![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เหมือนหนังม้วนเก่าเอามาฉายใหม่ meuuanR nangR muaanH gaoL aoM maaM chaaiR maiL | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เหฺมือน-หฺนัง-ม้วน-เก่า-เอา-มา-ฉาย-ไหฺม่ |
IPA | mɯ̌ːan nǎŋ múːan kàw ʔaw maː tɕʰǎːj màj |
Royal Thai General System | muean nang muan kao ao ma chai mai |
[example sentence] | |||
definition | "It's like replaying an old movie." | ||
components | ![]() ![]() | meuuanR | [is] similar; all the same; like; as |
![]() ![]() | nangR | cinema; film; movie | |
ม้วน ![]() | muaanH | [numerical classifier for rolls of things (film, tape, bandages)] | |
![]() ![]() | gaoL | [of an object] [is] old; antique; decrepit | |
![]() ![]() | aoM | to take; get; bring | |
![]() ![]() | maaM | to come; <subject> comes | |
ฉาย ![]() | chaaiR | to show (a film); to project; to emit light; to radiate; to shine | |
![]() ![]() | [is] new; modern; fresh | ||