for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ไม่ได้อ่านหนังสือก่อนนอนมานาน maiF daiF aanL nangR seuuR gaawnL naawnM maaM naanM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไม่-ได้-อ่าน-หฺนัง-สือ-ก่อน-นอน-มา-นาน |
| IPA | mâj dâj ʔàːn nǎŋ sɯ̌ː kɔ̀ːn nɔːn maː naːn |
| Royal Thai General System | mai dai an nangsue kon non ma nan |
| [example sentence] | |||
| definition | "It's been a long time since I've read a book before going to sleep." | ||
| components | ไม่ได้ | maiF daiF | [auxiliary verb combination] did not...; is not; am not; does not |
อ่านหนังสือ | aanL nangR seuuR | to read a book; to study (e.g. for a test) | |
 ก่อน  | gaawnL | before; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; first; now; ago | |
| นอน | naawnM | to sleep; lie down | |
| มา | maaM | [aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)] | |
| นาน | naanM | long time; as time passes | |
online source for this page