Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ต้องรีบกลับไปเรียกให้มาบอก dtawngF reepF glapL bpaiM riiakF haiF maaM baawkL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ต็้อง-รีบ-กฺลับ-ไป-เรียก-ไฮ่-มา-บอก |
IPA | tɔ̂ŋ rîːp klàp paj rîːak hâj maː bɔ̀ːk |
Royal Thai General System | tong rip klap pai riak hai ma bok |
[example sentence] | |||||||||||||||||
definition | "You must hurry back and call him to come and tell me." | ||||||||||||||||
analysis |
| ||||||||||||||||
components | ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | ||||||||||||||
รีบ | reepF | to hurry | |||||||||||||||
กลับ | glapL | to return or go back | |||||||||||||||
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |||||||||||||||
เรียก | riiakF | to call out; called; to be named | |||||||||||||||
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |||||||||||||||
มา | maaM | to come; <subject> comes | |||||||||||||||
บอก | baawkL | to say; tell; inform; mention; state; relate; let (someone) know | |||||||||||||||