thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Page 1 of 1

Nine Auspicious 'lists'?

PostPosted: Tue Feb 14, 2012 4:26 pm
by Jerome L Conners, PE
What are the otherThai nine auspicious groups...I know of the desserts, gems and trees only...and the number 9?

Are there nine auspicious butterflys, or flowers, or mammals, or birds, or any list of things that Thais list as auspicious?

Listed in either English or Thai script lists?

It is my understanding that many Thais do group/have lists of the auspicious nine for EVERYTHING...it would be a great book on Thailand if this is true...I have searched using different Thai scripts but not located such groupings...even a book on the Thai favorites for things such as birds, frogs, fish, flowers, perfumes, everything would be a fascinating read...hopefully those residing in Thailand or with access to Thais could compile such a list.

Jer

Re: Nine Auspicious 'lists'?

PostPosted: Tue Feb 14, 2012 4:59 pm
by David and Bui
Hi, Jer; Welcome back.

I am not aware of these "auspicious" lists, except for the nine gems.

การให้ความหมายของรัตนชาติทั้ง 9 ประการนี้ท่านพันเอก (พิเศษ) ประจวบ วัชรปาณ และท่านเทพย์ สาริกบุตรได้ระบุไว้ใน"คัมภีร์ปาริชาตชาดก" (บทที่ 2 โศลก 21 หน้า 36-37)
"ทับทิมบริสุทธิ์ เป็นรัตนของอาทิตย์ ไข่มุกที่ขาวบริสุทธิ์โดยแท้ธรรมชาติ เป็นรัตนของจันทร์ ปะการังแก้วประวาล เป็นรัตนของอังคาร มรกต เป็นรัตนของพุธ บุษราคัม เป็นรัตนของพฤหัสบดี เพชร เป็นรัตนของศุกร์ ไพลิน เป็นรัตนของเสาร์ โกเมนเอก เป็นรัตนของราหู และไพฑูรย์ เป็นรัตนของเกตุฯ" กล่าวคือ

เพชรดี (diamond) - คือรัตนของดาวพระศุกร์
มณีแดง (ruby) - คือทับทิมบริสุทธิ์ของดาวพระอาทิตย์
เขียวใสแสงมรกต (emerald) - คือรัตนของดาวพระพุธ
เหลืองสวยสดบุษราคัม (topaz) - คือรัตนของดาวพระพฤหัสบดี
แดงแก่ก่ำโกเมนเอก (garnet) - คือโคเมทส้มรัตนของดาวพระราหู
สีหมอกเมฆนิลกาฬ (blue sapphire) - คือไพลินรัตนของดาวพระเสาร์
มุกดาหารหมอกมัว (pearl) - คือไข่มุกแท้รัตนของดาวพระจันทร์
แดงสลัวเพทาย (zircon) - คือปะการังรัตนของดาวพระอังคาร
สังวาลย์สายไพฑูรย์ (cat's eye)- คือเพชรตาแมวรัตนของดาวพระเกตุ

[From Wikipedia]

What other lists of nine are you referring to?

Re: Nine Auspicious 'lists'?

PostPosted: Tue Feb 14, 2012 5:05 pm
by Jerome L Conners, PE
David:

http://nongsukjai.wo...esserts-part-1/ ... nine auspicious Thai desserts

http://203.155.220.2...k/E_Somdet.html ... Queen Sirikit Park has a nine auspicious Thai trees section

http://www.chiangmai...ious_trees.html ... nine auspicious Thai trees with general information including planting locations

http://www.flickr.co...aks/4261655031/ ... nine auspicious Thai gems as pertains to the Thai Princess Ring design...much online information is available on the nine gems...it is also one of the Royal Thai Orders

I am hoping to locate auspicious listings for 'everything'...such as animals, plants, colors, stars, foods...if not auspicious in the sense of being associated with Buddhist beliefs, then just lists of the Thai favorite things. I am certain they have their favorites for everything but not been able to locate such printings.

If I can not locate nine auspicious listings for each grouping, then I would be interested in any publications that address Thai favorite selections of any and everything...

เจอรี

Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.