am a student of journalism in Prague, Czech Republic. I have been working on my final project which concerns to my 5weeks stay in a Buddhist Temple in Central Thailand (Wat Pai Civilise, Bang Mun Nak, Phichit Province).
I would love to ask some volunteers to help me with.
I need to translate some thai interviews. I was filming thai monks and nuns and I had a translator, but I need the interviews being translated again, precisely. There are some people who has already helped with transcripting, but I need some other one/s to translate properly so I would know exactly what people were saying.
I can´t offer much, just hosting in Prague - of course - and mentioning you in the final titles. Also, if you are staying in Thailand I will deliver the DVD with documentary movie to you personally in March-April 2012.
In case you are willing to help or getting more information, contact me please on mysha@mysha.cz
Thanks a lot in advance,
m.