for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แท็กซี่มิเตอร์ thaekH seeF miH dtuuhrM |  |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แท็ก-ซี่-มิ-เตอ |
| IPA | tʰɛ́k sîː míʔ tɤː |
| Royal Thai General System | thaeksi mitoe |
| [noun, loanword, English] | |||
| definition | metered taxi [see notes] | ||
| notes | Many get confused and render แท็กซี่มิเตอร์ literally as "taxi meter" which is wrong, because both mean the meter in the taxi, not the cab equipped with a meter! | ||
| classifier | คัน  | khanM | [numerical classifier for vehicles, cars, umbrellas, etc.] |
| categories | |||
| components | แท็กซี่ | thaekH seeF | [Thai transcription of the foreign loanword] taxi; cab |
| มิเตอร์ | miH dtuuhrM | [Thai transcription of the foreign loanword] meter; a measuring device | |
online source for this page