![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เขาประจ๋อประแจ๋เธอจนเธอขัดเขาไม่ได้ khaoR bpraL jaawpR raH jaaeR thuuhrM johnM thuuhrM khatL khaoR maiF daiF | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เขา-ปฺระ-จ๋อบ-ระ-แจ๋-เทอ-จน-เทอ-ขัด-เขา-ไม่-ได้ |
IPA | kʰǎw pràʔ tɕɔ̌ːp ráʔ tɕɛ̌ː tʰɤː tɕon tʰɤː kʰàt kʰǎw mâj dâj |
Royal Thai General System | khao prachoprachae thoe chon thoe khat khao mai dai |
[example sentence] | |||
definition | "He flattered her so much that she could not resist him." | ||
components | ![]() ![]() | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
ประจ๋อประแจ๋ | bpraL jaawpR raH jaaeR | to flatter; fawn | |
เธอ ![]() | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] | |
จน ![]() | johnM | until; up until; as far as; up to; to; till | |
เธอ ![]() | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] | |
![]() ![]() | khatL | to go against; to stop; to hinder; to oppose; to obstruct; to block | |
![]() ![]() | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
ไม่ได้![]() | maiF daiF | [is] unable to, cannot | |