for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| วิลาศกำลังจะสร้างบ้านขึ้นมา wiH laatF gamM langM jaL saangF baanF kheunF maaM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | วิ-ลาด-กำ-ลัง-จะ-ซ่าง-บ้าน-คึ่น-มา |
| IPA | wíʔ lâːt kam laŋ tɕàʔ sâːŋ bâːn kʰɯ̂n maː |
| Royal Thai General System | wilat kamlang cha sang ban khuen ma |
| [example sentence] | |||||||||||||||||
| definition | "Wilat is going to build a house." | ||||||||||||||||
| analysis |
| ||||||||||||||||
| components | วิลาศ | wiH laatF | Wilat [a Thai given name] | ||||||||||||||
 กำลัง  | gamM langM | [auxiliary verb indicating the present participle, meaning "in the act of" or "in the process of", similar to the English suffix, "-ing"] | |||||||||||||||
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |||||||||||||||
| สร้าง | saangF | to build; construct; create; establish; to cause | |||||||||||||||
| บ้าน | baanF | house; home; place (or one's place); village | |||||||||||||||
| ขึ้น | kheunF | [semi-perfective aspect marker] | |||||||||||||||
| มา | maaM | [aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)] | |||||||||||||||
online source for this page