Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ฝุ่นตลบ foonL dtaL lohpL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ฝุ่น-ตะ-หฺลบ |
IPA | fùn tà lòp |
Royal Thai General System | fun talop |
1.  [adverb] | |||
definition | chaotically; in a dust-up; with the dust not yet settled | ||
components | ฝุ่น | foonL | dust |
ตลบ | dtaL lohpL | to pervade; permeate; diffuse | |
synonym | ฝุ่นคลุ้ง | foonL khloongH | chaotically |
example | วิ่งกันฝุ่นตลบ | wingF ganM foonL dtaL lohpL | to run around like a chicken with its head cut off; to run around chaotically. |
2.  [adjective] | |||
definition | [is] in chaos | ||
components | ฝุ่น | foonL | dust |
ตลบ | dtaL lohpL | to pervade; permeate; diffuse | |