Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ไฮโซบัตโลว์คลาส haiM so:hM batL lo:hM khlaatF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไฮ-โซ-บัด-โล-คฺลาด |
IPA | haj soː bàt loː kʰlâːt |
Royal Thai General System | hai so bat lo khlat |
[adjective, phrase, colloquial, sarcastic-humorous, loanword, English] | |||
definition | high-society but low-class" — [Thai slang for] a socialite who is crude, vulgar, indecent, inelegant and unsophisticated [usually gay male jargon] | ||
categories | |||
components | ไฮ | haiM | [Thai transcription of the foreign loanword] high |
โซ | so:hM | [Thai transcription of the foreign loanword] so-; [short for] society | |
บัต | batL | [Thai transcription of the foreign loanword] but | |
โลว์ | lo:hM | [Thai transcription of the foreign loanword] low | |
คลาส | khlaatF | [Thai transcription of the foreign loanword] class | |