Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เทน้ำเทท่า thaehM naamH thaehM thaaF |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เท-น้าม-เท-ท่า |
IPA | tʰeː náːm tʰeː tʰâː |
Royal Thai General System | the nam the tha |
[adverb, idiom] | |||
definition | to sell like gangbusters; like crazy; like hotcakes | ||
components | เท | thaehM | to take away in large numbers; to haul off; to pour |
น้ำ | naamH | water; fluid; liquid | |
เท | thaehM | to take away in large numbers; to haul off; to pour | |
ท่า | thaaF | port; harbor; wharf; pier; landing | |
examples | ขายเทน้ำเทท่า | khaaiR thaehM naamH thaehM thaaF | to sell well; sell like hotcakes |