for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ป.ล.๒ บางทีในกล่องอาจไม่มีแมวอยู่จริงก็เป็นได้ bpaawM laawM saawngR baangM theeM naiM glaawngL aatL maiF meeM maaeoM yuuL jingM gaawF bpenM daiF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ปอ-ลอ-สอง-บาง-ที-ไน-กฺล่อง-อาด-ไม่-มี-แมว-หฺยู่-จิง-ก้อ-เป็น-ได้ |
| IPA | pɔː lɔː sɔ̌ːŋ baːŋ tʰiː naj klɔ̀ːŋ ʔàːt mâj miː mɛːw jùː tɕiŋ kɔ̂ː pen dâj |
| Royal Thai General System | polo song bang thi nai klong at mai mi maeo yu ching ko pen dai |
| [example sentence] | |||
| definition | "PS2. It's also possible that in reality there's no cat at all in the box." | ||
| categories | |||
| components | ป.ล. | bpaawM laawM | [abbreviation for ปัจฉิมลิขิต ] postscript, p.s. |
๒  | saawngR | Thai digit two, 2 | |
 บางที | baangM theeM | maybe; sometimes; perhaps | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| กล่อง | glaawngL | a box or container (such as cardboard) | |
| อาจ | aatL | [used with another verb to indicate possibility] may; might | |
| ไม่มี | maiF meeM | don't have; doesn't have; that doesn't; there are no...; there is no . | |
แมว  | maaeoM | cat | |
| อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
| จริง | jingM | truthful; truthfully; really?; true; real; serious; no-nonsense; well; so | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
online source for this page