Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ตำรวจกำลังไกล่เกลี่ยคู่กรณี dtamM ruaatL gamM langM glaiL gliiaL khuuF gaL raH neeM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ตำ-หฺรวด-กำ-ลัง-ไกฺล่-เกฺลี่ย-คู่-กะ-ระ-นี |
IPA | tam rùːat kam laŋ klàj klìːa kʰûː kà rá niː |
Royal Thai General System | tamruat kamlang klaiklia khu karani |
[example sentence] | |||
definition | "The police are mediating between the disputing parties." | ||
components | ตำรวจ | dtamM ruaatL | a policeman; cop |
กำลัง | gamM langM | [auxiliary verb indicating the present participle, meaning "in the act of" or "in the process of", similar to the English suffix, "-ing"] | |
ไกล่เกลี่ย | glaiL gliiaL | to reconcile; mediate | |
คู่กรณี | khuuF gaL raH neeM | litigants; parties to a lawsuit; disputing parties | |