Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
แป๊บ bpaaepH |
contents of this page | |
1. | for a moment; for a second; shortly; momentarily |
2. | Pap [a Thai male nickname] |
3. | [clothing] a snap; a catch |
4. | water pipe; exhaust pipe; pipe |
Royal Institute - 1982 | ||||||||||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | แป๊บ |
IPA | pɛ́ːp |
Royal Thai General System | paep |
1.  [adverb, colloquial] | |||
definition | for a moment; for a second; shortly; momentarily | ||
related words | ประเดี๋ยว | bpraL diaaoR | in a moment; shortly; just a minute |
อีกสักครู่ | eekL sakL khruuF | in a moment; in just a little while (more) | |
sample sentences | |||
แต่ว่าอาหารเม็ดมันก็กินได้นะครับแต่ว่ากินได้สักแป๊บหนึ่ง มันก็จะหยุดกิน แล้วก็ไปที่อื่น dtaaeL waaF aaM haanR metH manM gaawF ginM daiF naH khrapH dtaaeL waaF ginM daiF sakL bpaaepH neungL manM gaawF jaL yootL ginM laaeoH gaawF bpaiM theeF euunL "However, they can eat dry cat food but after eating it for just a bit, they stop eating and go somewhere else." | |||
วันนี้ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น รู้สึกเหนื่อยล้า และเพลีย ๆ ขออนุญาตพักสักแป๊บครับ wanM neeH maiF ruuH waaF geertL aL raiM kheunF ruuH seukL neuuayL laaH laeH phliiaM khaawR aL nooH yaatF phakH sakL bpaaepH khrapH "I don’t know what happened today. I feel so tired and exhausted. Just let me take a break for a moment." | |||
2.  [proper noun, person] | |||
definition | Pap [a Thai male nickname] | ||
categories | |||
3.  [noun] | |||
definition | [clothing] a snap; a catch | ||
example | กระดุมแป๊บ | graL doomM bpaaepH | snap |
4.  | |||
definition | water pipe; exhaust pipe; pipe | ||
classifier | ท่อน | thaawnF | [numerical classifier for bone, log, and pipe] |
synonym | ท่อ | thaawF | duct, pipe, hose, tube |