for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| การนำทาง จราจร และการถามทิศทาง Navigation, Traffic, and Asking Directions |  |
| parent categories | |||
| category items | |||
ใกล้เคียง  | glaiF khiiangM | [is] adjoining; near; local; neighborhood; approximate | |
| ขวา | khwaaR | right direction (opposite of left); right side | |
| การขับรถ | gaanM khapL rohtH | [activity] driving a car | |
| ข้างบน | khaangF bohnM | above; upstairs; on the upper side | |
| ข้างหน้า | khaangF naaF | ahead; forward; in front of; in the future; in the front | |
| เครื่องหมายจราจร | khreuuangF maaiR jaL raaM jaawnM | road sign | |
| ชิดขวา | chitH khwaaR | keep right; stay to the right; on the right hand side | |
| ชิดซ้าย | chitH saaiH | keep left; stay to the left; on the left-hand side | |
 ซ้าย | saaiH | left direction (opposite of right) | |
| ตรงไป | dtrohngM bpaiM | straight ahead; go forward | |
| ติดกับ | dtitL gapL | adjacent; beside; against; next (to) | |
| ถนน | thaL nohnR | road; boulevard; avenue; street | |
| ถนนหลัก | thaL nohnR lakL | [common name for the main street of a town or city] Main street | |
| ทางขวา | thaangM khwaaR | on the right side; starboard side (of a ship) | |
| ทางซ้าย | thaangM saaiH | on the left side; port side (of a ship) | |
| ทางนั้น | thaangM nanH | towards that way; in that direction | |
| ทางไป | thaangM bpaiM | directions; way to go | |
| ทางสายรอง | thaangM saaiR raawngM | secondary road | |
| ทางหลวง | thaangM luaangR | highway; public roads | |
| ท่านผู้โดยสารโปรดทราบ... | thanF phuuF dooyM saanR bpro:htL saapF | "Attention, all passengers!" | |
| แท็กซี่มิเตอร์ | thaekH seeF miH dtuuhrM | metered taxi [see notes] | |
| ป้ายจราจร | bpaaiF jaL raaM jaawnM | road sign; traffic sign | |
| ไปด้วย | bpaiM duayF | to go along with; to go with | |
| แผนที่ | phaaenR theeF | map | |
| ไฟเขียวไฟแดง | faiM khiaaoR faiM daaengM | traffic light; stop light | |
| ไฟจราจร | faiM jaL raaM jaawnM | traffic light; stop light | |
| ไฟแดง | faiM daaengM | red traffic light; red traffic signal | |
| ไฟสัญญาณจราจร | faiM sanR yaanM jaL raaM jaawnM | traffic lights | |
| มุมถนน | moomM thaL nohnR | street corner | |
| แยก | yaaekF | intersection | |
| รถชน | rohtH chohnM | crash; collision | |
| รถเช่า | rohtH chaoF | rental car | |
| รถเช่าขับเอง | rohtH chaoF khapL aehngM | self-drive rental car | |
| รถติด | rohtH dtitL | traffic jam | |
รถไฟฟ้า [เฉลิมพระเกียรติ ๖ รอบพระชนมพรรษา สาย ๑ (สายสุขุมวิท) และสาย ๒ (สายสีลม)] rohtH faiM faaH chaL leermR phraH giiatL hohkL raawpF phraH chohnM maH phanM saaR saaiR neungL saaiR sooL khoomR witH laeH saaiR saawngR saaiR seeR lohmM Skytrain [formal honorific]; Bangkok's new urban rail system, the SkyTrain system built to commemorate H.M. King Bhumipol's 72nd Birthday Anniversary | |||
สะพาน  | saL phaanM | bridge; pier | |
| สังเกต | sangR gaehtL | to notice; observe; perceive; recconoiter; make a note of | |
| สี่แยก | seeL yaaekF | four-way intersection; crossroads | |
| หลงทาง | lohngR thaangM | to become lost; to stray; to lose one's way; lose the way | |
ขับรถชิดขอบทางด้านซ้าย khapL rohtH chitH khaawpL thaangM daanF saaiH "Drive near the left side of the road." "Stay in the left lane." | |||
| ราวกันตก | raaoM ganM dtohkL | guardrail (on a highway or motorway, e.g.); railing on a balcony | |
| ทางโค้งหักศอก | thaangM kho:hngH hakL saawkL | sharp curve (in the road) | |
| ขนส่งมวลชน | khohnR sohngL muaanM chohnM | mass transport; public transportation | |
| ทักษิณาวรรต | thakH siL naaM watH | clockwise | |
| อุตราวรรต | ooL dtaL raaM watH | counterclockwise; anti-clockwise | |
| ราวกั้นตก | raaoM ganF dtohkL | guard rail (on the highway) | |
| แซงซ้ายแซงขวา | saaengM saaiH saaengM khwaaR | to weave in and out of traffic | |
online source for this page
