for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ป mid-class |  | ปอ ปลา  | fish | The 27th consonant in the Thai alphabet |
| Page 1 | |||
| ป. | phaaM saaR baaM leeM | noun, abbreviation | [dictionary abbreviation for ภาษาบาลี] Pali |
| abbreviation | [abbreviation for ปอนด์ ] pound, lb. | ||
| ป. | noun, abbreviation | [abbreviation for ประถมศึกษา] Elementary Level | |
| ป. | bpaawnM | [alternate pronunciation of ป.] | |
| ป. | bpaL | proper noun | [abbreviation for แปลก , former Thai prime minister] Plaek |
| ป.ตรี | bpaawM dtreeM | noun, abbreviation | [shortened form for ปริญญาตรี] B.A., B.S. |
| ป.ป.ง. | bpaawM bpaawM ngaawM | abbreviation | [abbreviation for คณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการฟอกเงิน or สำนักงานป้องกันและปราบปรามการฟอกเงิน] |
| ป.ป.ช. | bpaawM bpaawM chaawM | noun, abbreviation | [abbreviation for คณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตแห่งชาติ] |
| ป.พ.พ. | bpaawM phaawM phaawM | noun, abbreviation | [abbreviation for ประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์] CCC |
| ป.ล. | bpaawM laawM | noun, abbreviation | [abbreviation for ปัจฉิมลิขิต] postscript, p.s. |
| ป.ล.๒ บางทีในกล่องอาจไม่มีแมวอยู่จริงก็เป็นได้ | bpaawM laawM saawngR baangM theeM naiM glaawngL aatL maiF meeM maaeoM yuuL jingM gaawF bpenM daiF | example sentence | "PS2. It's also possible that in reality there's no cat at all in the box." |
| ป.ล. เรื่องราวใด ๆ หากไม่อาจตั้งคำถาม ไม่อาจวิพากษ์อย่างศิวิไลซ์ ล้วนไม่อาจเชื่อถือได้โดยสนิทใจ | bpaawM laawM reuuangF raaoM daiM haakL maiF aatL dtangF khamM thaamR maiF aatL wiH phaakF yaangL siL wiH laiM luaanH maiF aatL cheuuaF theuuR daiF dooyM saL nitL jaiM | example sentence | "PS. As with any proposition, if you can't ask questions, if you're not allowed to form judgments in a civilized manner, then, you should not believe them with absolute certainty." |
| ปก | bpohkL | noun | cover of a book, covering flap or fold |
| noun | collar | ||
| verb | to cover or protect by covering or hiding | ||
| verb | [จะปก] will protect | ||
| classifier | [numeric classifier for book titles] | ||
| ปกแข็ง | bpohkL khaengR | noun | (of a book) hardcover |
| ปกคลุม | bpohkL khloomM | verb | to cover |
| ปกคอเสื้อ | bpohkL khaawM seuuaF | noun | collar |
| ปกป้อง | bpohkL bpaawngF | verb, phrase, formal | to guard; protect; defend; shelter |
| ปกปักใจรักษา | bpohkL bpakL jaiM rakH saaR | verb | to protect; defend; safeguard; shelter; take care of; shield; preserve; maintain |
| ปกปิด | bpohkL bpitL | verb | to cover up; conceal |
| ปกปิดกลเม็ด | bpohkL bpitL gohnM laH metH | verb, phrase | to hide one's strategy |
| ปกปิดปัญหาที่เกิดกับตนเอง | bpohkL bpitL bpanM haaR theeF geertL gapL dtohnM aehngM | example sentence | "[They] conceal the problems that arise within themselves." |
| ปกเสื้อตอนหน้า | bpohkL seuuaF dtaawnM naaF | noun | lapel |
| ปกหนังสือ | bpohkL nangR seuuR | noun | book cover |
| ปกอ่อน | bpohkL aawnL | adjective | paperback (book) |
 ปกครอง | bpohkL khraawngM | verb, transitive | to rule; administer; govern |
| noun | [การปกครอง] administration; guardianship; watch; period of rule | ||
| ...ปกครองง่าย มีค่าจ้างแรงงานต่ำ และแน่นอน ต้องมีหลักประกันเรื่องความปลอดภัยมั่นคง | bpohkL khraawngM ngaaiF meeM khaaF jaangF raaengM ngaanM dtamL laeH naaeF naawnM dtawngF meeM lakL bpraL ganM reuuangF khwaamM bplaawtL phaiM manF khohngM | example sentence | "...[where workers] are be easily managed and their wages are low; and certainly there must be guarantees regarding safety and security [for the business]." |
| ปกครองบุตร | bpohkL khraawngM bootL | verb | to have custody of a child; child custody |
| ปกติ | bpaL gaL dtiL | adverb | usually; normally; commonly |
| adjective | [is] often; usual; common | ||
| noun | natural state; normality | ||
| adverb | [โดยปกติ] normally | ||
| noun | [ความปกติ] normality; normal condition | ||
| ปกติ | bpohkL gaL dtiL | [alternate pronunciation of ปกติ ] | |
| ปกติแกจะเก็บตัวไม่ค่อยสุงสิงกับใคร | bpaL gaL dtiL gaaeM jaL gepL dtuaaM maiF khaawyF soongR singR gapL khraiM | example sentence | "He is usually withdrawn and did not socialize with others." |
| ปกติเขาจะไม่ค่อยออกไปซื้อของ | bpaL gaL dtiL khaoR jaL maiF khaawyF aawkL bpaiM seuuH khaawngR | example sentence | "Usually, he did not go out shopping." |
| ปกติผมจะไม่ยอมให้ลูกนำอาหารเข้าห้องนอน | bpaL gaL dtiL phohmR jaL maiF yaawmM haiF luukF namM aaM haanR khaoF haawngF naawnM | example sentence | "Normally, I would not allow my son to take food into the bedroom." |
| ปกติผมเป็นคนที่ไม่ค่อยได้เล่นกอล์ฟอยู่แล้ว และก็ไม่มีเวลาด้วย นอกเสียจากเป็นกอล์ฟเชื่อมสัมพันธ์ | bpaL gaL dtiL phohmR bpenM khohnM theeF maiF khaawyF daiF lenF gaawpH yuuL laaeoH laeH gaawF maiF meeM waehM laaM duayF naawkF siiaR jaakL bpenM gaawpH cheuuamF samR phanM | example sentence | "Usually I don’t play golf and I really don’t have time to do so, except [occasionally] for a friendly game." |
| "ปกติมึงชอบสวมหมวกหรือเปล่าวะ" | bpaL gaL dtiL meungM chaawpF suaamR muaakL reuuR bplaaoL waH | example sentence | "“Do you usually like to wear hats.” " |
| ปกติแล้ว ผมจะจองตั๋ว ผ่านอินเทอร์เน็ตเพราะว่ามันง่ายแล้วก็สะดวก | bpaL gaL dtiL laaeoH phohmR jaL jaawngM dtuaaR phaanL inM thuuhrM netH phrawH waaF manM ngaaiF laaeoH gaawF saL duaakL | example sentence | "Usually, I make reservations over the Internet because it’s easy and convenient." |
| ปกติแล้วผมเป็นคนที่ไม่ได้สนใจเรื่องโปรแกรมหนังเท่าไหร่หรอก | bpaL gaL dtiL laaeoH phohmR bpenM khohnM theeF maiF daiF sohnR jaiM reuuangF bpro:hM graaemM nangR thaoF raiL raawkL | example sentence | "Usually, I am someone who is not very interested in movies." |
| ปกติวิสัย | bpaL gaL dtiL wiH saiR | noun | normality; nature; common; regularity |
| ปกปักรักษา | bpohkL bpakL rakH saaR | verb | to protect; defend; safeguard; shelter; take care of; shield; preserve; maintain |
| ปกรณ์ | bpaL gaawnM | noun, Pali | scripture; bible; orthodoxy; authority |
| noun, Pali | classical literary composition | ||
| noun, Pali | (reference) book; (technical) manual; textbook; collection of formulas or recipes; treatise; exposition; dissertation | ||
| noun, Pali | letter; document | ||
| proper noun | Pakorn [Thai male given name] | ||
| ปกาเก่อญอ | bpaL gaaM guuhrL yaawM | [alternate spelling of ปกาเกอะญอ] | |
| ปกาเกอะญอ | bpaL gaaM guhL yaawM | proper noun | Karen or "Pwa Ka Nyaw Poe" peoples of Burma and Northern Thailand |
| ปกิณก | bpaL giL naH gaL | adjective, formal, loanword, Pali | various; miscellaneous; assorted; scattered; fragmentary |
| ปกิณกคดี | bpaL giL naH gaL khaH deeM | noun, loanword, Pali | (of magazine) variety, assorted stories or prose |
| ปกิณกะ | bpaL giL naH gaL | [alternate spelling of ปกิณก ] | |
| ปกิณณกะ | bpaL ginM naH gaL | [alternate spelling of ปกิณก ] | |
| ปข. | bpraL juaapL kheeM reeM khanR | proper noun, abbreviation | [abbreviation for ประจวบคีรีขันธ์ ] PKN |
| ปง | bpohngM | loanword, onomatopoeia | [onomatopoeia] a 'boom' or 'bang' sound |
| noun | [northwestern Thai dialect] river bank | ||
| ปจ. | bpraaM jeenM booL reeM | proper noun, abbreviation | [abbreviation for ปราจีนบุรี ] PRI |
| ปชช. | bpaawM chaawM chaawM | abbreviation | [abbreviation for ประชาชน ] (used by newspapers, e.g.) |
| ปชชท. | bpaawM chaawM chaawM thaawM | proper noun, abbreviation | [abbreviation for พรรคประชาชนชาวไทย] PCCTP |
| ปชต. | bpaawM chaawM dtaawM | noun, abbreviation | [abbreviation for ประชาธิปไตย ] democracy |
| Page 1 of 71. page index next » | |||