Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ขี้โกงปีมะโรงปีมะเส็ง kheeF go:hngM bpeeM maH ro:hngM bpeeM maH sengR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คี่-โกง-ปี-มะ-โรง-ปี-มะ-เส็ง |
IPA | kʰîː koːŋ piː máʔ roːŋ piː máʔ sěŋ |
Royal Thai General System | khi kong pi marong pi maseng |
[adjective] | |||
definition | [is] crafty; tricky; dishonest (used when talking to children) | ||
components | ขี้โกง | kheeF go:hngM | [is] deceitful; cheating; crooked |
ปีมะโรง | bpeeM maH ro:hngM | the Dragon; the fifth year of the Chinese astrological cycle, marked by the symbol of a dragon | |
ปีมะเส็ง | bpeeM maH sengR | the Snake; the sixth year of the Chinese astrological cycle, marked by the symbol of a snake | |
synonyms | ขี้โกง | kheeF go:hngM | [is] deceitful; cheating; crooked |
ขี้ฉ้อ | kheeF chaawF | [is] (a) scamming (person); cheating | |
ขี้ฉ้อตอแหล | kheeF chaawF dtaawM laaeR | [is] dishonest; deceitful; habitual cheat | |