Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
บรรยากาศและการจัดการประชุมไม่เอื้อต่อการแสดงความคิดเห็นได้อย่างอิสระ banM yaaM gaatL laeH gaanM jatL gaanM bpraL choomM maiF euuaF dtaawL gaanM saL daaengM khwaamM khitH henR daiF yaangL itL saL raL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | บัน-ยา-กาด-และ-กาน-จัด-กาน-ปฺระ-ชุม-ไม่-เอื้อ-ต่อ-กาน-สะ-แดง-คฺวาม-คิด-เห็น-ได้-หฺย่าง-อิด-สะ-หฺระ |
IPA | ban jaː kàːt lɛ́ʔ kaːn tɕàt kaːn pràʔ tɕʰum mâj ʔɯ̂ːa tɔ̀ː kaːn sà dɛːŋ kʰwaːm kʰít hěn dâj jàːŋ ʔìt sà ràʔ |
Royal Thai General System | banyakat lae kan chat kan prachum mai uea to kan sadaeng khwam khit hen dai yang itsara |
[example sentence] | |||
definition | "The atmosphere and handling of the meeting were not conducive toward the expression of independent thoughts." | ||
components | บรรยากาศ | banM yaaM gaatL | [general] atmosphere; ambience |
และ | laeH | and | |
การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
จัด | jatL | to adjust; arrange; fix | |
การประชุม | gaanM bpraL choomM | conference; meeting | |
ไม่เอื้อต่อ | maiF euuaF dtaawL | [is] not conducive toward; not providing assistance for; not favorable to | |
การแสดงความคิดเห็น | gaanM saL daaengM khwaamM khitH henR | view; idea; opinion; point of view; voice | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
อย่างอิสระ | yaangL itL saL raL | independently; freely | |