for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผมจะไม่เกรงใจหน้าอินทร์หน้าพรหม phohmR jaL maiF graehngM jaiM naaF inM naaF phrohmM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ผม-จะ-ไม่-เกฺรง-ไจ-น่า-อิน-น่า-พฺรม |
| IPA | pʰǒm tɕàʔ mâj kreːŋ tɕaj nâː ʔin nâː pʰrom |
| Royal Thai General System | phom cha mai kreng chai na in na phrom |
| [example sentence] | |||
| definition | "I will not bow to the powers that be!" | ||
| components |  ผม  | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
| จะ | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| เกรง | graehngM | [is] afraid; fearful; inspired with awe; respectful of; fearful; filled with reverence | |
| ใจ | jaiM | heart; spirit; spiritual center or core; soul; inner being; mind | |
หน้า  | naaF | face; front; facade; visage; (to nod) head | |
| พระอินทร์ | phraH inM | Indra, a Hindu deity | |
| หน้า | naaF | face; front; facade; visage; (to nod) head | |
| พรหม | phrohmM | Brahma, a Hindu deity | |
online source for this page