for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ดูเหมือนเธอจะร่างเล็ก แต่จริง ๆ นั้นเธอซ่อนรูป duuM meuuanR thuuhrM jaL raangF lekH dtaaeL jingM jingM nanH thuuhrM saawnF ruupF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ดู-เหฺมือน-เทอ-จะ-ร่าง-เล็ก-แต่-จิง-จิง-นั้น-เทอ-ซ่อน-รูบ |
| IPA | duː mɯ̌ːan tʰɤː tɕàʔ râːŋ lék tɛ̀ː tɕiŋ tɕiŋ nán tʰɤː sɔ̂ːn rûːp |
| Royal Thai General System | du muean thoe cha rang lek tae ching ching nan thoe son rup |
| [example sentence] | |||
| definition | "You appear to have a small frame; however, in fact, you are concealing your figure." | ||
| components | ดู  | duuM | to appear; seem as if |
 เหมือน | meuuanR | [is] similar; all the same; like; as | |
| เธอ | thuuhrM | [used in intimate or informal settings] you [the 2nd person singular pronoun] | |
| จะ | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
| ร่าง | raangF | shape; figure; body; outline; form | |
| เล็ก | lekH | [is] small; tiny; fine; little | |
| แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |
| จริง ๆ | jingM jingM | really; certainly true | |
| นั้น | nanH | that one; object at a medium distance; those | |
| เธอ | thuuhrM | [used in intimate or informal settings] you [the 2nd person singular pronoun] | |
ซ่อนรูป | saawnF ruupF | to cover up one's figure; conceal the figure; disguise one's shape | |
online source for this page