for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เธอนี่มันโง่จนเกินกว่าจะบรรยาย thuuhrM neeF manM ngo:hF johnM geernM gwaaL jaL banM yaaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เทอ-นี่-มัน-โง่-จน-เกิน-กฺว่า-จะ-บัน-ยาย |
| IPA | tʰɤː nîː man ŋôː tɕon kɤːn kwàː tɕàʔ ban jaːj |
| Royal Thai General System | thoe ni man ngo chon koen kwa cha banyai |
| [example sentence] | |||
| definition | "You are stupider than words can describe." "I can’t describe how stupid you are!" "You are too stupid for words." | ||
| components |  เธอ  | thuuhrM | [used in intimate or informal settings] you [the 2nd person singular pronoun] |
| นี่ | neeF | [a word placed after a noun to add emphasis] | |
| มัน | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
| โง่ | ngo:hF | [is] stupid; silly; dumb; foolish; vain | |
จนเกินกว่า | johnM geernM gwaaL | so much so that; so much | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| บรรยาย | banM yaaiM | to lecture; describe; explain | |
online source for this page