Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ตามสมควรแก่กรณีย์ dtaamM sohmR khuaanM gaaeL gaL raH neeM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ตาม-สม-ควน-แก่-กะ-ระ-นี |
IPA | taːm sǒm kʰuːan kɛ̀ː kà rá niː |
Royal Thai General System | tam somkhuan kae karani |
[adverb, phrase] | |||
definition | as is appropriate under the circumstances; as deemed necessary | ||
components | ตามสมควร | dtaamM sohmR khuaanM | as is suitable; properly; appropriately |
แก่ | gaaeL | [indicating the object of an action] for; to | |
กรณีย์ | gaL raH neeM | activity; circumstance | |
synonym | ตามสมควรแก่เหตุ | dtaamM sohmR khuaanM gaaeL haehtL | as is appropriate under the circumstances; as deemed necessary |