for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ฉะนั้น เด็ก ๆ ต้องได้ฝ่าคืบอย่าเอาศอก chaL nanH dekL dekL dtawngF daiF faaL kheuupF yaaL aoM saawkL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ฉะ-นั้น-เด็ก-เด็ก-ต็้อง-ได้-ฝ่า-คืบ-หฺย่า-เอา-สอก |
| IPA | tɕʰàʔ nán dèk dèk tɔ̂ŋ dâj fàː kʰɯ̂ːp jàː ʔaw sɔ̀ːk |
| Royal Thai General System | chanan dek dek tong dai fa khuep ya ao sok |
| [example sentence] | |||
| definition | So, kids, take what you can get, don’t be greedy. [So, kids, take an inch, don’t take a mile] | ||
| categories | |||
| components |  ฉะนั้น | chaL nanH | consequently; thus |
เด็ก ๆ  | dekL dekL | children | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| ได้ | daiF | to receive; to obtain; acquire; get; have got | |
| ฝ่าคืบ | faaL kheuupF | [a unit of linear measure] a palm span | |
| อย่า | yaaL | don't...; do not...; don't be...; doesn't | |
| เอา | aoM | to take; get; bring | |
| ศอก | saawkL | elbow | |
online source for this page