Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ทานอาหารจะต้องทานอาหารเฉพาะ กินอาหารไปเรื่อยไม่ได้ thaanM aaM haanR jaL dtawngF thaanM aaM haanR chaL phawH ginM aaM haanR bpaiM reuuayF maiF daiF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ทาน-อา-หาน-จะ-ต็้อง-ทาน-อา-หาน-ฉะ-เพาะ-กิน-อา-หาน-ไป-เรื่อย-ไม่-ได้ |
IPA | tʰaːn ʔaː hǎːn tɕàʔ tɔ̂ŋ tʰaːn ʔaː hǎːn tɕʰà pʰɔ́ʔ kin ʔaː hǎːn paj rɯ̂ːaj mâj dâj |
Royal Thai General System | than ahan cha tong than ahan chapho kin ahan pai rueay mai dai |
[example sentence] | |||
definition | "They have to be fed with special food; and they cannot eat continuously." | ||
categories | |||
components | ทานอาหาร | thaanM aaM haanR | [quite formal] to eat |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
ทาน | thaanM | [formal, yet abbreviated] to eat | |
อาหาร | aaM haanR | food; meal; diet | |
เฉพาะ | chaL phawH | [is] specific; particular; limited; provisional | |
กินอาหาร | ginM aaM haanR | to eat | |
ไป | bpaiM | [aspect marker indicating time duration (continuity into the future)] for; since; forward | |
เรื่อย | reuuayF | continuously; continually; steadily; always | |
ไม่ได้ | maiF daiF | [is] unable to; cannot | |