thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

จะมาดูหนังผ่อนคลายมาทำให้อารมณ์ไม่ดีก่อนดู
jaL maaM duuM nangR phaawnL khlaaiM maaM thamM haiF aaM rohmM maiF deeM gaawnL duuM
pronunciation guide
Phonemic Thaiจะ-มา-ดู-หฺนัง-ผ่อน-คฺลาย-มา-ทำ-ไฮ่-อา-รม-ไม่-ดี-ก่อน-ดู
IPAtɕàʔ maː duː nǎŋ pʰɔ̀ːn kʰlaːj maː tʰam hâj ʔaː rom mâj diː kɔ̀ːn duː
Royal Thai General Systemcha ma du nang phon khlai ma tham hai arom mai di kon du

 [example sentence]
definition
"[I] come to see a movie to relax, but this behavior puts me in a bad mood before the I even start to watch it."

categories
componentsจะ jaL[imminent aspect marker]
มา maaMto come; <subject> comes
ดูหนังduuM nangRto watch a movie
ผ่อนคลายphaawnL khlaaiMto relax; alleviate; ease up; moderate; mitigate; relieve
มา maaM[aspect marker indicating past or present perfect tense (continuity from the past)]
ทำให้thamM haiF[prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as...
อารมณ์ไม่ดีaaM rohmM maiF deeMbad-tempered
ก่อน gaawnLbefore; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; first; now; ago
ดู duuMto look at; examine; or inspect; to watch (for example, a film)

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/15/2019 12:52:16 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.