thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ทานอาหารจะต้องทานอาหารเฉพาะ กินอาหารไปเรื่อยไม่ได้
thaanM aaM haanR jaL dtawngF thaanM aaM haanR chaL phawH ginM aaM haanR bpaiM reuuayF maiF daiF
pronunciation guide
Phonemic Thaiทาน-อา-หาน-จะ-ต็้อง-ทาน-อา-หาน-ฉะ-เพาะ-กิน-อา-หาน-ไป-เรื่อย-ไม่-ได้
IPAtʰaːn ʔaː hǎːn tɕàʔ tɔ̂ŋ tʰaːn ʔaː hǎːn tɕʰà pʰɔ́ʔ kin ʔaː hǎːn paj rɯ̂ːaj mâj dâj
Royal Thai General Systemthan ahan cha tong than ahan chapho kin ahan pai rueay mai dai

 [example sentence]
"They have to be fed with special food; and they cannot eat continuously."

componentsทานอาหารthaanM aaM haanR[quite formal] to eat
จะ jaL[imminent aspect marker]
ต้อง dtawngF[auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to...
ทาน thaanM[formal, yet abbreviated] to eat
อาหาร aaM haanRfood; meal; diet
เฉพาะ chaL phawH[is] specific; particular; limited; provisional
กินอาหารginM aaM haanRto eat
ไป bpaiM[aspect marker indicating time duration (continuity into the future)] for; since; forward
เรื่อย reuuayFcontinuously; continually; steadily; always
ไม่ได้maiF daiF[is] unable to; cannot

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/1/2020 2:34:46 AM   online source for this page
Copyright © 2020 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.