Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ณ low-class | ณอ เณร | Buddhist novice or monk [typically] below the age of twenty; title used to refer to a novice | The 19th consonant in the Thai alphabet |
Page 1 | |||
ณ | naH | preposition | in; at; on; by; from |
ณ ที่... | naH theeF | phrase | at the place of... |
ณที่นี้ | naH theeF neeH | adverb | at this time; here; on this occasion |
ณ ที่นี้ ๒๔ มิถุนายน ๒๔๗๕ เวลาย่ำรุ่งคณะราษฎรได้ก่อกำเนิดรัฐธรรมนูญ เพื่อความเจริญของชาติ | naH theeF neeH yeeF sipL seeL miH thooL naaM yohnM saawngR phanM seeL raawyH jetL sipL haaF waehM laaM yamF roongF khaH naH raatF saL daawnM daiF gaawL gamM neertL ratH thaL thamM maH nuunM pheuuaF khwaamM jaL reernM khaawngR chaatF | example sentence | "At this spot at dawn on 24 June 1932, the People’s Party gave birth to the constitution for national prosperity." |
ณ บัดนี้ | naH batL neeH | adverb | here and now |
ณ เมืองแห่งหนึ่งซึ่งกำลังจะเกิดสงครามขึ้น เหล่าทหารทั้งหลายจึงต้องเตรียมพร้อมทำสงคราม | naH meuuangM haengL neungL seungF gamM langM jaL geertL sohngR khraamM kheunF laoL thaH haanR thangH laaiR jeungM dtawngF dtriiamM phraawmH thamM sohngR khraamM | example sentence | "In a country where war was imminent, soldiers were preparing themselves for battle." |
ณ วัน... | naH wanM | phrase | on the day of... |
ณ เวลานั้นฉันคิดว่าประเทศไทยค่อนข้างโชคดีที่สถานการณ์โควิดของเราไม่รุนแรง อาจเป็นเพราะเราไม่ใช่เมืองหนาวที่คนใช้ชีวิตในที่ที่อากาศไม่ถ่ายเท | naH waehM laaM nanH chanR khitH waaF bpraL thaehtF thaiM khaawnF khaangF cho:hkF deeM theeF saL thaanR naH gaanM kho:hM witH khaawngR raoM maiF roonM raaengM aatL bpenM phrawH raoM maiF chaiF meuuangM naaoR theeF khohnM chaiH cheeM witH naiM theeF theeF aaM gaatL maiF thaaiL thaehM | example sentence | "At that time I had thought that Thailand was rather fortunate in that our Covid outbreak was not serious, perhaps because we do not live in a cold country were people conduct their lives in places with poor ventilation." |
ณ ห้องเรียน ครู- "นักเรียนคนไหนคิดว่าตัวเอง "โง่" ให้ยืนขึ้น" | naH haawngF riianM khruuM nakH riianM khohnM naiR khitH waaF dtuaaM aehngM ngo:hF haiF yeuunM kheunF | example sentence | "In a classroom a teacher says, “If any of you students consider themselves ‘stupid’, please stand up.” " |
ณรงค์ | naH rohngM | verb | to campaign |
noun | [การณรงค์] a campaign | ||
[Thai man's given name] Narong | |||
ณรงค์ศักดิ์ | naH rohngM sakL | proper noun | Narongsak [a Thai given name] |
ณอ | naawM | [pronunciation of the 19th letter of the Thai alphabet] | |
ณัฎฐา | natH thaaR | proper noun | Nuttha [a Thai given name] |
ณัฏฐสิทธิ์ | natH thaL sitL | proper noun | Nattasit [Thai male given name] |
ณัฐ | natH | proper noun | Nat; Nut [a Thai male nickname] |
ณัฐิมา | natH thiL maaM | proper noun | Nuttima [a Thai given name] |
ณี | neeM | proper noun | Nee [a Thai female given name or nickname] |
เณร | naehnM | noun | Buddhist novice or monk [typically] below the age of twenty; title used to refer to a novice |
เณรเคาะประตูได้ยินเสียง "เชิญ" เลื่อนประตูออก เห็นหลวงพ่อกำลังนั่งจิบชาอ่านหนังสือพิมพ์ | naehnM khawH bpraL dtuuM daiF yinM siiangR cheernM leuuanF bpraL dtuuM aawkL henR luaangR phaawF gamM langM nangF jipL chaaM aanL nangR seuuR phimM | example sentence | "The novice knocked on the door; hear a voice asking him to enter. He opened the door and saw the monk sitting and sipping tea while reading the newspaper." |