thai-language.com - อยู่ในช่วงลมหายใจรวยริน

Browse
ก ข ฃ ค ฅ ฆ ง จ ฉ ช ซ ฌ ญ ฎ ฏ ฐ ฑ ฒ ณ ด ต ถ ท ธ น บ ป ผ ฝ พ ฟ ภ ม ย ร ฤ ล ว ศ ษ ส ห ฬ อ ฮ

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

Thanks for your recent donations!
Narisa N. $+++! John A. $+++! Paul S. $100! Mike A. $100! Eric B. $100! John Karl L. $100! Don S. $100! John S. $100! Peter B. $100! Ingo B $50 Peter d C $50 Hans G $50 Alan M. $50 Rod S. $50 Wolfgang W. $50 Bill O. $70 Ravinder S. $20 Chris S. $15 Jose D-C $20 Steven P. $20 Daniel W. $75 Rudolf M. $30 David R. $50 Judith W. $50 Roger C. $50 Steve D. $50 Sean F. $50 Paul G. B. $50 xsinventory $20 Nigel A. $15 Michael B. $20 Otto S. $20 Damien G. $12 Simon G. $5 Lindsay D. $25 David S. $25 Laurent L. $40 Peter van G. $10 Graham S. $10 Peter N. $30 James A. $10 Dmitry I. $10 Edward R. $50 Roderick S. $30 Mason S. $5 Henning E. $20 John F. $20 Daniel F. $10 Armand H. $20 Daniel S. $20 James McD. $20 Shane McC. $10 Roberto P. $50 Derrell P. $20 Trevor O. $30 Patrick H. $25 Rick @SS $15 Gene H. $10 Aye A. M. $33 S. Cummings $25 Will F. $20

Get e-mail

Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information. To unsubscribe, click here.

อยู่ในช่วงลมหายใจรวยริน
yuuL naiM chuaangF lohmM haaiR jaiM ruayM rinM

pronunciation guide
Phonemic Thai	หฺยู่-ไน-ช่วง-ลม-หาย-ไจ-รวย-ริน
IPA	jùː naj tɕʰûːaŋ lom hǎːj tɕaj ruaj rin
Royal Thai General System	yu nai chuang lom haichai ruai rin



[verb, phrase]
definition	while [he] is still breathing; while [he] is still alive
components	อยู่	yuuL	[marker indicating the progressive or perfect aspect]
	ใน	naiM	in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
	ช่วง	chuaangF	period of time
	ลม หายใจ	lohmM haaiR jaiM	breath; breath of life; life-blood
	รวย ริน	ruayM rinM	slowly; gently; little by little

page cached 1/20/2026 8:38:33 AM