for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แสดงว่ามีการเฝ้าจ้องมุ่งสังหารตนมานานพอสมควร saL daaengM waaF meeM gaanM faoF jaawngF moongF sangR haanR dtohnM maaM naanM phaawM sohmR khuaanM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สะ-แดง-ว่า-มี-กาน-เฟ่า-จ้อง-มุ่ง-สัง-หาน-ตน-มา-นาน-พอ-สม-ควน |
| IPA | sà dɛːŋ wâː miː kaːn fâw tɕɔ̂ːŋ mûŋ sǎŋ hǎːn ton maː naːn pʰɔː sǒm kʰuːan |
| Royal Thai General System | sadaeng wa mi kan fao chong mung sanghan ton ma nan pho somkhuan |
| [example sentence] | |||
| definition | "It appears that for some time there was surveillance (of my movements) for the purpose of murdering me." | ||
| components | แสดงว่า | saL daaengM waaF | to show (that...); demonstrate (that...); indicate that |
มี  | meeM | [existential construction] there is; there are | |
| การเฝ้าจ้อง | gaanM faoF jaawngF | surveillance | |
| มุ่ง | moongF | to intend; aim at; set at goal of | |
| สังหาร | sangR haanR | to execute; put to death; murder; destroy; kill | |
 ตน | dtohnM | self; person; man; oneself | |
| มานาน | maaM naanM | [of a period of time] very long | |
| พอสมควร | phaawM sohmR khuaanM | impressively, quite, a good or reasonable amount, fairly, to some extent | |
online source for this page